ポール・レスター

ポール・レスターは、キューバにある米国のグアンタナモ湾収容所の合同情報グループの責任者であり、主任尋問官である。^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]}

レスター氏はAP通信に対し、軍がグアンタナモで使用した尋問手法について説明した。^[1] 彼は、CIAが「延長尋問手法」を使用したことで、軍がグアンタナモで使用した手法について国民に誤った印象を与えたのではないかと懸念していると述べた。

世界中の誰もが、私たちが何をしているか知っていると信じていますが、振り向くたびに誰かがウォーターボーディングについて言及しているのを私は我慢しなければなりません。

レスターはAP通信のアンドリュー・セルスキーに対し、アメリカ軍の尋問官たちの成功は「信頼関係構築」技術によるものであり、強制的または残忍な技術によるものではないと語った。^[1] 彼は、グアンタナモ統合任務部隊の司令官マーク・バズビーが、尋問官たちの最近の成功例の1つを説明する許可を彼に与えたと語った。

安全上の理由から、彼は成功例のうちの1つだけを話すことにしたが、それは彼の上司であるマーク・バズビー少将が先月のスピーチですでにそのことを話していたからに過ぎない。バズビー少将によると、数人の被拘禁者が厚紙とクレヨンを使ってアフガニスタン東部のトラボラ地域の詳細な地図を描き、その地図によって連合軍は昨年夏、タリバン軍が5年以上前に放棄した拠点に復帰した際に隠れ家や塹壕、物資を一掃することができたという。

レスター氏は、モハメド・アル・カハタニ氏ともう1人の捕虜が2002年にさらにひどい扱いを受けていたことを認めた。 ^[1] 彼は、さらにひどい扱いを受けていたもう1人の捕虜の名前を明かさなかった。

タイム誌は、モハメド・アル・カハタニの尋問記録が当局に漏洩され、同氏がほぼ2か月間睡眠剥奪、強制裸化、強制給餌、強制浣腸、家族への脅迫、性的屈辱を受けたことが記録されていたと報じた。

セルスキーの記事によると、グアンタナモ収容所の捕虜を助けるためにボランティアをした弁護士ジョシュア・コランジェロ・ブライアンは「グアンタナモでの粗暴な扱いはたった2人の男性に限られていたというレスターの主張を嘲笑した」^{[1] 。}

FBI捜査官や、信頼関係を築かない手法を個人的に目撃した他の人々による証言は数多くあるため、レスター氏の発言はまったく信用できない。

ハムダン対ラムズフェルド事件における米国最高裁判所の判決を受けて、レスターは次のように述べた。^[7]

誰も次の9/11が起こることを許す最初の人になりたくはありません。この場所を空にすることが私の目的ではありません。