パターン文法

パターン文法は、実際の言語コーパスにおける個々の語彙項目の出現を研究して得られた、個々の語彙項目の統語的環境を記述するためのモデルです。これは、COBUILDプロジェクトの一環として、ハンストン、フランシス、マニングによって開発されました。これは、文法の線形的な見方（句構造文法や依存文法とは対照的）を示唆する、非常に非公式な説明です。^[1]

各単語には、その単語が使用される典型的な文脈を表す一連のパターンが割り当てられています。多くの場合、これらのパターンは単語の意味ごとに分かれています。

パターン表記

パターンは小文字の文法要素のシーケンスとして与えられ、パターンの中心要素は大文字です。要素は、文法カテゴリのラベル (動詞の場合は「v」、名詞グループの場合は「n」、前置詞の場合は「prep」) または実際の語彙項目 (特定の前置詞など) のいずれかです。

例: SKIM

skimという単語には、 COBUILD辞書に次のパターンが含まれています。

Vnオフ/からん

Skimは動詞であり、パターンがその動作を説明するため大文字で表記されます。動詞の後には名詞群、前置詞 ( offまたはfrom )、2 番目の名詞群が続きます。このパターンは、たとえば「彼女はミルクからクリームをすくい取った」に適用されます。前置詞の選択肢はこれら 2 つのオプションに限定されているため、より広いカテゴリである「prep」を使用する代わりに、直接指定されます。

Vn

このパターンでは、「塗装の準備として、表面を滑らかにスキムしてすべての壁の表面を再加工する」というスキムの使用について説明します。

五以上/横切ってん

「フランス語を話せる人が、私の代わりにざっと 目を通し、訂正していただけないでしょうか。」

五を通してん

「ステップバイステップのガイドをざっと読んで、その理由を確認してください」

参考文献

^ジョンソン、 クリストファー(2000)。「パターン文法のレビュー：英語の語彙文法に対するコーパス主導のアプローチ」。計算言語学。27 (4): 318–320。doi : 10.1162/ coli.2000.27.2.318。S2CID 15705043 。

さらに読む

フランシス、ギル、ハンストン、スーザン、マニング、エリザベス、コリンズ『COBUILD 文法パターン 1: 動詞』、ハーパーコリンズ、1996 年。
フランシス、ギル、ハンストン、スーザン、マニング、エリザベス、コリンズ『COBUILD 文法パターン 2: 名詞と形容詞』、ハーパーコリンズ、1997 年。
ハンストン、スーザン、フランシス、ギル、『パターン文法：コーパス主導の英語語彙文法へのアプローチ』、ジョン・ベンジャミンズ、2000年。ISBN 90-272-2273-8

[1] ^ジョンソン、 クリストファー(2000)。「パターン文法のレビュー：英語の語彙文法に対するコーパス主導のアプローチ」。計算言語学。27 (4): 318–320。doi : 10.1162/ coli.2000.27.2.318。S2CID 15705043 。