パトラム

パトラム
劇場公開ポスター
監督	ジョシー
脚本	レンジ・パニッカー
制作：	K. ガンガダス 製作総指揮: GP ヴィジャヤクマール
主演	スレシュ・ゴピ ビジュ・メノン
撮影	サンジーヴ・シャンカール
編集者	K. サンクニ
音楽：	SP ヴェンカテシュ・ ギリーシュ・プテンチェリー(詩)
制作 会社	セブンアーツフィルムズ
配布元	セブンアーツインターナショナル株式会社 スーリヤ・シネ・アーツ カヴィャチャンドリカ & マヌー・インターナショナル (PJ エンターテインメント UK)
発売日	1999年2月15日 ( 1999-02-15 )
国	インド
言語	マラヤーラム語

「Pathram」（訳：新聞）は、1999年のインドのマラヤーラム語の政治スリラー映画で、レンジ・パニッカーが脚本を書き、ジョシが監督を務めました。映画スターのスレシュ・ゴーピが大衆新聞の副編集長として主演しています。  

この映画は公開25日間で興行収入515万ルピー以上を記録した。大ヒットとなり、『フレンズ』に次いで1999年第2位の興行収入を記録した。^{[1] [2] [3] [4]}映画は劇場で250日以上上映された。^[5]この映画は、マラヤーラム語の主要日刊紙マラヤラ・マノラマとマトゥルブミが、自分たちを悪く描写しているとしてこの映画をボイコットしたことで物議を醸したことで知られている。^[6]映画の音楽と歌詞はSPベンカテーシュとギリーシュ・プテンチェリー、美術監督はサブー・プラヴァダス、宣伝デザインはガヤトリ・アショカンが担当した。映画のロケ地はエルナクラムとその周辺地域であった。

ナンダゴパルは、有力紙の一つであるケララ・レシュミの編集長で、攻撃的で大胆なジャーナリストとしてメディア界で名声を得ている。彼は、労働組合の熱心な支持者であったために繊維マフィアに殺された、象徴的なジャーナリストであるヴェヌゴパルの息子である。コーチで、ナンダは、偽善的な政治家たちが恐れる新聞「ジャグラタ」を経営している、父親の友人で、古くからのナクサライトであるシェカランと出会う。シェカランは、率直で好戦的な性格のため、友人よりも敵を多く作っており、金と権力で街を支配している、シェカランの思想的信奉者で疎遠になっているヴィシュワナータンと絶えず争っている。

ヴィシュワナータンは、ケーララ レシュミの株式を大量に保有しており（詐欺で獲得）、州および中央レベルで大きな政治的影響力を誇っています。シェカランの親友であるCIハリダスは、ヴィシュワナータンに対する証拠を収集するための重要な情報源についてシェカランは知ります。シェカランは、ヴィシュワナータンの子分の自白を公表することで、ヴィンセント ピーターの殺害およびその他多数の犯罪におけるヴィシュワナータンの役割を暴露することを決意します。この計画は、ジャグラタの重要なジャーナリストによってヴィシュワナータンに明らかにされ、事実上シェカランを裏切ることになります。ヴィシュワナータンが仕組んだ爆弾爆発により、シェカランおよび CI ハリダスは死亡します。

シェカランが経営する新聞「ジャグラタ」は、シェカランの一人娘で、父に似て熱血ジャーナリストであるデヴィカ・シェカルが継承する。シェカランと非常に親しかったナンダンは、この事件が清廉潔白な捜査官によって捜査されるようにする。ナンダンの古くからの崇拝者であるフィローズ・モハメッドIPSは、ヴィシュワナータンに対する証拠を集めている。ナンダンは、でっちあげの事件で警察に逮捕され、ケーララ・レシュミから解雇される。一方、フィローズは、事件が大きく進展するにつれ、ヴィシュワナータンを逮捕することを決意する。ヴィシュワナータンを逮捕している間、フィローズはヴィシュワナータンとその手下たちに殺される。ナンダンは保釈され、自ら法の裁きを受ける。彼はヴィシュワナータンを撃ち落とし、「ジャグラタ」の新しい編集長に就任する。

デカン・ヘラルドのK・ジャヤラクシュミは次のように書いている。「この映画の宣伝や期待を考えると、普通の犯罪と罰のドラマ以上のものを期待していた。しかし、新聞社の舞台裏をのぞき見できるような映画を期待してはいけない。この映画で見られるのは、非常に非現実的で、理想主義的で、調査報道の幻想に燃えているだけだ。暇つぶしに。マラヤーラム語の映画に悪者が不足することはない。この映画の悪者を見てみよう。カディを着た悪者とカーキ色の悪者だ。どちらを選んでも構わない。どちらも同じように不快だ。ジョシ監督のアクション満載のこの映画には、非常にリアルな戦闘シーンや、警察の残虐行為に関する露骨なシーンなどがある。他に何もない。」^[7]

• IMDbのパトラム