紙の弾丸

紙の弾丸
監督	フィル・ローゼン
著者	マーティン・ムーニー
ストーリー	マーティン・ムーニー
制作：	モーリス・キング（「モーリス・コジンスキー」として） 幹部 ジョージ・R・バチェラー 協力者 フランク・キング（「フランクリン・コジンスキー」として）
主演	ジョーン・ウッドベリー ジャック・ラ・ルー リンダ・ウェア
撮影	アーサー・マルティネリ
編集者	マーティン・G・コーン
音楽：	ジョニー・ラング ルー ・ポーター
制作 会社	キング・ブラザーズ・プロダクションズ
配布元	プロデューサーズ・リリーシング・コーポレーション
発売日	1941年6月13日 ( 1941-06-13 )
実行時間	72分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	19,000ドル[1]または23,000ドル[2]
興行収入	20万ドル[1]

『ペーパー・ブレット』は、フィル・ローゼン監督、ジョーン・ウッドベリー、ジャック・ラ・ルー、リンダ・ウェア主演の1941年のアメリカの犯罪スリラー映画である。キング兄弟がプロデュースした最初の映画であり、彼らのキャリアをスタートさせた。 ^[1]

この映画はイーグル・ライオン・フィルムズによって『ギャングズ・インク』として再公開され、助演のアラン・ラッドが主演を務めた。^[3]

少女リタ・アダムスは、かつてギャングだった父親に、なぜ密告者と呼ばれるのかと尋ねる。父親は彼女の目の前で射殺される。彼女は孤児院に送られ、そこでミッキー・ローマとボブ・エリオットが彼女の親友となる。

リタは、親友で歌手のドナと暮らし、裕福で権力のあるクラレンスの息子で酒浸りのボーイフレンドのハロルド・デ・ウィットがいる、苦労している独身女性に成長します。リタは、保証金がもらえず工場で職を失います。現在航空宇宙エンジニアであるボブは、彼女に仕事を見つけようと申し出ます。

ハロルドは夜、リタを車で家まで送る途中、車内にリタがいる状態でひき逃げ事故を起こし、歩行者を死亡させてしまう。父親の弁護士ブルース・キングの助言に従い、ハロルドはリタに事故の責任を認めさせ、さもなければ自分は相続権を失い、リタには保護観察処分しか与えないと告げる。リタは懲役1年から5年の刑を宣告される。

リタは刑務所から出所し、孤児院時代の友人で現在は組織犯罪に関わっているミッキーから、ハロルドが彼女を裏切った経緯を聞かされる。リタは犯罪に手を染め、騙されやすい男たちから強盗を働くようになる。

クラレンス・デ・ウィット氏は警察が組織犯罪を取り締まることを望み、改革派を率いている。

ジミー・ケリーはビル・デュガンとしてギャングに潜入する警察官です。ケリー/デュガンは、デウィットの更生努力のせいで収入が減ったと不満を言うギャングのカート・パリッシュのためにみかじめ料を集めています。

一方、ミッキーはリタに、ハロルドのファイルにある、彼の有罪を証明する手紙を返すように頼むが、彼女は復讐の計画を立てており、ラジオの時間を買い、デウィットの偽善を非難する。これにより、彼女はパリッシュとギャングのルー・ウッドとの面会を勝ち取り、シンジケートでの地位を交渉した後、手紙のコピーを持ってデウィットを訪ねる。リタはデウィットの金銭の申し出を拒絶し、シンジケートの利益のために政治的影響力を使うよう彼に強要し、ジミーはパリッシュが票、つまり「紙の弾丸」を使って支配権を握ろうとしていると気づく。

ミッキーが本物のデュガンが刑務所にいると知ると、ジミーはパリッシュの部下に誘拐され、警察の追跡は事故で終わる。ジョーは新聞社を説得してジミーが事故で死んだという偽情報を載せさせ、彼に恋していたドナはショックを受ける。

その後、リタはシンジケートを脱退しボブと結婚するが、結婚式の直後にパリッシュ、ウッド、デウィットとともに逮捕され起訴される。裁判中、ジミーが証言台に立つと法廷の傍聴人は衝撃を受け、被告4人全員が有罪判決を受ける。ボブがリタを慰め、待つと約束する中、子供たちが彼女が若者の純真さを記念して作った遊び場で遊んでいる。

• ジョーン・ウッドベリー（リタ・アダムス役）
• ジャック・ラ・ルー（ミッキー・ローマン役）
• リンダ・ウェア（ドナ・アンドリュース役）
• ジョン・アーチャー（ボブ・エリオット役）
• ヴィンス・バーネットがスクリブラー役で出演。
• アラン・ラッド、ジミー・ケリー（別名ビル・デュガン）
• ギャビン・ゴードン（カート・パリッシュ役）
• フィリップ・トレント（ハロルド・デウィット役）
• ウィリアム・ハリガン（フリン警察署長役）
• ジョージ・ペンブローク（クラレンス・デウィット役）
• セルマー・ジャクソンが地方検事役を演じる
• ケネス・ハーラン（ジム・アダムス役）
• ブライアント・ウォッシュバーン（弁護士ブルース・キング役）
• ジョー・ケント刑事役のスティーヴン・チェイス
• ロバート・ストレンジ（ルー・ウッド役）
• ジョー・フェイガン役アレックス・カラム
• ハリー・デップ（ジョニー・メイソン役）

コジンスキー兄弟は、スロットマシンに参入したいと考えていたビジネスマンでした。彼らはスロットマシン用のフィルムが必要でしたが、セシル・B・デミルからフィルムを調達する際に嫌な思いをしたため、映画製作に参入することにしました。彼らはマーティン・ムーニーが書いた、犯罪生活の中で育った2人の孤児についてのストーリーを持っていました。彼らはKBプロダ​​クションを設立し、プロデューサーズ・リリーシング・コーポレーションと口頭契約を結び、19,500ドルと利益の50%を受け取りました。^[2]

この映画はタリスマンスタジオで撮影された。制作予算は倍増した。^[4]

コジンスキー兄弟は競馬場でジャック・ラルーを知っており（彼らは馬を何頭か所有していた）、彼の『武器よさらば』での演技が気に入ったため、主役にキャスティングされた。^[1]彼らはロシェル・ハドソンと女性主役について話し合ったが、彼女が夫と2人のエージェントとのミーティングに現れたとき、彼らは「デ・ミルを思い出させる」として気に入らなかった。^[2]彼らは最終的に、より気楽なジョーン・ウッドベリーをキャスティングした。

この映画の撮影には 6 日間かかりました。撮影が終わると、モノグラムはPRC との契約は口頭のみだったため、コジンスキー兄弟に 5 万ドルと収益の 50% を支払うよう申し出ました。しかし、コジンスキー兄弟は「約束は約束どおりだ」という理由で PRC を選びました。

• 「I Know, I Know」（ヴィック・ナイト、ジョニー・ラング、ルー・ポーター作） – リンダ・ウェアが歌う
• 「ブルー・イズ・ザ・デイ」（モーリス・コジンスキー、ジョニー・ラング、ルー・ポーター作） – リンダ・ウェアが歌う

この映画は高く評価され、プロデューサーズ・リリーシング・コーポレーションがロウズ・サーキットに配給した最初の映画となった。この映画は彼らの映画プロデューサーとしてのキャリアをスタートさせた。^[2]

ジミー・フィドラーはこの映画について「やり方を知っている人間なら、10セントで1ドル相当の娯楽を作れることを証明している」と書いている。^[5]

配給権は後にイーグル・ライオン・フィルムズに移り、同社はこの映画を『ギャングズ・インク』として再公開した。キング兄弟はイーグルを契約違反で訴え、収益を求めた。^[3]

• IMDbの「Paper Bullets」
• TCM 映画データベースの「Paper Bullets」
• Paper Bulletsはインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。