Loading article…
パナギオティス・アラヴァンティノス（ギリシア語: Παναγιώτης Αραβαντινός、1809年または1811年 - 1870年）は、パルガ生まれのギリシアの学者、教育者。主に当時オスマン帝国の支配下にあったエピロスで活動した。多くのギリシア人名と同様、彼の名前は英語文献ではさまざまなローマ字表記で登場し、例えばファーストネームはPanagiotēsやPanayiotisなど、ラストネームはAravandinosとなっている。[1]
アラヴァンティノスはエピロスの歴史に関する重要な初期の著作の著者として知られています。[2]
英語圏では、アラヴァンティノスは主に民俗学者として知られている。彼が地元で収集した民謡集「Συλλογή δημωδών ασμάτων της Ηπείρου」は、1880年にアテネで死後に出版された。[3]その後すぐに、ジョン・スチュアート・スチュアート＝グレニーの主導により、アラヴァンティノスが収集した民謡は、他のコレクションの民俗資料とともに、ルーシー・ガーネットによって翻訳され、英語の読者に提供されるようになった。[4]スチュアート＝グレニーの見解では、ここアラヴァンティノスの北ギリシャこそが、古代ギリシャの民俗伝統が最もよく保存されている場所であった。[5]
外部リンク
- Αραβαντινός、Παναγιώτης Σταμ。 - Panayiotis Aravantinos の作品。一部は全文が利用可能(ギリシャ語)
注記
- ^ WorldCat の Aravantinos, Panagiōtēs 1809-1870
- ^ Χρονογραφία της Ηπείρου : των τε ομόρων ελληνικών και ιλλυρικών χωρών διατρέχουσα κατά σειράν τα εν αυταίς συμβάντα από του σωτηρίου έτους μέχρι του 1854. / Συντεταγμένη υπό Π[αναγιώτου] Α[ραβαντινού] Π[アルファロメオ]
- ^ Συλλογή δημοδων ασμάτων της Ήπειρον、全文（ギリシャ語）
- ^ スチュアート・グレニー、ジョン・S.編（1896年）、ギリシャ民謡集：ローマ民謡集と民謡散文集の全集からの注釈付き翻訳、第1巻。ルーシー・メアリー・ジェーン・ガーネット訳、ロンドン：ビリング・アンド・サンズ、pp. xxxi–xxxii
- ^ スチュアート・グレニー 1896 年、p. xxxiii