パヴォ・ハーヴィッコ

パヴォ・ハーヴィッコ
1960年のパーヴォ・ハーヴィッコ
生まれる	( 1931-01-25 )1931年1月25日 ヘルシンキ、フィンランド
死亡	2008年10月6日(2008-10-06)（享年77歳） ヘルシンキ、フィンランド

パーヴォ・ユハニ・ハーヴィッコ（1931年1月25日、ヘルシンキ生まれ、2008年10月6日）は、フィンランドの詩人、劇作家、エッセイスト、出版者であり、同国で最も傑出した作家の一人とされています。彼は70以上の作品を出版し、彼の詩は12の言語に翻訳されています。

パーヴォ・ハーヴィッコはヘルシンキで生まれ育った。父親は製本工で、後に輸入業に従事した。1951年にハーヴィッコはカリオ男女共学学校を卒業し、最初の詩集を出版した。^[1]

1950年代にハーヴィッコはさらに数冊の詩集を出版し、その集大成として「冬の宮殿」（1959年）を出版した。^[1]彼はフィンランドで台頭しつつあったモダニズム運動の先頭に立っていた人物であり、その後数十年間にわたり他の多くのジャンルにも多大な影響を与えた。文学的業績により、彼は同世代および戦後フィンランド全体を代表する作家となった。^[2]

ハーヴィッコの最初の妻マルヤ＝リーサ・ヴァルティオも作家でした。彼らには2人の子供がいました。マルヤ＝リーサ・ヴァルティオは1966年に亡くなり、ハーヴィッコは長い間執筆をやめた。^[1] ハーヴィッコは 1971 年にリトヴァ・ライニオと結婚しました。^[3]彼らは 1983 年以来別居していました^[2]

ハーヴィッコは詩人としてキャリアをスタートさせたが、ほぼあらゆるジャンルの文学作品を発表した。彼の戯曲が伝統的な劇場で上演されることは稀である。テレビシリーズ「ラウタアイカ」はフィンランドの国民的叙事詩カレワラを自由に描写した。オペラ「ラツミエス（英語タイトル：騎士）」と「クニンガス・ラヘテ・ランスカーン（英語タイトル：王はフランスへ出征する）」は、ハーヴィッコの台本でアウリス・サリネンが作曲 した。^[4]

ハーヴィッコは多くの作品を歴史的文脈に置いているが、より現代的な政治への言及も含んでいる。例えば、戯曲『アグリコラとキツネ』に登場するユホ・クスティ・パーシキヴィとスターリン、ヴァイキングの支配者を演じるウルホ・カレヴァ・ケッコネンなどである。 ^[1]彼は週刊誌『スオメン・クヴァレフティ』のコラムでフィンランドの有力政治家や公務員を詳細に調査した。^[2]

ハーヴィッコの詩によく登場するイメージには、王、宮殿、庭園、森などがある。^[2] ハーヴィッコは愛、ロマンス、男女の関係を描写する才能に恵まれていた。最初の妻の死後、彼は詩ではあまり語られなかった経済、政治、社会といった主題について書き始めた。^[4]

ハーヴィッコの詩に対する高い評価は母国だけにとどまらず、ジョン・アッシュベリーは『冬の宮殿』を「世紀の偉大な詩の一つ」とみなした。^[5]

1967年から1983年まで、ハヴィッコはオタヴァ出版社の文芸部長を務め、1989年から亡くなるまでアートハウス出版社の所有者でもあった。^{[1] [6]}

彼と彼の家族は燃料用の泥炭を生産する会社を経営していた。^[7]彼は森林も所有していた。彼が亡くなったとき、彼の家族は300万ユーロを相続した。^[4]

• アレクシス・キヴィ賞、フィンランド文学協会、1966年^[2]
• プロフィンランディアメダル、1967年、
• 1969年ヘルシンキ大学名誉博士号^[2]
• 1978年フィンランド白バラ勲章一等騎士
• 1984年にノイシュタット国際文学賞を受賞。 ^[8]
• 1993年に彼は「小さなノーベル賞」として知られるスウェーデンアカデミー北欧賞^{[2]を受賞した。}
• アメリカ賞、2007年

ハーヴィッコの作品は、2つのオペラの台本を含め、さまざまな文学ジャンルを網羅している。彼のキャリアは、その生産性だけでも並外れており、彼自身の計算によれば、8か月ごとに1冊の本が出版されている。^[1]

• ティエット・エタイシクシイン(1951) WSOY
• トゥーリョイナ（1953）オタヴァ
• シンニンマー（1955）オタヴァ
• 1958年 オタヴァの「Lehdet lehtiä 」
• タルヴィパラツィ(1959) オタヴァ (冬宮殿)
• プート、カイッキ・ヘイデン・ヴィフレイテンサ(1966) オタヴァ
• ルノジャ・マトカルタ・サルメン・イリツェ(1973) オタヴァ
• Kaksikymmentä ja yksi (1974) オタヴァ。英訳One and Twenty (2007) アンセルム・ホロ訳。ビーバートン：アスパシアブックス。ISBN  978-0-9783488-1-6
• Viiniä、kirjoitusta (1976)オタヴァ。ISBN 951-1-02452-3。 
• Puolustuspuhe (1977) WSOY - 詩とアフォリズム
• Viisi sarjaa nopeasti virtaavasta elämästä (1987) アート ハウス
• 灯空、いくいねん(1988) アートハウス
• ラッカウデスタ ジャ クオレマスタ(1989) アート ハウス
• タルヴィルノヤ（1990）アートハウス
• ピュイデン・イリバータイスデスタ(1993) アートハウス
• プロスペロン ルノット(2001) アートハウス

• ルノー 1951–1961 (1962) オタヴァ
• ルノー 1949–1974 (1975) オタヴァ
• ルノエルマット（1975）オタヴァ
• シラット。ヴァリトゥート・ルノット(1984) オタヴァ
• ルノット！ルノー 1984–1992 WSOY 1992

  After the Deadline (1984)、Con amore, con furore (1985)、Viisi sarjaa nopeasti virtaavasta elämästä (1987)、Tou Kokuu, ikuinen (1988)、Talvirunoja (1990)、Musta herbaario (1992)、および格言集のすべての詩が含まれていますピメイズ（1984）およびKansalaisvapaudesta（1989）。『After the Deadline』と『Con amore, con furore』が最初に出版されたとき、著者はそれらをごく一部の友人にのみ配布しました。Musta herbaarioはこれまで未発表でした。

• キルジャインメルキット・ムスタット。ルノー 1949–1966 (1993) WSOY
• ティラニン・イリスティス。ルノット 1970–1981 (1994) WSOY
• ヴァリトゥット・ルノット(2006) WSOY

• ミュンヒハウゼン。ヌケット: Kaksi naytelmää (1960) オタヴァ
• Ylilääkäri: Kaksi näytelmää (1968) オタヴァ。演劇「Ylilääkäri」と「Agricola ja kettu」が含まれます。
• Soitannollinen ilta Viipurissa 1918 (1978) Ootava ISBN 951-1-04977-1。 
• Viisi pientä draamallista tekstiä (1981) Ootava ISBN 951-1-06332-4。 
• スルカ: 12 ナイテルマー(1997) WSOY。ISBN 951-0-21855-3。  

  収録内容:スルカ(1973)。 Ratsumies (1974) ( The Horseman )、Kuningas lähtee Ranskaan (1974) ( The King Goes For France )、Harald Pitkäikäinen (1974)、Agricola ja kettu (1968)、Kuningas Harald、jäähyväiset (ラジオ劇、1978)、Kaisa jaオットー(1976)、Herra Östanskog (1981)、Ne vahvimmat miehet ei ehjiksi jää (1976)、Naismetsä (ラジオ演劇、1989)、Englantilainen tarina (1990)、Anastasia ja minä (1992) ( Anastasya and I )。

• アイロ・ジャ・ブリタ (1999) アートハウスISBN 951-884-259-0。 
• ヒトラーリン・サティーンヴァルジョ(2004) WSOY ISBN 951-0-29123-4。 

• クレルヴォン・タリナ(1982) (クレルヴォの物語)

• 偉大なるパーヴォ。偉大なる競争。偉大なる夢。 (2000)
• ラツミーズ (1974) (ホースマン)
• Kuningas lähtee Ranskaan (1974) ( 『国王フランスへ行く』)、

ウィキクォートにパーヴォ・ハーヴィッコに関する引用句があります。

• ペトリ・リューコネン。 「パーヴォ・ハーヴィッコ」。本と作家。
• ペッカ・タルッカ。 「パーヴォ・ハーヴィッコを追悼 1931–2008」。フィンランドから届いた本。 2019 年 4 月 4 日に取得。