オットー3世、ポメラニア公(1444年5月29日- 1464年9月7日)は、グリフィン家の出身で、ポメラニア=シュテッティン公であった。
オットー3世は、ポメラニア=シュテッティンを統治したポメラニア公ヨアヒム1世(小ヨアヒム)と、その妻ブランデンブルクのエリザベートの唯一の息子であった。1451年に父が亡くなった後、母は1453年にポメラニア=ヴォルガスト公ヴァルティスラフ10世と再婚した。ポメラニア=シュテッティンの相続人となった若いオットーは、叔父であり後見人でもあったブランデンブルク選帝侯フリードリヒ2世(1413年 - 1471年)の宮廷で教育を受けた。
1457年にポメラニア=ヴォルガスト公ヴァルティスラフ9世が死去した際、遺言では息子のエリック2世とオットーの継父であるヴァルティスラフ10世だけでなく、幼いオットー3世も相続人として指名されていた。相続争いが勃発し、フリードリヒ2世はオットーを支持し、この機会を利用してポメラニアの内政に介入した。
1460年、ポメラニア議会の要請により、オットー3世は成人として認められた。これによりブランデンブルクによる摂政政治は終焉を迎え、15歳のオットー3世自身が政務を執ることになった。彼の宮廷における主要な役職は、ブランデンブルク派の人物によって占められていた。ヴァリスワフ9世の相続をめぐる争いは1463年に解決し、オットーはポメラニア西部のポメラニア=シュタルガルトを獲得した。
オットーは1464年9月7日にペストで亡くなり、シュテッティンのオッテン教会に埋葬された。彼は未婚で、子供はいなかった。彼の死により、グリフィン家のポメラニア=シュテッティン家は途絶えた。その家系はオットー1世公(1279年頃- 1344年)から始まった。
オットーの死はシュテッティン継承戦争を引き起こした。選帝侯フリードリヒ2世は、ポメラニア=シュテッティンはもはや封土として完成しており、ブランデンブルクに返還されるべきだと主張した。一方、ヴォルガストの公爵たちは、シュテッティンはポメラニアの一部であり、グリフィン家の生き残った血統に帰属するべきだと主張した。
伝説によると、この争いはオットーの埋葬時に始まった。シュテッティンの市長アルベルト・グリンデは、オットーの王朝の終焉を示すために、彼の兜と盾を墓に納めたと言われている。すると、アイクシュテットの紳士が墓に飛び込み、兜と盾を取り出して「我々には今も世襲制の支配者、ヴォルガスト公爵家がいる。兜と盾は彼らのものだ」と言ったという。