オルノ・ララ | |
|---|---|
| 生まれる | 1879 グアドループ |
| 死亡 | 1924 |
| 職業 | 詩人、作家、歴史家 |
オルノ・ララ(1879年 - 1924年)は、グアドループの詩人、作家、歴史家です。同じく歴史家である孫のオルノ・D・ララ博士とは別人です。ポワンタピートルの 雑誌「グアドループ文学」の編集長を務めていた彼は、文学と政治の雑誌の企画をさらに発展させることを望み、1914年にフランスに渡りました。彼はすぐに第一次世界大戦に巻き込まれ、1919年まで戦争中に使用されたガスを吸入したことによるトラウマから、歴史家になることを決意しました。戦争から戻ると、彼はグアドループの歴史を出版し、そのテキストは数世代にわたるグアドループの学校の子供たちに教えられました。 1919年、彼は月刊誌「ル・モンド・コロニアル(植民地世界)」を創刊した。これは、 WEBデュボアや第一回汎アフリカ会議のヨーロッパ植民地主義に内在する人種差別の非難を反映したものだった。1923年には小説「色彩問題:白人と黒人、小説」を執筆した。 [ 1 ] [ 2]
タイポグラファーおよび印刷工としてのキャリア
グアドループ生まれのオルノ・ララは、 1888年創刊の新聞『ラ・ヴェリテ』の印刷所で11歳の時からタイポグラファー見習いとして働き、その後、1900年に『クーリエ・ド・ラ・グアドループ』と『ラ・レピュブリック』にタイポグラファーとして雇われた。その後、 『ランデパンダン・ド・ラ・ポワンタピートル』(1901年)や、『ラ・デモクラティ』、『ラ・ヴェリテ』、 『レマンシパシオン』、 『ル・ヌーヴェルスト』などの新聞社の編集者となった。これらの新聞社は、1909年に兄のヒルデヴェルト・アドルフが創刊した。兄のオージュローは『ロム・アンシェネ』(別名『鎖につながれた男』)と『ラクション』を創刊した。[3]
オルノ・ララは最終的に雑誌『ラ・グアドループ・リテラール』を創刊し、地元の詩人の作品を掲載した。[2]
歴史家としての遺産
ララは、フランス植民地の農園主や行政官による支配的な歴史学から脱却し、フランス植民地主義の物語だけにとどまらず、グアドループに及ぼした影響の全体性に目を向けた最初のグアドループの歴史家である。また、困難を乗り越えてこの歴史をグアドループの子供たちに伝えようとした最初の人物でもあった。1921年の著書『グアドループの経済、農業、商業、金融、政治、社会の調査』(1492-1900年)の序文で、次のように書いている。[4]
「私たち自身の歴史を書くのは、まさに私たちの仕事です。昨日生まれた私たちには、過去も公式のアイデンティティもないようです。より美しい過去を築くのは、私たちの一人の義務です...昨日を知らないことは大きな弱さです。」
彼の『La Guadeloupe de la Découverte à Nos Jours』は、非白人によって書かれたグアドループについての最初の歴史書でした。[5]
文体と人種意識
ララは、出身地であるグアドループの白人クレオール作家の文体を模倣していたにもかかわらず、黒人または混血意識を主張し、人種、人種間の緊張、色彩差別について書いた最初の非白人グアドループ人作家の一人として知られています。[6] [7]
先祖、兄弟、配偶者
オルノ・ララの父モイーズ・ララは1843年まで奴隷だった。モイーズの母ベルティルドも1848年まで奴隷だった。 [8]モイーズ・ララは1843年、コックをしていた21歳の時に奴隷から解放された。その後モイーズ・ララはポワンタピートルに移り、大工として働きながら1849年に新聞「ル・プログレ」の創刊に協力した。同年、マルティニークのフランス人農園主の同盟者であるビセット候補の立法議会選挙運動に反対するデモに参加した。モイーズはプログレに反対の手紙を書いた。[3]
1822年に生まれたモイーズ・ララは、自分の信念に加え、目撃した出来事の詳細な記録を子供たちに残すために尽力した。[9]モイーズは1879年にオルノの母アメリー・ペデュランと結婚した。2人の間にはヒルデヴェルト=アドルフ(1876年)、オルノ(1879年)、オージュロー、フェルランドの4人の子供がいた。[3]アメリーは1848年にグアドループのサンタンヌにあるグラン・フォン出身の混血女性の間に生まれたが、 1865年にコレラで亡くなった。彼女は夫モイーズが奴隷制と植民地秩序に反対するデモや政治運動を行っていた頃の話をよく語った。[9]オルノにはもう一人の兄弟がいて、モイーズの長男で小説やエッセイを書いたシュリー・ララだった。[3]
この遺産が、オルノ・ララが1921年にグアドループの歴史に関する本を出版する動機となったと思われます。彼は、失業、ヨーロッパの遠く離れた文書館、戦争、病気といった大きな困難を乗り越え、妻で教師であり詩人のアガット・レアシュの助けを借りてこの本を出版しました。[9]
ララという名前の由来
オルノ・ララの父モイーズは奴隷から解放された後、ララという名前を採用した。オルノ・D・ララは、この名前はモイーズの祖先がベネズエラ出身であったという事実に触発された可能性が高いと書いている。[8]
相続人
オルノ・ララの死後、彼の孫で歴史家として知られるオルノ・D・ララが生まれた。 [10]
もう一人の孫であるクリスチャン・ララは著名な映画製作者です。
オルナ・ララの曾孫はケルナン・ハインツであり、有名なスペインの歴史家エルナン・コルテスにちなんで名付けられました。
出版された書籍
- ララ、オルノ (1921 年)、グアドループの体格、経済、農業、商業、経済、政治、政治と社会 (1492 ~ 1900 年)。[4]
- ララ、オルノ (1923)、Question de Couleurs: Blanches et Noirs。ロマン・ド・ムール。[1]
参考文献
- ^ ab シュミット、ネリー (2003)。メティサージュの歴史。フランス: Editions de Lamartinière。 192–196ページ。ISBN 2-7324-3047-1。
- ^ ab アーノルド、アルバート・ジェームズ; ロドリゲス・ルイス、フリオ; ダッシュ、J. マイケル (1994)。カリブ海文学史: ヒスパニックおよびフランス語圏地域。ジョン・ベンジャミンズ出版。p. 472。ISBN 9027234426。
- ^ abcd ララ、オルノ D. (2007)。歴史の痕跡。パリ:ラルマッタン。 p. 22.ISBN 978-2-296-04932-1。
- ^ ab ララ、オルノ D. (2007)。歴史の痕跡。 20~21ページ。
- ^ マリー=クリスティーン・ロックマン (2000)。 L'esclave fugitif dans la littérature antillaise: sur la déclive du morne (フランス語)。カルタラ エディション。ISBN 9782865379859。
- ^ ヘイグ、サム(2000年)。伝統の地図:グアドループのフランス語圏女性の著作。MHRA。p. 2。ISBN 9781902653204。
- ^ ヤングス、ティム(2017-07-28)。「ライティングと人種」。ラウトレッジ。ISBN 9781315504995。
- ^ ab ララ、オルノ D. (2007)。歴史の痕跡。 p. 19.
- ^ abc ララ、オルノ D. (1998)。De l'oubli à l'histoire。 Espace et identité Caraïbes (グアドループ、ガイアン、ハイチ、マルティニーク)。パリ:メゾンヌーヴとラローズ。 180–181ページ。ISBN 2-7068-1351-2。
- ^ ララ、オルノ D. (1998)。歴史の歴史。 p. 207.
