Loading article…
| またはイラヴ | |
|---|---|
 ポスター | |
| 監督 | P. ニーラカンタン |
| 脚本 | CN アンナドゥライ P. ニーラカンタン |
| に基づく | CN Annadurai によるOr Iravu |
| 制作： | AVメイヤッパン |
| 主演 | KR ラマサミー ラリタ |
| 撮影 | S. マルティ ラオ |
| 編集者 | K.シャンカール |
| 音楽： | R. スダルサナム |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 160分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『Or Iravu』（訳： One Night）は、 P. Neelakantanが監督し、 CN Annaduraiと共同で脚本を書いた1951年のインド・タミル語映画である。AVM Productionsが制作し、Annaduraiの同名の戯曲に基づいている。KR Ramasamyが主演し、戯曲と同じ役を再演している。1951年4月11日に公開され、批評家からは好評だったが、興行的には失敗に終わった。
プロット
泥棒は、その男がずっと昔に自分と母親を捨てた自分の父親であることを知らずに、金持ちの家の泥棒に侵入します。
キャスト
- 振付師[2]
- ヴァズヴォール・ラマイア・ピライ
- B.ヒララル
生産
『Or Iravu』はCNアナドゥライが書いた舞台劇である。もともとアナドゥライがKRラマサミのクリシュナン記念劇団のために書いたものだった。AVMプロダクションのAVメイヤッパンは、この劇に基づいて映画を作ることを決めた。アナドゥライは脚本を書いた報酬として1万ルピーを受け取った。アナドゥライはAVMスタジオに行き、一晩で合計300ページの脚本とセリフをすべて書いた。脚本は後に映画の監督とプロデューサーによって修正された。これは、ヴェライカリ（1949年）とナラタンビ（1949年）に続いてアナドゥライの劇に基づいて作られた3番目の映画であった。1947年の映画Naam Iruvarで助監督として働き始めたP・ニーラカンタンは、この映画で監督デビューを果たした。 [3]アナドゥライの推薦により、ラマサミが主人公を演じるために雇われ、劇からの役を再演した。劇中では一晩で起こる出来事が描かれ、過去の出来事は回想で描かれていたが、映画版では回想が直線的なナレーションに置き換えられた。完成した映画の長さは14,980フィートであった。[4] [5] [6]
サウンドトラック
音楽はR. Sudarsanamによって作曲されました（「Thunbam Nergaiyil Yaazhedutthu」はDandapani Desikarの作曲に基づいています）。[1]曲「Ayya Saami Aaoji Saami」は、1945 年のアメリカ映画『ドール フェイス』の「プエルトリコのチコ チコ」に基づいています。[7]
曲目リスト[8]
リリースと受信
『Or Iravu』は1951年4月11日に公開された。[2]この映画は興行的には失敗だったが、批評家や同時代のアンナドゥライの作家からは好評だった。[4]メイヤッパンは、この映画が失敗したのは、オリジナルの脚本に修正が加えられたか、監督が映画化のために変更を加えたためだと理論づけた。[4]
参考文献
- ^ abcd ஒர் இரவு (PDF) (歌集) (タミル語). AVM Productions . 1951 . 2022年6月29日閲覧– Internet Archive経由。
- ^ ab "1951 – ஓர் இரவு – ஏ.வி.எம்" [1951 – またはイラブ – AVM].ラクシュマン・スルティ（タミル語）。 2017 年 9 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ Rajadhyaksha & Willemen 1998、p. 165.
- ^ abc ""ஓர் இரவு" படத்துக்கு ஒரே இரவில் 300 பக்க வசனம்! எழுதிக் கொடுத்தார்」 [アンナドゥライは『オル・イラブ』のために一晩で 300 ページの脚本を書きました。マーライ マラール(タミル語)。 2009年10月2日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月14日閲覧。
- ^ Guy, Randor (2010年10月23日). 「Blast from the past: Ore Iravu (1951)」. The Hindu . 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月7日閲覧。
- ^ Ramakrishnan, Venkatesh (2019年12月1日). 「あの頃は：何年にもわたって多くの運命を変えた『一夜』」DT Next . 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ Srinivasan, Karthik (2018年10月23日). 「ハリウッド映画『ドールフェイス』の『チコチコ』がヒンディー語、タミル語、ベンガル語で盗作された経緯」Film Companion。2018年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月23日閲覧。
- ^ ニーラメガム、ゴビンダサミー (2014)。ティライカランジヤム – パート 1 (第 1 版)。チェンナイ: Manivasagar Publishers。 p. 16.
文献
- ラジャディヤクシャ、アシシュ、ウィレメン、ポール（ 1998）[1994]。インド映画百科事典。英国映画協会およびオックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-563579-5。
外部リンク
- または、 IMDbのIravu
- またはロッテントマトのIravu