アデルフィの昔話

『ワンス・アポン・ア・タイム・アット・ジ・アデルフィ』は、フィル・ウィルモットとエリオット・デイヴィスが脚本を手掛けたミュージカルです。2008年6月から8月にかけて、イギリスのリバプール・プレイハウスで世界初演されました主演はジュリー・アザートンとサイモン・ベイリー、演出はフィル・ウィルモット、音楽監督と編曲はエリオット・デイヴィス、振付はアンドリュー・ライト、副音楽監督と追加編曲はマーク・コリンズ、装置と衣装デザインはクリストファー・ウッズ、音響デザインはジェイソン・バーンズです。

この作品は、リバプールの2008年文化首都の祝賀のために書かれ、制作されたもので、プロのキャストとリバプール舞台芸術研究所のアンサンブルが出演した。^[1]

「ワンス・アポン・ア・タイム・アット・ザ・アデルフィ」は2つの物語を描いています。現代では、ジョーはリバプールにある世界的に有名なアデルフィ・ホテルで働いています。女子会や気難しい客で忙しい日、ジョーは同僚でボーイフレンドのニールから、ホテルの屋上に誰かがいると知らされます。見知らぬ女性を見つけると、彼女はジョーに元恋人のトンプソンに会いたいと言い、ハリウッド俳優がイギリスやヨーロッパへ向かう途中でアデルフィ・ホテルに滞在していた時代の壮大な歴史を明かします。物語の多くは実際の出来事に基づいています。たとえば、ロイ・ロジャースがホテルで馬のトリガーに乗っている場面などです。番組では屋上でのこの出来事が描かれていますが、実際の生活ではロジャースはバルコニーから群衆に手を振ったと伝えられています。

現在では、ジョーはニールからリバプールを出て日本に一緒に移住するよう頼まれ困惑するが、それよりもこの見知らぬ女性の話を聞くことに興味を持つ。彼女も過去にこのホテルで働いていたことがわかり、そこでトンプソンという名の若い放浪者に恋をし、彼の生活を立て直すためにホテルで雇ってもらう手助けをした。しかし、盗まれた指輪をめぐる誤解からトンプソンはホテルを去り、レジスタンスに参加して第二次世界大戦で戦った。数年後、リバプールが激しい爆撃を受けているとき、トンプソンはホテルの屋上で踊るために戻ってくると約束した。

現代では、ニールは見知らぬ男の話を調べて、ジョーが仕事に戻り、できればその夜に彼と一緒にリバプールを去れるようにしようとします。最後に、見知らぬ男は、アデルフィの舞踏会でアメリカ兵のために踊っていたダンスが破壊的な空襲で中断され、彼女がトンプソンに会うために屋上に行こうとしたことを明かします。ニールは話をさえぎって、見知らぬ男がその空襲で亡くなったことを知ったとジョーに伝えます。ジョーは、愛を否定するには人生は短すぎると悟り、ニールと一緒に去ることに同意します。彼らが抱き合っていると、トンプソンが到着し、雨の中、再会したカップルはついに屋上で踊り、ショーの登場人物の霊も加わります。

ワンス・アポン・ア・タイム・アット・ジ・アデルフィは、 2008年のTMAアワードで最優秀ミュージカル作品賞を受賞し、2009年のWhatsOnStageアワードで最優秀地域作品にノミネートされました。ショーの一部は、 2009年2月15日日曜日にプリンス・オブ・ウェールズ劇場で行われた授賞式で上演されました。このセクションでは、ジュリー・アザートンが若き日のアリス役、トム・オークリーがトンプソン役を演じ、ロンドンの芸術教育学校の最終学年の学生によるアンサンブルがサポートしました。振付はアンドリュー・ライト、指揮はマーク・コリンズが担当しました。

このショーは2008年11月にトラファルガースタジオでエリオット・デイヴィスの指揮によりウエストエンドのショーケースにもなった。このショーは2010年3月にロンドンのユニオン劇場で全面上演された。^[2]

このミュージカルは、ウエスト・カービー・ライト・オペラ・ソサエティ（WKLOS）によって2010年5月にマージーサイドのニューブライトンにあるフローラル・パビリオンでアマチュア初演され、同ソサエティは作家と協力してオーケストラ付きの本格的な歌とダンスのミュージカルに仕上げました。このショーは、リバプールの文化首都の10周年を記念して、2018年6月にニューブライトンのフローラル・パビリオンで再演されます。

• フィル・ウィルモット 脚本・監督
• ウェストカービーライトオペラ協会