オザバード

オザバード ​
ゲガルクニク州、アルメニア
オザバードの遺跡とセヴァン湖を見渡す
オザバード ​ アルメニアの地図を表示 オザバード ​ ゲガルクニクの地図を表示
座標	北緯40°09′10″ 東経45°29′42″ / 北緯40.1528° 東経45.4950° / 40.1528; 45.4950
タイプ	要塞
サイト情報
状態	遺跡
サイトの履歴
構築済み	紀元前735～713年に建てられ、後に再建された
構築者	ルサ1世によって創設され、別の領主によって再建された
使用中	ウラルトゥ-中世
材料	石
破壊された	クバルの領主によって

オザベルド（アルメニア語：Oձաբերդ、「蛇の要塞」の意。以前はウラルトゥの要塞を指し、テイシェバ神にちなんで名付けられたテイシェバ。また、「主の要塞」を意味するイシュカナベルドとしても知られる）は、アルメニアのゲガルクニク州にあるツォヴィナルの町の東、セヴァン湖の南東の角にある丘の上に位置する。オザベルドは標高1,921メートル（6,302フィート）に位置する。^[1]

テイセバ（アルメニア語：չեյշեբա、後にイシュカナベルド（主の要塞）、オザベルド（蛇の要塞）と呼ばれる）は、アルメニアのゲガルクニク地方にあるツォヴィナルの町の東、セヴァン湖の南東の角に位置する。かつては紀元前735年から713年の間にルサ1世によって建設されたウラルトゥ王国の要塞都市であったため、重要な考古学的遺跡であり、セヴァン川流域で最もよく保存されているウラルトゥの要塞と考えられている。遺跡の中には、石造りの土台や城壁や門の一部が今も見ることができる。テイセバの遺跡内の丘の西側にある小さな洞窟への入り口もある。

街が築かれた丘の麓の低い崖の岩壁には、ルサ 1 世が書いた古代の楔形文字の碑文が刻まれています (この丘の上に街が築かれ、北の道路沿いにあります)。碑文には、この街がテイシェバ神に捧げられて築かれたこと、またルサ 1 世が 23 の国を征服したことが記されています。碑文にはセヴァンの語源も記されており、遺跡がある湖に現在関連している言葉が最初に言及されたと考えられています。

地元の言い伝えによると、当時セヴァン湖は今よりずっと高い標高にあり、湖岸に沿ってテイセバの町が築かれていたそうです。ソビエト時代に湖の水位は 19 メートル下がり、現在は以前より 20 メートル (65 フィート) 低い位置にあります。崖の表面に楔形文字の碑文が刻まれたのは、碑文が損なわれないようにするためだと言われています。当時は水位がずっと高かったため、碑文の場所は事実上アクセス不可能だったでしょう。

また、ツォヴィナル村の北の岩場にある現代の墓地は、ウラルトゥ時代には湖の下から湧き出た溶岩流によって破壊された小さな村のある島だったとも言われています。地元住民によると、墓地で新しい墓を掘った際に古代の硬貨や骨が発見されたそうです。島はその後、規模が縮小しました。

中世の時代、この地の領主の一人が、同じ場所に石造りの防御壁を再建して要塞とし、その要塞は「領主の要塞」を意味するイシュカナベルドと呼ばれました。この要塞は、妻をめぐる二人の争いのため、近くの町クフバールの領主によって占領されました。この要塞を破壊した後、領主は「この地には蛇とサソリ以外は何も住めない」と言いました。それ以来、この要塞は「蛇の要塞」を意味するオザベルドと呼ばれるようになりました。

中世の間、この地の領主は、自分の要塞として機能させるために、テイセバの古代の石造りの防御壁を再建しました。この要塞は「領主の要塞」を意味するイシュカナベルドと呼ばれていました。イシュカナベルドは、地元住民からカルムラシェンまたは「クルベル」と呼ばれている別の要塞都市から北西に約 8 キロのところに位置していました。クルベルという名前は、セヴァン湖南東部を囲む村々の方言に由来し、大まかに訳すと「廃墟」となります。セヴァン湖近くの山々に囲まれた古代カルムラシェンでは、石造りの建造物の基礎、教会の壁、大きな墓、中世の墓地を今でも見ることができます。また、ティムール・レンクの侵略中に殺害された 7 つの村の 7 人の領主に捧げられた、14 世紀後半の「7 つの傷の礼拝堂」を意味するヨット・ヴェルク・マトゥルという記念碑もあります。

地元の伝承によると、カルムラシェンの領主には妻がおり、イシュカナバードの領主は既婚者であったにもかかわらず、彼女を自分のものにしようとした。二人の間に情事が生じ、やがてカルムラシェンの領主はこれを知り激怒した。領主は、非常に厚い防御壁で難攻不落と考えられていたイシュカナバードを破壊すると宣言した。

イシュカナベルドの領主の妻もこの情事を知り、彼が眠っている間に彼を縛って逃げられないようにし、夫のライバルを城壁で囲まれた要塞に入れようとした。その領主が情事を持っていたカルムラシェンの領主の妻もこの出来事を知り、恋人を解放しに来た。彼女は見事にこれを成功させ、二人はその夜、要塞近くにある洞窟とトンネルを通って馬に乗ってイシュカナベルドから命からがら逃げ出した。その洞窟は今でも見ることができ、入り口はかなり大きい。当時、洞窟へのトンネルはイシュカナベルドから少し離れた村まで続いており、その後崩壊したトンネルは、端から端まで馬に乗った人が通れるほどの長さだったと言われている。

イシュカナベルドは、「今やこの地には蛇とサソリ以外は何も生息できない」と宣言した他の領主によって滅ぼされました。そのため、この地の名前はそれ以降「蛇の要塞」を意味するオザベルドと呼ばれるようになりました。

ツォヴィナール村の伝承によると、近くの丘陵地帯からイシュカナベルドまで地下に陶器のパイプが通っていたそうです。中世には村とその周辺で侵略の脅威があり、羊飼いがミルクを運ぶために村に入ることができませんでした。そのため、羊飼いは代わりに陶器のパイプで山から村にミルクを運んでいました。

• チャヒン、マック（2001）、アルメニア王国：新版（コーカサスワールド）、リッチモンド、イギリス：カーゾンプレス、ISBN 0-7007-1452-9
• キースリング、ブレイディ（2005）、アルメニア再発見：ガイド、エレバン、アルメニア：マティットグラフィックデザインスタジオ
• Kiesling, Brady (2000年6月). 『アルメニアの再発見：アルメニアの歴史的建造物のための考古学/観光地名辞典と地図セット』（PDF） 。 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。

ウィキメディア・コモンズには、 Teysebaに関連するメディアがあります。