オドル・スノラソン

オッド・スノラソン（Oddr Snorrason）は、英語ではオッド・スノラソンとも呼ばれる12世紀のアイスランドのベネディクト会修道士で、チンゲイラクロイストゥル修道院（Þingeyrarklaustur ）に在籍していた。この修道院は1133年に設立され、アイスランドで最初の修道院であった。^[1]

オーラフ王のサガ『トリグヴァソナール』のラテン語版の1つはオッドルの作とされている。原著はほぼ完全に失われているが、古ノルド語への翻訳がほぼ完全な2つの版と3つ目の断片として残っている。オッドルは、セムンドル・フロディやアリ・ソルギルソンの著作のほか、『セリオの聖者活動』やおそらく『ノルウェー古代王朝史』など、それ以前の著作を活用した。^[2]一方、スノッリ・ストゥルルソンは『ヘイムスクリングラ』の執筆にオッドルの著作を活用しており、 『オーラフ王のサガ『メスタのトリグヴァソナール』の著者も同様である。

イングヴァルのサガ・ヴィドフォルラもオッドルを原作者としている。学者たちはこの主張に懐疑的だったが、近年ではより受け入れられるようになっている。 ^{[3] [4]}

• Det Arnamagnæanske Haandskrift 310 クヴァルト。古北欧語版の 1 つである 1895 年版
• Saga Olafs konungs Tryggvasonar 他の 2 つの古ノルド語版の 1853 年版

原稿

• AM 310 4時から
• ストック。Perg. 4to no. 18
• ウプサラ大学図書館、DG 4-7

エディション

• フィンヌール・ヨンソン編（1932年）。サガ・オラフス・トライグヴァソナーとオドル・スノラソンムンク。コペンハーゲン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• グロス、P.編。 （1985年）。Saga Olafs konungs Tryggvasonar er ritaði Oddr muncer。クリスチャニア: グロンダール&サン。 49-50ページ。
• グズニ・ヨンソン編（1957年）。コヌンガ・ソグル。 Vol. 1/3。 Íslendingasaganaútgáfan。 80–85ページ。
• ホルツマーク、アン編。 （1974年）。オラフ・トリグヴァソンの物語 AM 310 qv。オスロ: Selskapet til utgivelse av gamle Norske håndskrifter.
• ペンシルバニア州ムンク編（1853年）。サーガ・オラフの物語: コング・オラフの物語、オッド・スノレソンとラテン語のヘニモッド・スルニンゲン。クリスチャニア：ブローガー＆クリスティ。 25～26ページ。

翻訳

• アンダーソン、セオドア M. (2003)。オドル・スノラソンによるオラフ・トリグヴァソンの物語。アイランディカ。 Vol. 52. イサカ：コーネル大学出版局。 77-79ページ。ISBN 0801441498。