ノディラ

ノディラ
生まれる	モフラロイム 1792 アンディジャン
死亡	1842年（49～50歳） コーカンド
問題	マダリ・カーン・ スルタン・マフムード
宗教	イスラム教
職業	詩人、政治家

モフラロイム（ウズベク語: Моͳларойим, ماه لر آییم ; 1792年 - 1842年）は、ペンネームのノディラ（Нодира, نادره）で最もよく知られており、ウズベキスタンの詩人、政治家であった。^[1]彼女は1822年から息子が少数派である間、 コーカンド・ハン国の 摂政を務めた。

ノディラは、最も優れたウズベクの詩人の一人として広く知られています。^[2]彼女はウズベク語とペルシャ語で詩を書いています。ノディラは、コミラやマクヌナなどの他のペンネームも使用しました。^[3]彼女の詩集 の多くは現存しており、10,000行以上の詩で構成されています。^[4]

ノディラは、 1810年頃から1822年に死去するまでコーカンド・ハン国を統治したムハンマド・ウマル・ハーンの妻であった。 ^[5]夫の死後、ノディラはコーカンドの事実上の統治者となった。彼女の息子であるムハンマド・アリー・ハーンは、ハーンとして即位した当時まだ10代だったためである。彼女は、彼の治世中ずっと摂政および顧問を務め続けた。彼女はまた、ウズベク語とペルシア語の両方で詩を書いた作家でもあった。彼女の作品は1万ヘミスティチェに及んだ。^[6]

マダリは息子に多少なりとも社会的なリベラルな価値観を植え付けようとしたが、次第に拡張主義政策を採用するようになり、ライバルであるブハラ首長国との戦争に発展した。彼女の詩はウラマーに嫌われ、「不適切」とみなされた。彼女の作品はタブーな話題を取り上げ、当時の中央アジアで女性たちが直面していた苦しみを嘆くものが多かった。^{[3] [7]}

彼女は、コーカンド・ブハラ戦争中の1842年4月にブハラのナスルッラー・ハーンの命令により息子たちとともに絞首刑に処された。ナスルッラーは彼女が結婚を拒否したことに激怒したと伝えられている。^{[3] [8] [9] [10]}

ノディラは1842年に死去してからずっと後、ソ連時代にウズベク・ソビエト社会主義共和国の国民的英雄として宣伝され、ヌルホン・ユルダシェヴァなど殺害された他の女性と同様の地位を享受した。彼女は世間的には殉教者であり国民的英雄であり、生誕200年後、新しく独立したウズベキスタンの最初の国営切手には彼女の肖像画が掲載された。^{[11] [12]}