Loading article…

Uターン禁止症候群(NUTS)は、シンガポールの起業家シム・ウォン・フーが、シンガポール人の社会行動を要約するために作った造語で、シンガポール人は厳格な法制度と罰則のために、行動を起こす前に上位の当局に服従すると述べている。彼はこの現象を説明するために、シンガポールの交通規則を海外の交通規則と比較した。シンガポールでは、標識で特に許可されていない限り、運転手はUターンすることができない[ 1 ]が、他の国では、「Uターン禁止」の標識がない限り、運転手は自由にUターンできる。同様に、この例えは、彼が官僚との間で遭遇した煩雑な手続きを説明するためにも使われており、それがシンガポール政府が促進しようとしている創造性を阻害している。[ 2 ]
NUTSは、シンガポールの厳格な教育制度に対する主要な批判の一つとも考えられており、そこでは生徒は幼い頃から無条件に指示に従うように教えられ、成績や資格証明書が重視される一方で、生活に必要なスキルが軽視されている。[ 3 ] [ 4 ]
2003年、シンガポールの国会議員が起業家精神の促進に関する議論の中でこの用語に言及した。5人の国会議員は、「シンガポール人が企業活動を促進する環境を作る上で最大の障害はNUTSの考え方だ」と述べた。[ 5 ]
月曜日と火曜日の議会での予算審議中、少なくとも5人の国会議員が、彼の著書『旧千年紀からの混沌とした思考』の「Uターン禁止症候群」、略してNUTSという章に言及した。予算で起業家精神を奨励する措置を称賛しながら、ホン・カーGRCのエイミー・コー博士とジョン・チェン博士、ビシャン・トア・パヨGRCのレオン・ホーン・キー議員、イースト・コーストGRCのチュー・ヘン・チン議員とレイモンド・リム議員は、シンガポール人が企業活動を促進する環境を作る上で最大の障害はNUTSの考え方だと述べた。