ニヤマサラ

ニヤマサラ
「ニヤマサーラ」の英語訳
情報
宗教	ジャイナ教
著者	クンダクンダ
言語	プラークリット語
期間	紀元前1世紀
詩	187 [1]

ニヤマサーラは、ジャイナ教のディガンバラ派のアーチャリヤであるアーチャリヤ・クンダクンダによって著されたジャイナ教のテキストです。^[2]注釈者からはバガヴァット・シャーストラと呼ばれています。解放への道を解説しています。

現代英語訳は2019年にVijay K. Jainによって出版された。^[3]

ニヤマサーラは、究極の現実を理解するための 3 つの倫理的・精神的な立場、つまりニシュカヤ ナヤ、ヴィヤヴァハラ ナヤ、シュッダ ナヤを扱います。

ニヤマサラは、パラヤヤルティカ ナヤとドラヴィヤルティカ ナヤに関する疑念を効果的に取り除き、ヴィヤヴァハラ チャリトラについて詳しく述べています。彼は、ヴィヤヴァハラ チャリトラはサンヤマ (自制) に基づいており、したがって適切な精神的性質に根ざしていることを強調しています。彼は、自己規律を通じて魂からヴィバヴァ (内部の不純物) を浄化することに重点を置きます。

ニヤマサーラのユニークな特徴は、クンダクンダがニチチャヤ チャリトラとヴィヤヴァハラ チャリトラの両方をタパ、つまりそれぞれのナヤからの苦行の実践として特徴づけていることです。この特徴づけは心理学的かつ実用的な考慮に基づいており、適切に実践すれば、内的および外的な清浄と 4 つの情熱の消滅につながります。クンダクンダは、ヴィヤヴァハラ チャリトラとニチチャヤ チャリトラが一緒になってサミャク チャリトラを構成すると結論づけています。このテキストのもう 1 つのユニークな特徴は、ジャイナ教の文献には見られないパラマ サマーディの記述です。

• ジャイニ、パドマナブ・S.（1991）「ジェンダーと救済：女性の精神的解放に関するジャイナ教の議論」カリフォルニア大学出版局、ISBN 0-520-06820-3
• ウッガー・サイン（1931年）、ニヤムサラ（完全なる法）、中央ジャイナ出版社
• プラクリット語、サンスクリット語、ヒンディー語、グジャラート語のニヤムサール (ニヤマーサーラ)、2006 年 6 月
• ジャイナ教、ビジェイ K. (2019)。Ācārya Kundakunda's Niyamasāra – The Essence of Soul-adoration आचार्य कुन्दकुन्द विरचित "नियमसार" .デヘラードゥーン: ヴィカルプのプリンター。ISBN 978-81-932726-3-3。
• クンダクンダ。ニヤマサーラ編そしてトランス。 U. セイン、ラクナウ、1931 年。