ニリーナ・アブラハム

ニリーナ・アブラハム（旧姓ダッタ）（1925年7月27日生まれ）は、インドのケーララ州出身の作家、翻訳家。パブナ生まれ。^[1]ベンガル語、政治学、歴史学の修士号を取得後、ケーララ州に移り、エルナクラムのマハラジャズ・カレッジでベンガル語教授、ティルヴァナンタプラムの 国際ドラヴィダ言語学学校でスニティ・クマール・チャタジー博士ベンガル語教授として勤務した。

彼女は8冊以上のベンガル語作品をマラヤーラム語に、10冊以上のマラヤーラム語作品をベンガル語に翻訳している。彼女は1989年に、ヴァイコム・ムハンマド・バシールのマラヤーラム語短編小説集『Pathummayude Adu』と『Balyakalasakhi』のベンガル語翻訳でサヒティヤ・アカデミー翻訳賞を受賞した。^[2]彼女はエルナクラムに住んでおり、アブラハム・タリヤンと結婚している。^{[3] [4]}

• アロギャニケタン
• エズ・チュヴァドゥ
• イルンパジカル（2部構成）
• ミドフナラグナム
• アヴァン・ヴァルヌ