ニュートン・マーシャル

ニュートン・マーシャル（1983年3月2日、ジャマイカのセントアン生まれ）は、プロの犬ぞりマッシャーである。

マーシャルは 2002 年に Chukka Caribbean Adventures に入社しました。彼はずっと、セント アンのChukka Cove で馬と関わる仕事を夢見ていました。彼の熱意と努力が報われ、庭師から他の職に昇進した後、ホワイト リバー バレーの River Valley Mountain Horseback Ride にツアー ガイドとして異動になりました。

より教育を受けた労働力の必要性から、チャッカ カリビアン アドベンチャーズは、働きながら学びたい従業員のために、さらに教育を受けさせるよう積極的に取り組んできました。チャッカの隣人であるシェリー ケネディさんは、チャッカの従業員が学びたいなら誰でも読み書きを学べる学校を経営しています。ニュートンさんは彼女の最も熱心な生徒の 1 人になりました。近くの村で育った彼は、教育を続ける代わりに家族を養うために働かなければなりませんでした。

2005年、チャッカ コーブの動物愛好家で運営マネージャーのデボン アンダーソンは、ニュートンに何か特別なものを感じ、ポロで有名で現在はジャマイカ犬ぞりチームの本拠地となっているチャッカ コーブ ファームで、3匹の新しい犬の世話をするために彼を抜擢しました。そこで彼は、マーブルズやジミーなど将来の犬ぞり犬たち、そしてミネソタ州マトワにあるア レガー ケンネル & イクイップメントのオーナーであるリックとアネット ジョンソン、そして間もなく彼らのインストラクターとなる人たちと初めて出会いました。「リックは犬ぞりについて話し始めましたが、当時はそれが何なのか全く分かりませんでした。彼らが歩いて犬に話しかけているのを見て、何をしているのか不思議に思いました。リックは犬たちを三輪自転車につなぎ、私に先を走って特別な方法で犬たちを呼ぶように言いました。犬たちが反応したので驚きました」とマーシャルは言います。

2006 年までにチームは現実のものとなり、若さあふれる活力と動物との付き合い方がマーシャルをミネソタでハスキー犬の訓練へと駆り立てました。これについてマーシャルはこう語っています。「何を期待していいのか分かりませんでした。経験豊富な犬たちと訓練し、たくさんの雪を見るのを楽しみにしていました。寒いことはわかっていましたが、ジャマイカの雨の日のような感じだろうと思っていました。初日、彼らは私をスノーモービルに乗せました。雪の中に入るのは初めてで、凍えるほど寒くてとてもショックで、飛んでしまうかと思いました。犬があんなに速く動くのを見るのは本当に驚きでした。」彼は、グレート レイクス水族館、ミネソタ動物園、グースベリー フォールズ州立公園、そして陸軍工兵隊のスペリオル湖海洋博物館に驚嘆し、ダルースの有名なエアリアル ブリッジの稼働を見ました。

ジャマイカに帰国後、このようなチャンスがあったにもかかわらず、マーシャルは仕事もチームでの居場所もありませんでした。彼の痛ましい物語は、長編ドキュメンタリー『サン・ドッグス』（2006年）で描かれています。2007年を通して、彼はアンダーソンとメルヴィルの信頼を取り戻すために懸命に働き、ついにチャッカ・カリビアン・アドベンチャーズとジャマイカ犬ぞりチームに復帰し、9月に同社の2つの犬ぞりツアーで訪問者のトレーニングとエスコートをすることになりました。運命のいたずらか、11月に、2009年のユーコン・クエストに向けてトレーニングすることになっていたアンダーソンは、ジャマイカを長期間離れてユーコンでトレーニングとレースを行うことに考え直したため、ニュートンが代わりにトレーニングを行い、ユーコン・クエストへの出場資格を得ることが決定しました。

マーシャルは太陽が降り注ぐジャマイカを離れ、2007年11月29日金曜日、凍てつく寒さのカナダ、ユーコン準州のホワイトホースに到着し、ブリティッシュコロンビア州アトリンのガット・ケンネルで、ユーコンクエストを3度制覇したハンス・ガットとともに長距離トレーニングを開始した。極寒の気温と犬ぞりチームとの100マイルの走行は彼にとって新たな現実であり、マーシャルのトレーニングにおけるガットの経験と熱意は、彼と彼のチームが厳しい状況で生き残ることを意味した。「長距離犬ぞりチームを動かすのに必要な技術を学ぶことに加え、ニュートンは真冬の亜北極の屋外で10日から14日間、14匹の犬の世話をして生き残るために、基本的な犬の世話とキャンプの技術も必要になるでしょう。」

マーシャルは課題をこなし、2008 年 3 月 27 日から 28 日にかけて、ユーコン準州のドーソン シティからアラスカ州のイーグルまで往復する 210 マイルのパーシー デウルフ記念郵便レースに出場しました。彼は 24 時間 44 分のタイムで 15 名中 7 位でフィニッシュし、仲間のマッシャーからスポーツマンシップ賞を受賞しました。

マーシャルはアラスカのコッパー ベイスン 300 (2009 年 1 月 10 日から 13 日) を完走し、27 人が出場したレースで 13 位に入り、ユーコン クエスト 1,000 マイル国際犬ぞりレースに出場する資格を得た初のジャマイカ人となりました。2009 年 2 月 26 日、彼はユーコン クエストを完走し、29 人のレーサー中 13 位に入りました。彼は 10 匹の犬をゴールラインまで連れて行き、3,000 ドルを獲得しました。彼はまた、チャレンジ オブ ザ ノース賞も受賞しました。レースの役員は、彼が「スピリット オブ ザ クエスト」を最もよく体現したとして、このジャマイカ人犬ぞり乗りに投票しました。このスピリットは、犬ぞり乗りに自分自身への挑戦と忍耐を強いるものです。彼の明るい笑顔と前向きな姿勢は、ファンのお気に入りとなっています。

2010年、JDTのマッシャー、ニュートン・マーシャルは、有名なアイディタロッド（アラスカ州ウィローからノームまでの1100マイルのレース）を完走した初のカリブ海マッシャーとなり、国際的な注目を集めた。彼は71人のマッシャー中47位でレースを終えた。彼の完走時間は12日4時間27分28秒だった。彼はこのレースのために、アイディタロッドで4度優勝したランス・マッキーと共にトレーニングした。^[1]

マーシャルは2010年のアイディタロッドレースの新人マッシャーの一人で、このレースに出場した最初のジャマイカ人だった。彼のチームはジミー・バフェットのマルガリータヴィルカフェから資金援助を受けており、ランス・マッキーのカムバックケンネルから借りたそり犬を使っていた。マーシャルはこのレースのためにマッキーとトレーニングしていた。^[2] ニュートンは12日と4時間27分28秒で47位になった。^[1]

マーシャルは翌年も競技に復帰した。彼のゼッケン番号は6だった。しかし、彼は2月12日午後1時1分にレースから撤退した。彼は「休憩」を2回とり、アンビックのチェックポイントで棄権した。棄権したとき、彼は11匹の犬を連れていた。

1 年間の休養の後、マーシャルは大手スポンサーに頼らずに 2013 年のアイディタロッドに復帰し、リースや借りた犬たちでチームを率いた。ニュートンが困っている別の競技者を助けている間に、今では有名になった愛犬「Wrong Way May」がチームから逃げ出し、マーシャルは再び出走を断念せざるを得なくなった。メイはコースを逆走し、7 日後にレースのスタート地点近くで、逃げ出した場所から約 300 マイル離れた場所で、無事に生きている状態で発見された。

マーシャルは再びアラスカに戻りましたが、やはり大手スポンサーなしで、ワシラの地元企業「Acme Auto Glass」と「Black Lake Buildings」の支援、およびクラウドファンディングとソーシャルメディアを通じた寄付でチームを編成しました。ボランティアの小チームと、キャスリーン・フレドリックスと仲間の競技者ウェイド・マーズの犬舎から借りた混合犬チームでチームを編成しました。ニュートン・マーシャルは、レースの 42 年の歴史の中で最も過酷と言われ、多くのベテランや過去のチャンピオンがゴールラインに到達できなかったコースで、69 人のマッシャー中 43 位でレースを終えました。彼は 13 匹の犬をハーネスにつなぎ、12 日 1 時間 5 分 52 秒でレースを終え、道中での態度でナヨクパックを最もよく模倣したマッシャーに与えられる「ハービー・ナヨクパック賞」を授与されました。 ^[1]ニュートンはまた、レース中に、道中で足首を骨折してそりに戻れなくなった仲間のマッシャー、スコット・ヤンセン（「マッシング葬儀屋」）を助けに来たことでも話題になった。ヤンセンはマーシャルが到着するまで、川の凍った氾濫原に横たわっていた。

ウィキメディア・コモンズには、ニュートン・マーシャルに関連するメディアがあります。

• IMDbの「サン・ドッグス」 
• http://www.musinmonnewtonmarshall.com
• ジャマイカ犬ぞりチーム公式サイト
• ニュートン・マーシャルのアイディタロッド・マッシャープロフィール