ニューブリテンスタジアム

ニューブリテンスタジアム
位置	230 ジョンカルボニックウェイ; ニューブリテン、コネチカット州06051
座標	北緯41°38′54.62″ 西経72°46′30.76″ / 北緯41.6485056° 西経72.7752111° / 41.6485056; -72.7752111
所有者	ニューブリテン市
オペレーター	ハードヒッティン・プロフェッショナル・ベースボール、LLC。
容量	6,146
記録的な出席者数	8,672
フィールドサイズ	左翼：330フィート; 中堅：400フィート; 右翼：330フィート
表面	草
工事
地盤を固める	1995年6月1日
オープン	1996年4月12日
建設費	1,000万ドル; （2023年のドル換算で1,940万ドル）
建築家	ケスル・ブース・アソシエイツ; ハイランド・アソシエイツ
プロジェクトマネージャー	フレッド・ブルノーリ＆サンズ社
ゼネコン	ニューフィールド建設株式会社
テナント
	ニューブリテンビーズ( FCBL ) 2020–現在; ニューブリテンビーズ( ALPB ) 2016–2019; ニューブリテンロックキャッツ( EL ) 1996–2015

ニューブリテンスタジアムは、アメリカ合衆国コネチカット州ニューブリテンにある野球場です。フューチャーズカレッジベースボールリーグのニューブリテンビーズの本拠地です。1996 年にオープンしたこのスタジアムの収容人数は 6,146 人です。

このスタジアムはウィローブルックパークとして知られる市の施設の一部であり、この名前で呼ばれることもあります。このスタジアムは、1983 年にブリストルから移転して以来、ニューブリテンレッドソックスが 13 シーズンにわたってプレーしたビーハイブフィールドに隣接しています。この公園には、フットボールとサッカーの施設であるベテランズメモリアルスタジアムもあります。

ニューブリテンスタジアムは2003年7月16日にイースタンリーグオールスターゲームを開催し、当時の記録となる7,169人の観客を集めた。^[7] 2004年シーズン最終日には200万人目の観客を迎えた。現在の観客動員数記録は2015年8月28日で、ロックキャッツの最終金曜日のホームゲームを8,672人のファンが観戦した。^[6]

特徴

スタジアムは2階建ての座席で構成されている。コンコースは座席エリアの中央を囲んでおり、ファンはフィールドに向かって歩いてボックス席に着くか、上に向かって進んで指定席や自由席に着く。ファンは4つのトンネルを通って座席エリアに着く。各トンネルは下のメインコンコースから上る階段がある。このコンコースは地上レベルにあり、上階の座席エリアの下にあり、売店、トイレ、ギフトショップ、チーム管理事務所へのアクセスがある。ファンは下のコンコースから試合を直接見ることはできないが、雨天延期の場合には密閉された乾燥した避難所となる。^[8]

スカイボックス（「スイートレベル」）は、座席ボウルの最上部、記者席の両側にあります。2階下のメインコンコースからエレベーターでアクセスできます。^[9]

三塁側座席エリアの上部には、ニューブリテンクラフト醸造所アルバリウムのビールを提供するビアデッキと、すべてのファンに開放されたパティオエリアがあります。^[8] 右翼線の下には、「コムキャストパティオ」というグリル、ピクニックテーブル、大きなテントがある別のエリアがあり、25人以上のグループでレンタルできます。左翼線の下には、インフレータブルスライド、ムーンバウンス、スピードピッチングマシン、その他のアクティビティを備えた子供用プレイエリアがあります。^[10]

ニューブリテンスタジアム内にはニューブリテンスポーツ殿堂の名が刻まれた銘板もある。2020年度のクラスを含め、1850年から現在までの市のスポーツ史を代表する292人が殿堂入りしている。^[11]

歴史

ニューブリテンスタジアムの必要性は、1990年代初頭に全米プロ野球球団協会が発行した新しい球場基準から生まれました。マイナーリーグ野球の人気の高まりと、当時使用されていた施設の多様性のため、その統括団体は、ダッグアウト、ロッカールーム、記者席、座席数などについて、すべてのマイナーリーグで一貫性と最低基準を確立することが最善だと考えました。フランチャイズには、ケースバイケースで、遵守を達成するための一定の期間が与えられました。^[8]

当時、ロックキャッツはまだビーハイブ・フィールドで試合をしていたが、最近いくつかの改良が行われたにもかかわらず、リーグの最低要件にはほど遠いものだった。大きな問題は座席数で、ダブルAフランチャイズを支えるための新しい要件である6,000席に約2,000席足りなかった。ビーハイブ・フィールドを要件を満たすようにするには少なくとも200万～300万ドルかかると見積もられており、これはイースタンリーグ各地で真新しいスタジアムが建設されていた時期でもあった。ロックキャッツのオーナーであるジョー・ブザスはまた、ボストン・レッドソックス組織（当時チームのメジャーリーグ傘下チーム）から、チームをレッドソックス・ネーションの中心地、できればマサチューセッツ州スプリングフィールドに移転するようにという圧力に直面していた。 1994年8月、ニューブリテン市、コネチカット州知事ローウェル・ウィーカー、ニューブリテン最大の雇用主であるスタンレー・ワークスから財政支援の約束を受けた後、ブザスはチームを市内に留め、新しい球場の建設を開始すると発表した。^[12]

1995年6月1日に着工し、ロックキャッツがすぐ隣のビーハイブフィールドで最後のシーズンを戦っている間に、建設は急速に進んだ。ニューブリテンを拠点とするケースル・ブース社が設計士に、エイボンのブルノーリ建設会社がゼネコンに選ばれた。新しいスタジアムは11ヶ月未満でゼロから建設された。途中での障害には、ニューブリテン高校の野球場とソフトボール場（これも隣にあり、現在これらのチームはまだ残っているビーハイブフィールドを使用している）を移動する必要があること、近くの小川の流れの方向を変えることを含む環境問題、そしてスタジアムの敷地の一部が実際にはベルリンの町にあるため管轄権の紛争があった。^{[13]それにもかかわらず、1996年4月12日の開幕戦は大成功を収めた。ロックキャッツが}ニューヘイブンレイブンズに3対0で完封されたことを除けば成功だった。^[14] 翌日、彼らはレイブンズを7対0で完封し、初勝利を収めた。

スタジアム交渉のエピローグとして、レッドソックスのゼネラルマネージャー、ダン・デュケットは、ブザスがニューブリテンに残ると決断してから1か月も経たない1994年9月に、レッドソックスが提携を解消し、ニュージャージー州トレントンに移転すると発表した。その結果、ロックキャッツはミネソタツインズと開発契約を結んだ。^[15]

ニューブリテン・スタジアムでは、「1983年にニューブリテンにマイナーリーグ野球を持ち込んだことへの感謝の意」としてブザスに記念銘板が贈られた。^[8] 2015年シーズン終了後にロックキャッツがハートフォードへ移った後、ニューブリテン・ビーズがニューブリテン・スタジアムでプレーを開始した。^[16]チームは2016年から2019年までアトランティック・リーグ・オブ・プロ野球でプレーし、2019年シーズン終了後にフューチャーズ・カレッジ・ベースボール・リーグの大学夏季野球リーグチームとなった。^[17]

参考文献

^ 「野球場の起工式」Hartford Courant 1995年6月1日 p. B6 。 2011年9月17日閲覧。
^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
^ 「ニューブリテンスタジアム」。ハイランドアソシエイツ。2006年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月17日閲覧。
^ Chedekel, Lisa (1995年9月20日). 「市の弁護士、訴訟和解のため19万8000ドルを支払うことに同意」. Hartford Courant . 2015年6月10日閲覧。
^ 「History/Facts」. マイナーリーグベースボール. 2010年3月16日. 2015年5月4日閲覧。
^ ab 「ロックキャッツがニューブリテンスタジアムで1試合の観客動員数新記録を樹立 8,672人」。MiLB.com。マイナーリーグベースボール。2015年8月28日。 2015年9月5日閲覧。
^ ゴンザレス、ロベルト（2003年7月13日）。「ニューブリテンスタジアムがリターンゲームを開催」ハートフォード・クーラント。2014年5月26日閲覧。
^ abcd 「コネチカット州ニューブリテン（ニューブリテンスタジアムとアラバリウムビールカンパニー）」。
^ 「Ballpark Suites & Heineken Stadium Club」. マイナーリーグベースボール. 2010年3月4日. 2014年5月26日閲覧。
^ 「ピクニック」。マイナーリーグベースボール。2010年3月4日。 2014年5月26日閲覧。
^ ライアン・チチェスター（2020年3月12日）。「ニューブリテン殿堂が2020年度の会員を発表、ただし入会ディナーは延期」ニューブリテン・ヘラルド。
^ ドイル、ポール（1994年8月27日）。「ニューブリテンはチームを維持するが、レッドソックスは離脱する可能性あり」ハートフォード・クーラント。2014年5月26日閲覧。
^ ジェームズ、サンドラ（1994年10月31日）。「ベルリン近隣住民、公園建設計画に憤慨」ハートフォード・クーラント。 2014年5月26日閲覧。
^ スプリンガー、ジョン（1996年4月13日）。「ファンはニューブリテンのロックキャッツの新スタジアムはグランドスラムだと言う」ハートフォード・クーラント。2014年5月26日閲覧。
^ ドイル、ポール（1994年9月14日）。「ニューブリテン・ツインズの家」ハートフォード・クーラント。 2014年5月26日閲覧。
^ 「ニューブリテン・ロック・キャッツがハートフォード・ヤード・ゴーツになる」 2015年3月18日. 2020年12月23日閲覧。。
^ Spedden, Zach (2019年10月28日). 「ニューブリテンビーズがフューチャーズリーグに移行」

外部リンク

ballparkdigest.com のスタジアムレビュー
2006 年 6 月 1 日の MiLB スタジアム特集
ニューブリテンスポーツ殿堂
Ballparkreviews.com のスタジアムレビュー
ニューブリテンスタジアムの眺め - マイナーリーグの球場

[1] 「野球場の起工式」Hartford Courant 1995年6月1日 p. B6 。 2011年9月17日閲覧。

[inflation-US-2] 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。

[3] 「ニューブリテンスタジアム」。ハイランドアソシエイツ。2006年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月17日閲覧。

[4] Chedekel, Lisa (1995年9月20日). 「市の弁護士、訴訟和解のため19万8000ドルを支払うことに同意」. Hartford Courant . 2015年6月10日閲覧。

[5] 「History/Facts」. マイナーリーグベースボール. 2010年3月16日. 2015年5月4日閲覧。

[att-record-6] 「ロックキャッツがニューブリテンスタジアムで1試合の観客動員数新記録を樹立 8,672人」。MiLB.com。マイナーリーグベースボール。2015年8月28日。 2015年9月5日閲覧。

[7] ゴンザレス、ロベルト（2003年7月13日）。「ニューブリテンスタジアムがリターンゲームを開催」ハートフォード・クーラント。2014年5月26日閲覧。

[auto-8] 「コネチカット州ニューブリテン（ニューブリテンスタジアムとアラバリウムビールカンパニー）」。

[9] 「Ballpark Suites & Heineken Stadium Club」. マイナーリーグベースボール. 2010年3月4日. 2014年5月26日閲覧。

[10] 「ピクニック」。マイナーリーグベースボール。2010年3月4日。 2014年5月26日閲覧。

[11] ライアン・チチェスター（2020年3月12日）。「ニューブリテン殿堂が2020年度の会員を発表、ただし入会ディナーは延期」ニューブリテン・ヘラルド。

[12] ドイル、ポール（1994年8月27日）。「ニューブリテンはチームを維持するが、レッドソックスは離脱する可能性あり」ハートフォード・クーラント。2014年5月26日閲覧。

[13] ジェームズ、サンドラ（1994年10月31日）。「ベルリン近隣住民、公園建設計画に憤慨」ハートフォード・クーラント。 2014年5月26日閲覧。

[14] スプリンガー、ジョン（1996年4月13日）。「ファンはニューブリテンのロックキャッツの新スタジアムはグランドスラムだと言う」ハートフォード・クーラント。2014年5月26日閲覧。

[15] ドイル、ポール（1994年9月14日）。「ニューブリテン・ツインズの家」ハートフォード・クーラント。 2014年5月26日閲覧。

[16] 「ニューブリテン・ロック・キャッツがハートフォード・ヤード・ゴーツになる」 2015年3月18日. 2020年12月23日閲覧。。

[17] Spedden, Zach (2019年10月28日). 「ニューブリテンビーズがフューチャーズリーグに移行」