ナチスポップツインズ

ナチス・ポップ・ツインズ（別名：アメリカズ・ヘイト・ロック・ツインズ）は、2007年のイギリスのドキュメンタリーで、映画製作者のジェームズ・クインがアメリカに渡り、リンクスとラム・ゲードという双子の姉妹からなるポップデュオ、プルシアン・ブルーを調査している。この映画は、2007年7月19日にイギリスのチャンネル4で初めて放映された。ドキュメンタリーは1年かけて撮影された。双子の幼い異母妹ドレスデン・ゲードとエイプリル・ゲードの両親ビルとダイアンもドキュメンタリーに登場している。

ルイ・セローによるこの二人を特集した以前のドキュメンタリー『ルイとナチス』とは異なり、『ナチス・ポップ・ツインズ』にはユーモアや皮肉がない。主に薄暗い室内や冬に撮影されたこのドキュメンタリーは、双子と母親のエイプリル（バンドのマネージャーであり原動力）との間の緊張、そして白人至上主義のイデオロギーが祖父母のビルとダイアンの関係に与えたストレスを強調しており、番組の制作中にダイアンがビルと別れると脅すほどだった。また、このイデオロギーが母親のエイプリルの結婚の破綻の一因であったと思われるという事実にも触れており、その破綻も番組の制作と同時期に起こっている。また、少女たちは「ホワイト・プライド」運動から距離を置こうとしており、それが自分たちが本当に信じていることなのではないかと疑念を表明している。例えば、プルシアン・ブルーの非政治的な曲はフレズノのバーでは温かい歓迎を受けるが、母親によって彼女たちの経歴が明かされる。投獄されているネオナチの国内テロリストであるデイビッド・レーンがプルシアン・ブルーと電話で話し、彼らを「空想上の恋人」 ^[1]と呼んでいるのが聞こえますが、クインはそれが不快で不適切だと感じました。

• IMDbのナチス ポップ ツインズ
• チャンネル4.com