先住民コミュニティの土地

先住民共同体土地（スペイン語：Tierra Comunitaria de Origen 、略称：TCO、原産地共同体土地とも訳される）は、ボリビアの法律によれば、先住民が共同所有権を通じて保有する領土である。これらの領土の創設は、ボリビア先住民運動の主要目標であり、新自由主義政府と先住民を自認する国家政府の両方が追求する政治的イニシアチブである。TCOは先住民原産農民自治制度の下に組み入れられている。2009年6月現在^{[アップデート]}、低地では60のTCOが提案され、そのうち12の所有権付与が完了しており、高地では143のTCOが提案され、そのうち72の所有権が最終的に付与されている。^[1] 2009年12月現在、1680万ヘクタール以上が先住民共同体土地に組み込まれており^{[アップデート]}、^[2]ボリビアの陸地面積の15%以上である。

先住民族の領土の所有権付与は、1990 年 7 月と 8 月にボリビア東部先住民族連合(CIDOB) が主催した領土と尊厳を求める行進によって推進されました。この行進では 4 つの先住民族領土の承認を求め、1990 年 9 月 24 日に発布された最高法令によって承認されました。国家による承認は 1993 年の農地改革法によって正式に認められ、コミュニティによる土地所有権が認められ、この所有権の手段として先住民コミュニティの土地が正式に認められました。所有権の確認と付与の責任は国立農地改革研究所が負いました。^[3] 1994年の憲法改正では、第171条で先住民コミュニティの土地を通じて「社会的、経済的、文化的権利」を行使する先住民の権利が認められました。^[4] 2009年の憲法では、先住民コミュニティの土地は第403条で先住民原生農民領土として再登場しています。 ^[5]ファウンダシオン・ティエラの調査によると、モラレス政権は先住民コミュニティの土地の所有権付与を大幅に進めた一方で、TCO住民の領土と資源の管理に関する憲法上の権利の確保には抵抗していることがわかりました。^[6]

注記

^ アルボ、ザビエル;カルロス・ロメロ (2009)。ボリビアの現実的な先住民自治州と新しい憲法(PDF)。ラパス: ボリビア副大統領。 p. 32.
^ 2009年12月時点で16,804,907ヘクタールの土地が登録されている。このうち5,762,058ヘクタールは2005年までに、11,042,849ヘクタールはエボ・モラレス大統領の第一期目に登録された。DANIDA (2010)。先住民族の権利：デンマークとボリビアの協力（2005-2009年）。コペンハーゲン：先住民族問題に関する国際作業部会。45ページ。2011年7月21日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ ベルトラン、ハビエル（2000）。先住民族と伝統的民族と保護地域：原則、ガイドライン、ケーススタディ。国際自然保護連合。ISBN 978-2-8317-0547-7。ページが不明瞭です。「INRA」を検索してください。
^ Janssens, Maddy (2010-11-01).文化的多様性の持続可能性: 国家、都市、組織。エドワード・エルガー出版。p. 105。ISBN 978-1-84980-289-5。
^ アルボ、ザビエル;カルロス・ロメロ (2009)。ボリビアの現実的な先住民自治州と新しい憲法(PDF)。ラパス: ボリビア副大統領。 8～9ページ。
^ PIEB (2011 年 7 月 20 日)。「コンティエラス・ティツラーダス・ペロ・シン・デレチョス・コンソリダードス、セグン・スタジオ」。 2011 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 22 日に取得。大統領選挙でエボ・モラレス氏は、オリジェン州政府共同体（TCO）に優先的に農業を許可し、ペロ・ア・ラ・ベスとして、エストス・プエブロスとの対応に抵抗するよう、ロス・デレチョス憲法に抵抗するよう、
^ abc トリコ、イスマエル・グスマン;エウロジオ・ヌニェス (2008-01-01)。ボリビアのサンアミエント・デ・ラ・ティエラ・エン・セイス地域 1996-2007。 CIPCA。 p. 36.ISBN 978-99954-35-05-9。
^ abcdefg オヤルズン、ホセ・エイルウィン (2004)。人類と先住民族: 国際的な傾向とチレノの状況。先住民問題に関する国際作業グループ。 p. 182.ISBN 978-956-236-161-3。
^ トリコ、ホセ・アントニオ・ロシャ;カルラ・マリア・バゾアルト・オルモス。ルイス・フェルナンド・クエヤル・カマルゴ (2008-01-01)。先住民自治、国家建設および国家建設: 北ポトシ州、イソソ州およびカラワヤ州の地域の教育機関。財団ピーブ。 p. 55.ISBN 978-99954-32-25-6。
^ SmartWood (2005)、Resumen Público de Certificación de Territorio Comunitario de Origen Yuqui - CIRI (Certificado: SW-FM/COC-1178)、p. 8
^ 米州人権委員会。ボリビア - 先住民グアラニー族の状況。2011 年 7 月 17 日に取得。200段落目。
^ abc 国立改革農業研究所 (2011-04-19)。「INRA entregó títulos ejecutoriales a tres Tierras Comunitarias de Origen de Potosí」。 2012 年 3 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 7 月 26 日に取得。

リンク

2000 年の TCO のリストとマップ

[1] アルボ、ザビエル;カルロス・ロメロ (2009)。ボリビアの現実的な先住民自治州と新しい憲法(PDF)。ラパス: ボリビア副大統領。 p. 32.

[2] 2009年12月時点で16,804,907ヘクタールの土地が登録されている。このうち5,762,058ヘクタールは2005年までに、11,042,849ヘクタールはエボ・モラレス大統領の第一期目に登録された。DANIDA (2010)。先住民族の権利：デンマークとボリビアの協力（2005-2009年）。コペンハーゲン：先住民族問題に関する国際作業部会。45ページ。2011年7月21日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[3] ベルトラン、ハビエル（2000）。先住民族と伝統的民族と保護地域：原則、ガイドライン、ケーススタディ。国際自然保護連合。ISBN 978-2-8317-0547-7。ページが不明瞭です。「INRA」を検索してください。

[4] Janssens, Maddy (2010-11-01).文化的多様性の持続可能性: 国家、都市、組織。エドワード・エルガー出版。p. 105。ISBN 978-1-84980-289-5。

[5] アルボ、ザビエル;カルロス・ロメロ (2009)。ボリビアの現実的な先住民自治州と新しい憲法(PDF)。ラパス: ボリビア副大統領。 8～9ページ。

[6] PIEB (2011 年 7 月 20 日)。「コンティエラス・ティツラーダス・ペロ・シン・デレチョス・コンソリダードス、セグン・スタジオ」。 2011 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 22 日に取得。大統領選挙でエボ・モラレス氏は、オリジェン州政府共同体（TCO）に優先的に農業を許可し、ペロ・ア・ラ・ベスとして、エストス・プエブロスとの対応に抵抗するよう、ロス・デレチョス憲法に抵抗するよう、

[Sanea36-7] トリコ、イスマエル・グスマン;エウロジオ・ヌニェス (2008-01-01)。ボリビアのサンアミエント・デ・ラ・ティエラ・エン・セイス地域 1996-2007。 CIPCA。 p. 36.ISBN 978-99954-35-05-9。

[DHPI182-8] オヤルズン、ホセ・エイルウィン (2004)。人類と先住民族: 国際的な傾向とチレノの状況。先住民問題に関する国際作業グループ。 p. 182.ISBN 978-956-236-161-3。

[AI55-9] トリコ、ホセ・アントニオ・ロシャ;カルラ・マリア・バゾアルト・オルモス。ルイス・フェルナンド・クエヤル・カマルゴ (2008-01-01)。先住民自治、国家建設および国家建設: 北ポトシ州、イソソ州およびカラワヤ州の地域の教育機関。財団ピーブ。 p. 55.ISBN 978-99954-32-25-6。

[SmartWoodYuqui8-10] SmartWood (2005)、Resumen Público de Certificación de Territorio Comunitario de Origen Yuqui - CIRI (Certificado: SW-FM/COC-1178)、p. 8

[11] 米州人権委員会。ボリビア - 先住民グアラニー族の状況。2011 年 7 月 17 日に取得。200段落目。

[19Apr11-12] 国立改革農業研究所 (2011-04-19)。「INRA entregó títulos ejecutoriales a tres Tierras Comunitarias de Origen de Potosí」。 2012 年 3 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 7 月 26 日に取得。