
全米ラテン語試験は、ラテン語を学ぶ学生を対象とした試験です。米国に拠点を置くアメリカ古典連盟と全米ジュニア古典連盟が主催するこの試験は、2023年に米国、オーストラリア、カナダ、中国、フランス、ドイツ、イラン、イタリア、日本、ニュージーランド、ポーランド、英国、ジンバブエ、台湾の10万7000人以上の学生を対象に実施されました。[ 1 ]この試験では、ラテン語の文法と語彙、神話、ローマ文化、派生語、翻訳能力に関する一般的な知識が問われます。
全米ラテン語試験事務局は、バージニア州フレデリックスバーグにあるメアリー・ワシントン大学のキャンパス内のジェームズ・ファーマー・ホールにあります。[ 2 ] [ 3 ]
全米ラテン語試験の理念は、すべてのラテン語学習者に、ラテン語とラテン文化の学習において個人的な達成感と成功を経験する機会を提供することに基づいています。全米ラテン語試験では、他の学生と比較競争するのではなく、試験における自身の成績のみに基づいて評価されるため、すべての学生にこの機会が与えられます。NLEの基本的な目的は、ラテン語の学習を促進し、個々の学生を励ますことです。[ 1 ]
全米ラテン語試験は、40問の多肢選択式テストで、制限時間は40分です。7つのレベルの生徒を対象に実施されます。
2021年に、試験名は従来の「ラテン語I」、「ラテン語II」などから、より分かりやすいタイトルに変更されました。これは、教師と生徒が学習プログラムに合った試験をより適切に選択できるようにするためです。ラテン語入門、初級ラテン語、中級ラテン語、上級ラテン語散文、上級ラテン語詩の試験では、文法、読解、神話、派生語、文学、ローマ人の生活、歴史、地理、口語ラテン語、現代世界で使用されているラテン語に関する問題が出題されます。2021年に、以前のラテン語III試験に代わる新しい試験として、中級ラテン語読解試験が導入されました。この試験には、読解に焦点を当てた質問と、歴史、神話、派生語に関する関連する背景質問を含む、改変されたラテン語の文章が2つ含まれています。上級ラテン語読解試験には、文法、読解、歴史的背景、古典文学、文学的手法に関する質問の基礎となる、本物のラテン語の文章が2つ(散文と詩)含まれています。[ 1 ]
試験の採点は正解した問題数に基づいて行われ、推測で解答しても減点はありません。
ラテン語入門試験を除き、他の試験は、学校または学区のラテン語プログラムに最も適している場合は、2年連続で受験できます。ただし、教師は生徒の学習を継続的に進め、初歩的なレベルで停滞させないようにすることが推奨されます。試験を受けるために実際にラテン語の授業を受ける必要はありませんが、試験を受けるには正式なスポンサーが必要です。試験は対面またはオンラインで受験できます。
NLEで優秀な成績を収めた学生には、いくつかの賞が用意されています。[ 4 ]
試験に参加した各学校には、NLE優秀証明書も授与されます。
3年以上満点を獲得した生徒、または4年以上金メダルを獲得した生徒には、特別賞状に加えて特別な書籍が贈呈されます。満点または金メダルは異なるレベルの試験で獲得したものでなければならず、少なくとも1つは上級レベルの試験で獲得したものでなければなりません。
全米ラテン語試験では、いくつかの異なるタイプの奨学金を提供しています。[ 4 ]
上級試験で金メダルを獲得した高校3年生は、毎年最大12名に授与される2,000ドルの奨学金に応募する資格があります。応募者は、大学1年次にラテン語または古典ギリシャ語のコースを学期ごとに少なくとも1つ受講することに同意する必要があります。受給者は、ラテン語またはギリシャ語の学習を継続する場合、再応募できます。この奨学金制度が始まって以来、200万ドル以上が授与されています。
2017年から、全米ラテン語試験協会(National Latin Exam)は、ラテン語教師を目指す人を対象とした新たな奨学金制度を開始しました。高校3年生、大学生、修士課程在籍者は、更新可能な2,000ドルの奨学金に応募できます。応募にあたって、NLEの受験経験は問いません。この奨学金は年間最大8名に授与されます。また、奨学金受給者にはメンターが割り当てられ、教員就任後3年以内にアメリカ古典学協会(American Classical League)の研修会に1回参加するための費用も支給されます。
大学院レベルでラテン語またはギリシャ語の学習を継続している学生または教員は、毎年授与される2,000ドルの奨学金に応募する資格があります。
ジェーン・ハリマン・ホール専門能力開発奨学金プログラムは、教師のラテン語指導能力向上を支援するために設けられました。この奨学金は、全米ラテン語試験の創設者であるジェーン・ハリマン・ホールの功績を称え、彼女が学生に質の高いラテン語教育を提供しようと尽力したことを記念して設立されました。