ナタリア・アームフェルト

ナタリア・アレクサンドロヴナ・アームフェルト（ロシア語：ナタリア・アレクサンドロヴナ・アームフェルト、1850年 - 1887年）は、ロシア皇帝の政権に反対して政治的暴力に訴えた最初のロシア革命家の一人である。彼女は重労働を宣告され、シベリアに追放され、そこで結核に罹った。

ナタリア・アームフェルトの父はロシアの有数の畜産専門家の一人であるアレクサンダー・アームフェルト教授（1839-1897）であった。彼は彼女がハイデルベルク大学で数学を学ぶよう手配した。^[1]

ナタリア・アームフェルトは1874年に学業を放棄し、理想主義的なロシアの学生や卒業生の間で起こった、都市を離れて「人民のもとへ」行き、農民の生活について学び、その改善に努める運動に参加した。彼女はモスクワで非合法な社会主義グループに参加し、オリョール県の村へ向かったが、逮捕され、モスクワに強制送還された。1875年、行政命令によりコストロマへ追放された。追放期間が終わった1877年、彼女はウクライナに不法に定住し、キエフのブンタリ、つまり「南部の反逆者」に加わった。彼女は1879年2月11日の政治集会に出席していたが、その集会は警察の急襲を受け、数人の男が発砲した。反逆者のうち1人の憲兵とイヴァン・イヴィチェヴィッチとその兄弟が致命傷を負った。アームフェルトと他の3人が逮捕された。彼女は他の13人のブンタリとともに裁判にかけられ、14年10ヶ月の重労働の刑を宣告された。

ナタリア・アームフェルトは、中国国境に近い東シベリアのカラ・カトルガに移送され、そこで過酷な環境の私営鉱山で働かされる数十人の政治犯の一人となった。彼女は結核に罹った。1883年、彼女と他の2人の囚人は、自分たちの見解を放棄し「誤り」を認めれば恩赦を与えると申し出られたが、彼女は申し出を断った。^[1] 1884年、彼女の母アンナ・アームフェルトは、娘の世話をするためにカラに定住する許可を得るために、レフ・トルストイ（ 『戦争と平和』の著者）に助けを求めた。トルストイは、皇帝アレクサンドル3世の宮廷に広いコネを持っていた叔母のアレクサンドリーネに手紙を書き、彼女にこの件を引き受けるよう頼んだ。^[2] 1885年、ナタリアは鉱山での労働から解放されたが、カラ地区での政治亡命に留まり、母親は彼女と一緒にいることを許可された。^[1]

1885 年 11 月、アメリカの探検家ジョージ・ケナンがカラを訪れ、アームフェルト一家を知っていて 2 人の女性の居住地を教えてくれたロシア人からの紹介状を持ってきた。ケナンは当局をすり抜け、予告なしに彼女たちの「小さな白塗りの小屋」にやって来た。ケナンは「アームフェルトさんはフランス語、ドイツ語、英語を話し、絵を描き、教養があり、優れた女性だった」と記している。^[3]彼女の母親は「疲れ果て、傷ついた女性で... 柔らかい白髪で、顔は上品で、優しく、知的だが、心配と悲しみで深い皺が刻まれていた」と記している。^[4]ナタリアはケナンにその日の夕方にまた来るように頼んだが、その頃にはマリア・コレンキナを含む政治亡命者のグループが集まっており、彼女たちはケナンに自分たちの体験を語った。この出会いはケナンの古典的な研究『シベリアと亡命制度』に影響を与え、ロシアの政治犯の虐待に対する海外の世論を初めて喚起した。しかし、ケナンがレフ・トルストイと会い、アームフェルトや他の亡命者たちが暮らしていた状況を説明した際、この小説家はほとんど同情を示さず、革命家たちが暴力に訴えたと不満を述べた。

彼女は1887年に亡命先で結核で亡くなった。彼女の母親もその後すぐに亡くなった。