ナプック・チ

ナプク・チ（1541年頃死去）は、ア・キン・チ（ア・キン、現代の綴り方ではアジ・キンは「司祭」または「司祭長」を意味する称号）という称号でよく知られ、マニ出身のユカテク・マヤの貴族であった。この人物の原典で使用されている他の名前には、チ・ア・キン、キンチル・コバなどがある。彼はマニ王トゥトゥル・シウの軍の総司令官であり、スペイン人との戦争中に軍人として高い名声を獲得し、いくつかの戦いでスペイン人を破った。トゥトゥル・シウがスペインの征服者に服従したとき、彼はユカタンのすべてのカシケに使節を派遣し、彼らにも和平を結ぶよう招いた。この目的のため、ア・キン・チと他の貴族たちはゾトゥタのココン王を訪問するよう指示され、この酋長は彼らを明らかに敬意をもって迎え、豪華な狩猟パーティーと宴会で彼らをもてなした。宴会の最後に、命令によりココン王の面前で全使節の斬首刑が執行された。ア・キン・チだけは助かったが、それは彼らが最も不名誉な刑罰と考えていた、両目えぐり出しと頭皮剥ぎの刑に処するためであった。この状態で彼はマニ族の国境に連れて行かれ、何人かのインディアンが彼を王の前に連れて行くまでそこに放置された。彼は数ヵ月後に亡くなった。1599年、スペイン王はア・キン・チの息子でトゥトゥル・シューの孫である ガスパール・アントニオ・チに200ドルの年金を与えた。

• 「チ・ア・キン」 。アップルトンのアメリカ伝記百科事典。 1900年。