ナップケルテ

ナプケルテ（ハンガリー語発音: [ˈnɒpkɛltɛ]、日の出）は、ハンガリーの長寿毎日朝の番組であり、ハンガリーのテレビ番組を制作する民間制作会社ナップTVの看板番組であった。1989年から2009年までの20年間継続的に放送され、最も有名なのは、公共放送マジャル・テレビの当時の旗艦チャンネルであるM1で放送されたことである。ただし、1999年から2002年の間は、民間のTV3で番組が放送されていた。TV3が倒産した後、番組はATVに移り、2002年にM1に戻り、最後の放送までそこで放送された。一時期、この番組は姉妹チャンネルのM2でも同時放送されており、そこでは姉妹番組のナプニュグタ（日没）が放送され、本放送の一部を再利用していた。

この番組は1989年8月19日に初放送され、ハンガリーの放送局で初めて独立制作されたテレビ番組となり、すぐに主力番組となった。

共産主義政権の終焉後にハンガリーテレビが新たに開始したテレビ番組。その形式は主に分析的なスタイルで、時事問題、ニュース速報、政治家や他のニュースメーカーへの知的なインタビューに重点を置き、短い特集セグメントを挟んでいた。番組セグメントには、その日の主なニュースメーカーにインタビューするCím-Nap-Sztori （ハンガリー語で表紙記事を意味するcímlapsztoriをもじったもの）などがあった。Fő a város（ブダペスト地域のニュースとインタビューに重点を置く）、Gyorshír（ニュース速報）、Kinn、padon（ベンチに出て、Nap TVスタジオの庭で行われた著名人へのインタビュー）^{[1] 、} Párbaj（直接対面での討論）、そして常に人気のある政治討論Kereszttűz（クロスファイア）では、政治家が番組の司会者と2人の追加ジャーナリストに尋問され、ゲストと共に意見を述べて反論した。^[2]また、頻繁なニュース速報、天気予報、犯罪ニュースとビジネスの見出しの毎日のまとめもあった。2002年から2009年まで、すべてのニュース速報はMTVのニュースチームがブダペスト市内のスタジオで制作したが、すべてのアンカーはNap TVチームが提供した。

この番組にはメインアンカーはなく、代わりにアンカーが一日おきに交代した。その歴史を通じて、この番組の司会者には、タマス・フォロ、アンドラーシュ・バーノ、フェレンツ・パラギ、エンドレ・アクセル、ジェルジ・アルベルト、タマス・ヴィトレイ、イロナ・メリクティ、ラースロー・ユシュト、ヨジェフ・オロシュ、ヘンリク・ハバスなどが名を連ねてきました。番組の最後の司会者はヤノス・ベトレン、カーロリ・ラカット・T、イシュトヴァーン・ヴェレベスでした。 MTV のベテラン スポーツ プロデューサーであるタマス ギャルファシュ氏は、番組の最終回でエグゼクティブ プロデューサーを務めました。彼はまた、毎日のスポーツ ニュースのインタビュー コーナー「Sport Plusz: Minden, amit a nyomdafesték elbír (スポーツ プラス: インクで扱えるすべてのこと)」の司会を務めました。同じような名前のスポーツニュース雑誌。^[3]

この番組は、特に右派ポピュリスト政党であるフィデス党とKDNP党から、政治的に偏っていて主に左派寄りであるとしばしば非難され、また卑屈で当時の政権であるハンガリー社会党に肩入れしていると非難され、蔑称として「パートケルテ」がつけられた。^[4]第一次オルバーン政権下では、この番組は速やかにMTVのラインナップから外され、自社制作の「Ma reggel (This Morning)」に置き換えられた。Nap TVは民間テレビに移行することでこの問題を解決した。ペーテル・メドジェシが首相に選出されると、番組は速やかにMTVに戻された。

それでも、オルバン支持派の政治家、著名人、メディアは番組を批判し続けている。ある時、ケレストゥズコーナーで、著名なリベラル保守派コメディアンのシャーンドル・ファブリは番組を「プロパガンダテレビ放送であり、公的資金で運営されるテレビサービスとは何の関係もない」と呼んだ。^[5]その結果、2006年10月以来、フィデス・KDNP連合のメンバーはナップケルテへの出演を拒否している。^[6]ボイコットに反応して、番組プロデューサーは毎日のインタビューコーナーに他の右翼政党の著名なメンバーを招待し始めた。

MTVの他の番組と異なり、この番組は放送局の構造変化についていけなかった。放送期間の大半で同じカメラと技術を使用していたため、他の放送局の番組に比べて画質がはるかに悪く、かすんでいた（MTVのコンテンツの大半がすでにワイドスクリーンだった放送終了の数か月でも、この番組は4:3の映像フォーマットで放送されていた）。また、この番組は放送期間の大半で同じテーマ曲を使用していた。^[7]この結果、また部分的には民間放送局のRTL KlubとTV2がエリート主義的要素が少なく視聴者にとってより魅力的な競合番組を開始したこともあり、多くの人がこれらの番組に乗り換え始めた。それでもなお、Nap-kelteはハンガリーの政治エリートの間で人気があり、非常に影響力のある放送局であった。

2006年2月にリニューアルが行われ、2008年には小規模なリニューアルも行われた。このリニューアルにより、番組は新しいスタジオと大幅に改善されたグラフィックパッケージを手に入れ、長年使われてきたテーマ曲のリミックスも行われた。番組はまた、時事問題や政治インタビューに重点を置きながら、以前に比べてよりダイナミックで軽快な番組にするというコンセプトでリニューアルされた。視聴率は向上したものの、番組制作を継続するための資金不足を理由に、2009年9月25日に最終回が放送された。^[8]翌週、MTVは番組を第2弾のMa reggelに置き換え、現在まで放送されている。