ナグラージ

ナグラージは、ラージ・コミックス^{[ 1 ]}が出版するインドのコミックブックに登場するコミックブックのスーパーヒーローキャラクターで、1980年代後半にラージクマール・グプタによって創作されました。^{[ 2 ]}ナグラージは、パルシュラム・シャルマが執筆し、プラタップ・ムリックがイラストを担当したコミック『ナグラージGENL #14』で初めて登場しました。その後、サンジャイ・アシュトプレ、プラタップ・ムリック、チャンドゥ、ミリン・ミサル、ヴィッタル・カンブルが交代で44号にわたってキャラクターのイラストを担当し、1995年の『ヴィサルピ・キ・シャディ』で終了しました。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}ナグラージというキャラクター自体は、ラージ・コミックスのチーム、主にラージクマール・グプタとその息子たちによって創作/構想されましたが、最初のナグラージのコミックブックの主な執筆者はパルシュラム・シャルマでした。創刊号である『ナグラージ』（GENL #14、1986年刊行）は、原作のコンセプトを力強く忠実な物語へと昇華させ、キャラクターを世に送り出した作品であり、伝説的な作家パルシュラム・シャルマによって執筆された。彼の代表作である『ナグラージ』は、インドの読者にとって不朽の名作として語り継がれている。

ナグラジは、神話のイクチャダリ ナグ(姿を変える蛇) と歴史上のヴィシュマヌシャ(毒のある人間)からインスピレーションを得たと考えられています。^{[ 7 ]}

パルシュラム・シャルマのナグラージ・コミックブックのコンセプトとデビュー作は、彼の知的、神秘的、神話的、精神的な思考を明確に反映した深みのある文章で書かれており、彼の卓越した文章力を示しています。彼のキャラクター創造の質は、この分野の他の作家には匹敵しません。キャラクターの最初のインパクトと共鳴に関する彼の文章は、インドのコミックでは比類のないものとされています。数年後（1995～1996年頃）、ナグラージがすでに成功し、確立されたキャラクターになったとき、ラージ・コミックスの別の成功キャラクター「スーパー・コマンドー・ドゥルヴ」のライターであるアヌパム・シンハがナグラージの物語の執筆とイラストを開始しました。

90年代半ば、すでに大成功を収めていたDhruvシリーズを手がけていたAnupam SinhaがNagrajの指揮も引き継いだ。Anupam Sinhaの広大な物語は1つのコミックに完全に収まらなかったため、彼は複数のコミックストーリーを使用して物語を重ね合わせ、豊かにした。Anupam SinhaによるKhajana編は、バックストーリーを美しく設定し、コミックが始まってから何年も経ってからNagmaniの信用を失墜させた。彼はまた、NagrajとDhruvを組み合わせた2in1コミックの頻度を増やし、年に1回発行されるようになった。^{[ 8 ]} Nagrajは、印刷されてから25年の間に、見た目と力と能力の両方の面で大きく変化した。時を経て、Lalit SharmaやHemant Kumarなどの多くの新しいアーティストがNagrajのイラストを手がけた。

古代には、タクシャクナガルという王国が存在し、タクシャクラージ王とラリタ女王^{[ 9 ]}によって統治されていましたが、彼らには子供がいませんでした。王子や王女がいなかったため、タクシャクラージ王の弟であるナグパシャが唯一の王位継承者候補となりました。

ある日、王妃がデーヴァ・カルジャイ神に祈りを捧げようとした時、ナグパシャは王妃が神に捧げる供物を載せた布で覆われた皿を、死んだマングースが入った皿とすり替えた。蛇神は怒り、毒の息で王妃を気絶させた。生まれた子供は全身が青く、生命の兆候が全く見られなかったため、皆は死んだと思い込んだ。

ヒンドゥー教の儀式に従い、生まれたばかりの赤ん坊は川に投げ込まれた。一方、蛇の神デーヴァ・カルジャイが、インド洋のナグドウィープと呼ばれる見えない島にひっそりと暮らす、不老不死のイッチャダーリ・ナーガの王マニラージとその妻マニカ王妃の夢に現れた。彼は赤ん坊の居場所を告げ、治療するように頼んだ。何年も経ち、治療は効果を発揮し始め、赤ん坊はまだ仮死状態だったものの、徐々に緑色に変わっていった。

その後、邪悪なタントラ行者ヴィシャンダールが、彼を発見された川の茂みに再び戻した。近くの寺院の僧侶が彼を見つけ、近くの森で蛇を探していたナグマニ教授に預けた。その子は並外れた治癒力と猛毒を持っていた。教授は赤ん坊を育て、彼はナグラージとなった。

デビュー号で、ナグラージは邪悪な科学者ナグマニ教授によって国際的なテロ兵器として解き放たれた。ナグラージ^{[ 10 ]}は、この最初の任務で、部族の信者、蛇、そしてババ・ゴラクナートという名の謎めいた300歳のサドゥーによって守られている寺院から女神の黄金の像を盗むよう命じられた。ナグラージは任務を成功させたが、ゴラクナートと彼の神秘的な黒いマングースのシカンギとの対決で敗北した。ゴラクナートは彼の心を読み、ナグマニ教授がナグラージを支配下に置くためにカプセルの形をしたマインドコントロール装置をナグラージの頭に埋め込んでいたことを発見した。ゴラクナートは手術を行い、ナグラージの頭からカプセルを取り除き、ナグラージをナグマニ教授の支配から解放した。^{[ 11 ]}ナグラージはその後ババ・ゴラクナートの弟子となり、地球から犯罪とテロを根絶することを誓った。^{[ 12 ]}それ以来、ナグラージは世界中を旅し、ブルドッグ、ギャングスター・ウィリアム、シーマン、ジェネラル・タムタ、シャンカル・シャーンシャーなどの多くの悪党やテロリストを打ち負かしてきた。

ナグラージは、架空の大都市マハナガルで、ラージ（ナグラージ・ケ・バアドの後は、ナグラージ・シャーという偽名を使っている）として、秘密裏に所有するテレビ局の従業員として暮らしている。^{[ 13 ]}

最近、Raj ComicsはNagrajの並行シリーズを4つ出版しており、それぞれのNagrajは異なる世界に登場する。並行するNagrajシリーズは以下の4つである。

1. Nagraj – これは初期の Nagraj です。この Nagraj は nagraj の最初のコミックで紹介されました。Nagraj はVisarpi ki Shadi 以降もNag Pralay漫画で継続されています。
2. ヴィシュワラクシャク・ナグラージ–アヌパム・シンハが作画と執筆を担当している、現在連載中のナグラージシリーズ。このバージョンのナグラージは、現在ヴィシュワラクシャク・ナグラージと呼ばれています。
3. アタンカルタ・ナグラージ– このナグラージは「ワールド・テロリズム」シリーズに登場します。このバージョンのナグラージは、2007年9月5日に発売されたコミック「ハリ・マウト」SPCL #2281で初登場しました。これは、コミック「ヴィサルピ・キ・シャディ」SPCL #42の後、ヴィシュワラクシャク・ナグラージから分離したナグラージの別のタイムラインです。このタイムラインでは、ナグラージはマハナガルには移動せず、世界テロリズムを撲滅する任務を続けています。このシリーズでは、これまで超自然的な力を持つ悪役は描かれておらず、むしろ様々な国や都市のギャングやドンのような存在です。イラストはヘマント氏、脚本はニティン・ミシュラ氏が担当しています。
4. ナラク・ナシャク・ナグラージ– このナグラージは、オリジナルのナグラージとは外見が少し異なります。彼はコミック「Hallabol」SPCL #2396で初登場しました。ジャケットとズボンを着用し、髪が長くなっています。また、オリジナルのナグラージとは異なる力（シーティカ、タクシカ、アグニカ）を持っています。さらに、サルパットという名の空飛ぶ蛇に乗っています。これまでのところ、このシリーズでは、彼が吸血鬼、悪魔、ゾンビなどと戦っている様子が描かれています。作画はヘマント、脚本はニティン・ミシュラが担当しました。

作家兼アーティストのアヌパム・シンハがナグラージのキャラクターを引き継いで以来、彼の力と能力は大きく進化し、コミックユニバースのどのキャラクターにも対抗できるほど強力になりました。ナグラージは、ラージ・コミックス・ユニバースで間違いなく最も強力なスーパーヒーローであり、同時代の最も強力なイッチャダリ・ナーガの一人です。彼は何度も、シェシュナーグ、ヴァスキ、タクシャク、カールジャイといった至高の蛇神に挑戦する可能性を示し、その種族で最も強力な蛇にランク付けされているカールドゥート、トリファナ、マハヴィヤール、シートナーグ・クマールといった蛇を打ち負かしてきました。

• 微小な蛇：ナグラージはそれらをロープ、はしご、パラシュート、盾、ボート、スパイ、伝令など様々な用途に利用する。中でも最も有名なのはナガナンドで、かつてナグラージの右腕と目されていた彼は、イッチャダーリ・ナーグに昇格した後、ナグラージの命令でナグドウィープの人々を世​​話するためにナグラージの体を離れた。ナグラージが所有する有名な蛇には、ジャグマグ・サルプ、ナーヴ・サルプ、ナグファニ・サルプ、イッチャダーリ・ナーグ、ドワンサク・サルプ、ティシュク・サルプなどがいる。
• イッチャダーリ・ナーガ。彼らの中には、ナーグラージに匹敵するほどの強大な力を持つ者もいるが、皆ナーグラージを深く尊敬している。中には他に住む場所がないためにナーグラージの体内に住み着いている者もいれば、ナーグラージの生き方から何かを学ぶために自ら進んで住み着いている者もいる。中でも特に有名なのは以下の者たちである。
  • サウダアンギ：彼女は、ファラオ・ツタンカーメンの邪悪なミイラと戦うエジプトの蛇の一族の一員です。ナグファニ族の蛇と同様に、彼女も蛇の姿になると体に棘が生え、タントラに関する限られた知識も持っています。
  • シートナグ・クマール：彼はヒマラヤ山脈に住むイッチャダリ・ナーガの一族に属しています。彼は自分の意志で氷を作り出し、槍や矢など様々な形に操ることができます。シートナグ・クマールはナグラージの体温も調節し、彼が体内にいる間は通常の火に対して無敵になるだけでなく、ナグラージの最大の弱点の一つである厳しい寒さからも彼を守ります。寒さは彼を眠くさせ、冬眠へと向かわせます。シートナグ・クマールの牙は多くの攻撃を吸収し、敵に跳ね返すことができます。彼はまた、体内のあらゆる液体を凍らせて麻痺させることもできます。
  • ナーグ：ナーグは、ナーグラージの蛇の中でも最も陽気で滑稽な蛇です。その振る舞いは、時として道化師なのか助手なのか判断し難いほどです。彼はマハナガル近郊に住むイッチャダーリ・ナーグの一族に属しています。
• 毒：ナグラージの毒は世界で最も強力な毒であり、^{[ 14 ]}直接触れると即死し、体が溶けてしまうほど強力です。彼は蛇の神デーヴァ・カールジャイの祝福によってこの毒を得ました。カールジャイ自身もシヴァ神の祝福を受けています。宇宙で最も強力な毒を持つシヴァ神は、乳海攪拌の際に合成された毒の一部を、希釈された毒を持つデーヴァ・カールジャイに与え、ナグラージはさらに希釈された毒を持っていると説明されています。ナグラージが毒を使用するさまざまな方法によって、彼が持つとされるさまざまな力も生まれます。ヴィシュ・ファンカルのように、ナグラージは息を吐いて毒を蒸気状に噴射します。ヴィシュ・ファンカルは濃度に応じて、敵にさまざまなダメージを与えることができます。その効果には、一時的な失明、眠気、意識喪失、死、そして一度は火さえも引き起こしました。
• イッチャダーリ・シャクティ：ナグラージは、力が制限されている時でも、本来の姿と蛇の姿の間を自在に切り替えることができる。この力を使えば、体を粒子に分割し、3秒以内に再び結合させることで、一時的に姿を消したり、実体を持たない状態になることができる。
• 催眠術：ナグラージは独特の催眠効果を持ち、以前は別の力と考えられていましたが、後に彼のイッチャダーリ・シャクティの応用として説明されました。この力を利用して、ナグラージは目を使って周囲に催眠的な現実を作り出すことができます。[1] この催眠状態を破ることは極めて困難であり、それに逆らうことは不可能です。ナグラージと彼の蛇は通常の催眠術もかけることができます。
• 身体融合：ナグラージは時折、この力を使って仲間と融合し、強力な敵を倒すことがある。彼は2種類の融合を行うことができる 。
  • 複数メンバーによる不完全融合：このタイプの融合では、多くの人が結合して、多数の頭と手を持つ単一の身体を形成することができます。各個人は、それぞれのアイデンティティと能力を保持します。ナグラージは、ナギナが作り出したクリーチャーと戦うために、伝説の5人と融合してこの融合を初めて使用しました。
  • 2人による完全融合：このタイプの融合では、ナグラージは1人の人物と融合して全く新しいアイデンティティを形成することができます。新しいアイデンティティは、参加者の持つ力の組み合わせから生まれた新たな力を持っています。ナグラージはこの力を初めて発揮し、溶岩と融合してアグニ・ナグラージ（火のナグラージ）となりました。この新生のアイデンティティは「燃える蛇」を放ち、「毒の火」を吐くことができました。
• 超能力：蛇と意思疎通できる能力に加え、ナグラージは邪悪な魂が潜む異次元に閉じ込められた際、テレパシーでスーパーコマンドー・ドゥルヴァと連絡を取った。

ナグラージは、その功績とともに多くの友人を獲得しました。その多くは一度しか登場しませんでしたが、中には何度も登場する者もおり、さらにごく少数ですが、ナグラージの物語に欠かせない存在となった者もいます。以下は、彼の漫画に登場する非常に有名なキャラクターの一部です 。

• タクシャクライ王：父（故人）
• ラリタ女王：母（故人）
• ババ・ゴラクナート：メンター
• マハトマ・カールドゥート：メンター
• ダダ・ヴェーダチャリヤ：メンター
• デヴァ・カールジャイ：蛇の神
• ナグパシャ：叔父（宿敵）
• バーティ／フェイスレス：友人であり、ビジネスパートナー。ナグラージに片思いしている。フェイスレスという正体と葛藤している。
• ヴィサルピ：ナグドウィープの女王であり、ナグラージの恋人。
• ヴィシャーンク：ナグドウィープの皇太子。ヴィサルピの弟で、グルデヴの科学から生まれたナグパシャの息子。チョータ・ナグラージという秘密の正体を名乗る。
• シル： 10代のコンピューターの天才で、ナグラージの技術的な問題解決を手伝っている。ヴィシャーンクの腹心であり、サイブロというニックネームで犯罪捜査のパートナーとしても活動している。
• フレミナ：シャマのもう一つの人格であり、ヴィシャンクの友人。将来、ナグラージの法律顧問となる。
• ナグラニ:平行次元におけるナグラジの息子ナギーシュの母親。彼女はナグラジに相当する女性です。
• ナギーシュ:平行次元で母ナグラニと暮らす息子
• スーパーコマンドー・ドゥルヴァ：親友であり、頼れるスーパーヒーロー
• サウダンギ：エジプトの蛇女で、タントラ的な力と体に棘を持ち、彼の体内に宿っている。後に、サウダンギはエジプトの王女であり、ナグラージは前世では兵士であったことが明らかになった。
• シートナグ・クマール：彼の体に住む友人、雪蛇の王子「シートナグ」。
• パンチ・ナーグ：ナーグデフ、サルプラージ、ナーグプレーティ、シンナーグ、ナーガールジュナ。彼らはナーグドウィープ出身のイクチャダリ ナーグ（形を変えるヘビ）です。
• ナーグ：彼の体の中に住んでいます。映画鑑賞が大好きです。
• スリカント教授／アドリシャ・ハティアラ（見えない殺人者）：状況に応じて行動する性格。

ナグラージのコミックには数え切れないほどの敵が登場し、多くは命を落としたが、中には生き延びて再び登場する者もいる。以下は、現在も生存しており、今後の号で再登場が期待できるナグラージの主要な敵のリストである。

• ナグマニ教授：ナグラージのいわゆる創造者であり、ナグラージを育てた人物。
• トダンガ：アフリカに生息する奇妙な生き物。人間、カメ、サイの特徴を併せ持つ体を持つ。
• ナグダント：ナグマニ教授によって作られた、ナグラージの嫉妬深く、比較的弱いコピー。
• ツタンカーメン：古代エジプトのミイラ。彼の主な動力源であるマスクは、ナグラージによって奪われた。
• ミス・キラー：美しく若く、邪悪な日本の科学者。
• ナギナ: 女性のタントリックで、姿を変える蛇。
• ヴィシャンダル: 男性のタントリックで、姿を変える蛇。
• ジャドゥガル・シャクラ：不死身の魔法使いドワーフが住む異星の惑星出身の邪悪な魔術師。
• ナグパシャ：ナグラージの両親を殺害した、不死身で毒を持つ叔父。
• グルデヴ：ナグパシャの師匠。機械工学には長けているが、邪悪な意図を持ち、ナグパシャを通して世界を支配しようと企んでいる男。
• ケントゥキ：グルデヴの弟子で、50頭の象に匹敵する力を持つ、肉体的に非常に強力な蛇。
• ポルカ：ナグパシャに所属するテロリストであり科学者。
• ズールー：アフリカの悪魔祓い師であり科学者。ブードゥー教とゾンビの専門家。
• シースルー：ナグラージの変身能力の大部分を奪ったが、まだそれ以上を求めている、目に見えない魂。
• サペラ：ナグラージの弱点である、蛇使いの音楽の力を持つ男。
• カランヴァシ：催眠術を使って人々を奴隷にする魔術師。
• ヴィシュ・アムリット：超自然的な力を持つ二人組が、かくれんぼをしながら地球上の罪のない人々を困らせている。
• カルナヤク・ナグラージ：ナグラージの無意識の中に今も存在する、彼の人格の邪悪な側面。
• タントラタ：バルティのナナジ（母方の祖父）で、バルティの兄アグラージの体を乗っ取り、世界を支配しようとしている。
• ガラルガント: デブ・カルジェイの有名な敵ですが、ナグラージの敵にもなります。
• 犯罪王／最高指導者：四肢切断のナグラージの強力な敵。

ラージ・コミックスは、ナグラージを他のメディアに展開しようと何度も試みてきたが、ほとんどが実を結ばなかった。1990年代後半、ラージ・コミックスはインドでナグラージを実写テレビ番組化しようと試みた。数話が撮影されたものの、番組はテレビで放送されることはなかった。制作された3話はCDに収録されており、ダイジェスト版コミックの付録として無料で配布された（『カルナヤク・ナグラージ』、『サムラート』、『サウダンギ』）。

ナグラージは、企画されていたアニメテレビシリーズにも登場する予定だった。しかし、この番組も結局テレビで放送されることはなかった。エピソード形式のシリーズが制作中で、ナグラージと宿敵ジャドゥガル・シャクーラが登場するティーザー映像がYouTubeにアップロードされていた。しかし、それ以降、このシリーズに関する情報は一切ない。制作会社Rtoonzのウェブサイトが消滅したことから、制作が中止されたと推測される。

2007年11月、モーション・ピクチャー・コーポレーションとラージ・コミックスの間で、ナグラージをフィーチャーした高品質の2D映画を制作する契約が締結された。

また、2011年、2012年、2013年、2017年、2021年には、ナグラージを題材にした5本のアニメーション映画が公開されました。これらの映画はRSS兄弟が脚本を書き、シャシカント・ラマワットが監督を務めました。そのうち3本は2015年にカートゥーン ネットワーク インドで放送され、残りの2本は2019年と2021年に同チャンネルで放送されました。映画のタイトルは、My Name is Raj: Raj aur Asudama Ki Ladal、 My Name is Raj: Raj Ki Nayi Chunatiyaan 、 My Name is Raj: Attack of the Demons、My Name is Raj: Vizukama Ki Tazar、My Name is Raj: Return of Zohakです。すべての映画で、シェカール・ラムワットがラージ役を演じました。

しかし、2019年には、インド人俳優のランヴィール・シンがカラン・ジョハール製作の映画でナグラージ役を演じる可能性があると報じられた。^{[ 24 ] [ 25 ]}ラージ・コミックス社長のマノージ・グプタもこれについて喜びを表明した。^{[ 26 ]}

2020年2月、ボージプリ映画スターのヤシュは自身の誕生日に、第71号を題材にした映画『ナグラージとヴィシュカンヤ』を製作すると発表した。ヤシュはナグラージ役、ニディ・ラージは主要な悪役ヴィシュカンヤ役を演じる。本作のファーストルックはウェブプラットフォームで公開され、好評を博した。

• Mathur, Suchitra (2010). 「マントからヘビへ：アメリカン・スーパーヒーローのインド化」 . Berninger, Mark; Ecke, Jochen; Haberkorn, Gideon (編)『文化の接点としてのコミック：メディア、学問分野、国際的視点の相互作用に関するエッセイ』 . McFarland & Company . pp. 175–185 . ISBN  978-07864398742019年9月29日に取得。

• コミックバイン
• ニーシュコミック
•  クラシック・ナグラージ：ファンが切実に復帰を待ち望んでいるヒーロー。CulturePOPcorn 。