私のいない人生

私のいない人生
米国の劇場ポスター
監督	イザベル・コイシェ
脚本	イザベル・コイシェ
に基づく	ベッドをいかだのように使うナンシー・キンケイド 著
制作：	エスター・ガルシア ゴードン・マクレナン
主演	サラ・ポーリー アマンダ・プラマー スコット・スピードマン レオノール・ワトリング デボラ・ハリー マリア・デ・メデイロス マーク・ラファロ
撮影	ジャン＝クロード・ラリュー
編集者	リサ・ロビソン
音楽：	アルフォンソ・ビラロンガ
制作 会社	エルデセオ マイライフプロダクション
配布元	ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
発売日	2003年12月17日 ( 2003-12-17 )
実行時間	106分
国	カナダ スペイン
言語	英語
予算	250万ドル[1]
興行収入	1230万ドル[2]

『マイ・ライフ・ウィズアウト・ミー』は、2003年にイザベル・コイシェ監督、サラ・ポーリー、マーク・ラファロ、スコット・スピードマン、レオノール・ワトリング主演のカナダのドラマ映画である。ナンシー・キンケイドの1997年の短編小説集『 Pretending the Bed Is a Raft』に基づいており、夫と2人の娘がいる23歳の女性が、自分がもうすぐ死ぬことを知る物語である。この映画はエル・デセオとマイ・ライフ・プロダクションズの共同制作である。 ^[3]

アンは23歳の勤勉な母親で、幼い娘が2人います。夫は失業中で、母親は自分の人生を失敗だと思っています。父親とは10年間会っていません。倒れた後の健康診断で転移性卵巣がんと診断され、余命2か月と告げられたとき、彼女の人生は劇的に変わります。

アンは自分の病気のことを誰にも言わないことに決め、貧血を偽装して、死ぬ前にやるべきことのリストを作った。^[4]彼女は髪型を変え、娘たちが18歳になるまで毎年誕生日メッセージを録音し、夫に他の女性を紹介しようと決めた。

自分が決して手に入らなかった人生を体験したいという思いから、彼女は夫以外の人と性的関係を持つことがどんな感じか体験するために男性を探し求める。彼女の実験は、リーという名の男性と出会ったことで感情的な負担を強いられる結果に終わる。リーは結局彼女に激しく恋し、アンが彼と別れたことで悲嘆に暮れる。彼は最後にもう一度彼女と会い、彼女を幸せにするためなら何でもする、娘たちの世話をし、夫に新しい仕事を見つけることさえする、と言う。彼女は関係を終わらせ、自分が死にそうだということを彼に決して告げない。

映画の最後で、アンは夫に愛を伝えるメッセージを録音し、リーにも同じく愛を伝えるメッセージを録音する。そして、録音したテープをすべて医師に託し、自分の死後に届けてくれるよう頼む。

• アン役のサラ・ポーリー
• スコット・スピードマン（アンの夫ドン役）
• マーク・ラファロ（リー役）
• アンの母役のデボラ・ハリー
• ジェシカ・アムリー（アンの娘ペニー役）
• ケニア・ジョー・ケネディ（アンの娘パッツィー役）
• アマンダ・プラマー（ローリー役、アンの友人）
• レオノール・ワトリング（隣人アン役）
• 美容師役のマリア・デ・メデイロス
• トンプソン博士役のジュリアン・リッチングス
• アルフレッド・モリーナ（アンの父役）

この映画は2003年9月26日に公開され、12週間上映された。アメリカ国内での興行収入は400,948ドル、その他の国での興行収入は9,326,006ドルで、全世界での興行収入は9,726,954ドルとなった。^[5]

『マイ・ライフ・ウィズアウト・ミー』は、映画評論家から概ね好意的な評価を受けた。批評集積サイトのロッテン・トマトは、100件のレビューに基づいて、65%の評価、平均評価6.32/10と報告している。同サイトのコンセンサスは、「サラ・ポーリーの感動的な演技で、この作品を支えている」としている。^{[6]別の批評集積サイトである} メタクリティックは、31人の批評家に基づいてこの映画に平均57/100のスコアを与えており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[7]

この映画の筋書きは、ルース・サザード（ニューヨーク、1944年）の小説に基づいた 『No Sad Songs for Me』（1951年、監督ルドルフ・マテ）と非常によく似ています。

この映画は、最優秀女優賞のジニー賞（ポリー）、最優秀脚色賞のゴヤ賞（コイシェ）、最優秀主題歌賞（チョップ・スーイの「Humans Like You」）など、数多くの国際賞や映画祭で受賞した。

• 2003 年のスペイン映画のリスト
• 2003 年のカナダ映画のリスト

• 「My Life Without Me」。sonyclassics.com。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月14日閲覧。
• IMDbの「My Life Without Me 」
• Box Office Mojoの「My Life Without Me 」