『マイ・ショーファー』は、クラウン・インターナショナル・ピクチャーズとマリマーク・プロダクションズが製作した1986年のアメリカのコメディ映画で、デボラ・フォアマン、サム・J・ジョーンズ、ハワード・ヘッセマン、 EG・マーシャルが出演している。脚本と監督はデヴィッド・ベアード。オリジナル音楽はポール・ヘルツォグが作曲し、追加音楽はザ・ウィッグスが担当した。 [ 2 ]
この映画は1986年1月24日に公開され、「女性の中にはそうする人もいれば、そうしない人もいる…男性の中にはそうする人もいれば、そうしない人もいる。この運転手はどこへでも行き、何でもするかもしれない…あなたの後部座席での刺激的な快楽のために」というキャッチフレーズで宣伝された。
ケイシー・メドウズは、高級レストランで皿洗いとして働く、自由奔放な若い女性だ。ある日、彼女はブレントウッド・リムジン・サービス社の運転手として働くための求人通知を手渡しで受け取る。会社のマネージャーであるマクブライドは、ケイシーの若くて生意気な態度、そして男性ばかりの職場に彼女が女性として入っていることに愕然とする。マクブライドはすぐに、会社のオーナーであるウィザースプーン氏が彼女を自ら選び、採用通知書を渡したことを知る。マクブライドは渋々彼女を雇うことに同意するが、規則を破れば解雇すると警告する。
ケイシーは、同僚の(ほとんどが年配の)リムジン運転手たちから性差別や男尊女卑的な態度を受ける。新しい同僚たちの排斥と不寛容さに苛立ちながらも、年配のアイリッシュ運転手、ジェレミー・オブライエンから優しさと支えを見出す。ジェレミーは、頑固な男たちが彼女の存在に慣れるまで辛抱強く待つようにと彼女を説得する。ケイシーは、そこに留まることに同意する。
ケイシーは、解雇されるように仕組まれたようなひどい仕事をしょっちゅう押し付けられる。最初の仕事は、ハイになって性欲が強く、二日酔いのイギリスのパンクロック歌手、キャット・ファイト(リーランド・クルック)をコンサート会場まで車で送ることだった。ケイシーは、キャット・ファイトが3人の女性バックダンサーと一緒に、薬物で朦朧とした状態でモーテルのベッドにいるのを見つける。彼をコンサート会場まで送り届けなければクビになることに気づいたケイシーは、クーラーボックスに入った氷水をキャット・ファイトのベッドにぶちまけ、なんとか彼と3人の女性を車に乗せて、コンサートに間に合うように会場まで連れて行くことに成功する。
ケイシーは、傲慢で冷酷な仕事中毒のエグゼクティブ、バトル・ウィザースプーン(サム・J・ジョーンズ)を護送するよう命じられる。バトルは元恋人につきまとっている。怒った元恋人は、もう彼と一緒にいるのは耐えられないと言い、別の男の子を妊娠していると告げる。同情したケイシーは、明らかに打ちひしがれたバトルに車内のバーから酒を勧める。飲み過ぎたバトルは車から飛び出し、服を脱ぎ捨てて公園を走り回り、大騒ぎを起こす。ようやくリムジンに戻って気絶する。バトルの住居が分からないケイシーは、彼を自宅に連れて行き、その日の出来事から回復させる。翌朝、バトルは目を覚ますと、以前の憎むべき自分に戻っており、ケイシーを傷つけるような言葉で罵って去っていく。
ケイシーは知らなかったが、バトル・ウィザースプーンはリムジン会社のオーナーであるウィザースプーン氏(EGマーシャル)の息子だった。ウィザースプーン氏はバトルに、ソノマにある自分の別の会社を視察するように命じる。ケイシーはバトルを北へ車で送る役目を負わされるが、二人は互いに不満を抱いていた。旅の途中で車がオーバーヒートし、高速道路の僻地で故障してしまう。バトルとケイシーは電話を探しに歩き出す。数時間歩きながら口論しているうちに夜になり、二人は豪雨に見舞われる。ケイシーは足首を捻挫し、歩けなくなってしまう。バトルはケイシーを抱きかかえながら歩き続ける。二人はついに田舎の夫婦が住む素朴な小屋を見つけ、一晩泊めてもらう。二人はシングルベッドのある寝室に通され、またもや口論になった後、バトルはケイシーにキスをする。翌朝、バトルは結婚を申し込むが、ケイシーは彼が以前のように感情的に距離を置くようになることを恐れ、断る。
ケイシーは次に、中東のシェイクを会議に送り届ける任務を与えられる。シェイク(テラー)は、夜遊びに出かけた詐欺師(ペン・ジレット)に声をかけられる。ケイシーが戻ってくると、警察と政府機関が行方不明のシェイクを捜索していることを知ったマクブライドによって解雇される。
ケイシーに恋をしたことに気づいたバトルは、人生に前向きな変化を起こし、ケイシーを口説く努力を続ける。彼は徐々にケイシーの心を掴み、彼女を父親に会わせるために家に連れて行く。屋敷に到着したケイシーは、子供の頃にウィザースプーン邸で遊んだ時のことを思い出してデジャヴを感じる。ケイシーの母親は以前ウィザースプーンに雇われていたことが判明する。しかし、驚くべきことに、ウィザースプーンは自分がケイシーの実の父親であることを明かし、バトルとケイシーは兄妹になる。その後、ジェレミーが別のリムジン運転手であるジャイルズを連れて部屋に入ってきて、ケイシーの父親について知っていることを告白するようにジャイルズに命じる。彼は、ウィザースプーンはケイシーの実の父親ではなく、ジャイルズが実の父親であることを明かす。ジャイルズは、ケイシーの母親とウィザースプーンが「ちょっとした週末を一緒に過ごす」前に、ケイシーの母親と交際していた。 (特にケイシーに対して敵意を抱いていた)ジャイルズは、ケイシーがウィザースプーン家の財産の相続人として安定した経済的支援を受けられるようにするため、父親であることを否定したと明かした。
映画はバトルとケイシーの結婚式で幕を閉じる。二人がブレントウッドのリムジンに乗り込むと、運転手はマクブライドだった。彼はケイシーに対する女性蔑視的な態度の報いを受けたのだ。
この映画は1986年1月24日に1,253スクリーンで公開され、当時クラウン・インターナショナル・ピクチャーズの最も大規模な公開となった。[ 3 ]デイリー・バラエティは、スタジオから提供されたデータに基づいて、この映画が米国で初週末興行収入4,781,488ドルで初登場1位となり、クラウン初の週末興行収入1位の映画になったと報じた。[ 4 ]翌日、同紙は、報道された数字に業界が懐疑的であり、サンプルデータに基づくと、この映画の興行収入は220万ドルから360万ドルの間であり[ 5 ]、3位から6位の間だったと指摘した。翌週末、弁護士の助言により、クラウンはデータを公表しなかったが、デイリー・バラエティは、興行収入が89万ドル、10日間の合計が3,75万ドルだったと推定した。[ 6 ]クラウン社からはこれ以上のデータは報告されなかったが、デイリー・バラエティ紙は、 3週目の週末に27万ドルの興行収入を上げ、合計407万5000ドルになったと報じた。[ 7 ]
加重平均を用いるMetacriticは、6人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中37点を与え、「概して好ましくない」評価を示した。[ 8 ]