| ムル ムロ、クラマ[1] | |
|---|---|
ムル/クラマ文字で書かれた「ムル」という単語 | |
| スクリプトタイプ | |
| クリエイター | メンリー・ムロ[2] |
| 方向 | 左から右 |
| 言語 | ムル |
| 15924 認証 | |
| 15924 認証 | ムルー (264)、ムロ、ムル |
| ユニコード | |
ユニコードエイリアス | ムロ |
| U+16A40~U+16A6F | |
ムル文字(Mru: 𖩃𖩓𖩑 )は、ムル語の土着の救世主文字である。1980年代にメンレイ・ムラン(マンレイ・ムロとも呼ばれる)がクラマ(またはクラマ)という宗教を創始し、それとともに新しい文字を作った。[3] [4] [5]
歴史
この文字は、1980年代にバングラデシュ人のメンレイ・ムラン(マンレイ・ムロとも呼ばれる)によって作られた。伝統的な民間伝承によれば、トゥライ神は他のすべての部族と同様にムロ族のために文字と宗教を書き記し、それを牛に渡して彼らに届けさせた。しかし、牛は天国からの長い旅の途中で疲れて空腹になり、持っていた本を食べてしまい、文字は永遠に失われてしまった。1980年代まで、ムロ族にとって、自分たち独自の文字を持たないことは大きな恥であり、メンレイ・ムランは彼らをこの恥から救ったとして高く評価されている。一部の教科書では、メンレイ・ムランの文字はローマ字、ビルマ語、中国語の文字に基づいていると主張しているが、他の文字との類似性はまったくの偶然であると述べるものもある。しかし、この文字は既存の文字と自然な遺伝的関係を持たないという点で、情報源は一致している。[6]
構造
Mro文字はアルファベットなので、各文字は1つの音を表し、一部の音は複数の文字で表されます。単語間にスペースを入れて左から右に書きます。声調記号や結合文字は使用されません。[6]
スクリプト固有の句読点文字として、𖩮「DANDA」と𖩯「DOUBLE DANDA」の 2 つが知られています。
Mro文字のうち2つは略語として使われる。文字𖩞 'TEK' /tɛk/は単語𖩀𖩘𖩌 tek 'quote'の代わりに使われる。文字𖩜 'HAI' /hai/は𖩉𖩆𖩊 haiのような文字のグループに使われる[3]
キャラクター
Mru 文字には 31 の文字があり、23 の子音と 8 つの母音があります。各文字は単一の音素を表します。ただし、一部の音素は複数の文字で表されます。
数字
ラテン文字と同様に、Mru 文字には10 個の異なる数字があります。
ユニコード
Mru アルファベットは、2014 年 6 月にバージョン 7.0 のリリースとともに Unicode標準に追加されました。
Mru 文字の Unicode ブロック (Mro と呼ばれます) は、U+16A40 ~ U+16A6F です。
参考文献
- ^ 「新しい文字の設計:失われたMro - 絶滅の危機に瀕したアルファベット」。2021年7月20日。
- ^ Brookes, Tim (2021年7月20日). 「新しい文字のデザイン:失われたMro」。絶滅の危機に瀕したアルファベット。
- ^ ab Hosken, Martin; Everson, Michael (2009年3月24日). 「N3589R: UCSのSMPでMroスクリプトをエンコードするための提案」(PDF) 。2014年8月2日閲覧。
- ^ザマン、ムスタファ( 2006年2月24日)。「危機に瀕する母語」。スターウィークエンドマガジン。5 (83)。デイリースター。
- ^ Brookes, Tim (2021年7月20日). 「新しい文字のデザイン:失われたMro」。絶滅の危機に瀕したアルファベット。
- ^ ab ホロウェイ、ステフ。「Mro, Mru」。スクリプトソース。 この記事には、CC BY-SA 3.0 ライセンスの下で利用可能なこのソースからのテキストが組み込まれています。
