Loading article…
| 山の噴水 | |
|---|---|
 ホーリー トリニティ大聖堂の前庭にある山の噴水 | |
| アーティスト | テリー・ストリンガー |
| 完了日 | 1981年4月、2010年9月12日に移転 |
| 中くらい | 青銅、合板、鋼鉄、コンクリート |
| 寸法 | 5m × 6.3m × 7.7m（16フィート × 21フィート × 25フィート） |
| 位置 | オークランド、ニュージーランド |
| 南緯36°51′32.8″ 東経174°47′00″ / 南緯36.859111° 東経174.78333° / -36.859111; 174.78333 | |
| 所有者 | オークランド評議会美術コレクション |
| Webサイト | オークランドパブリックアートページ |
マウンテン ファウンテンは、ニュージーランドのオークランド郊外パーネルにある公共彫刻です。テリー ストリンガーが設計し、コンクリートの土台から突き出たブロンズのキュービズムの火山と、彫刻の 4 つの面のうち 3 つから水が流れ落ちる様子を表現しています。1981 年にアオテア スクエアの元の場所に設置されました。2008 年に、広場の再開発中に廃止され、保管されました。2010 年に、ホーリー トリニティ大聖堂の前庭の現在の場所に移設されました。
手数料
その後、アオテア・スクエア水上彫刻コンペティションの最終選考に残った他の 2 つの作品、タニヤ・アシュケンの「アルバトロス」 (上) とクリス・ブースの「テ・ウィリンガ・オ・マノコ」 (下) が制作されました。
1978年、オークランド貯蓄銀行は、アオテア・スクエアに流れる水をモチーフにした彫刻を建設するために7万5000ドルを寄付した。オークランド市議会は、この場所に飾る作品を選ぶため、アオテア・スクエア水彫刻コンペの開催を決議した。1979年12月、サー・ダブ・マイヤー・ロビンソン、デイム・キャサリン・ティザード、コリン・ブレントン・ルール、ピーター・バートレット、グリア・トウィスからなる審査員団は、42の応募作品と最終選考に残った6作品の中から、テリー・ストリンガーのデザインを優勝作品に選んだ。[1] [2]審査員は、ストリンガーの作品が「ニュージーランドの象徴である、この土地の活発な地質構造を力強く表現している」と称賛した。[3]当時34歳でオークランド芸術協会の講師とパートタイムのオフィス清掃員として働いていたストリンガーは、[3]賞金として6000ドルを授与されました。[2]
他の2つの最終選考作品はその後、ウェリントンのファイレポ・ラグーンにあるタニヤ・アシュケンの「アルバトロス（1986年）」とケリケリにあるクリス・ブースの「テ・ウィリンガ・オ・マノコ（1978年 - 2009年）」という公共彫刻になった。[4] [5]
設計と建設
マウンテン ファウンテンの建設には1年かかり[6] 、 1981年4月にコリン ケイ市長によって「アオテア スクエア ウォーター フィーチャー」というタイトルで公開されました[7]。[8]ストリンガーはこの作品を「マウンテン ファウンテン」と呼び[9]、2010年に設置場所が変更されるまでにこれが正式名称になりました。[10]この彫刻は、コンクリートと合板の枠組みに固定された1.5トンのブロンズ板で作られたキュビズム風の風景画です。 [3]高さ5メートル (16フィート)、長さ7.7メートル (25フィート)、幅6.3メートル (21フィート) の大きさです。[11]地球を突き破って噴火する火山を描いており、オークランドが建設されている火山地帯を暗示しています。ストリンガーは、この彫刻がニュージーランドの風景の野生の自然の一部を街にもたらすことを思い描いていました。[3]水の流れが動きの感覚を増した。[10]
ストリンガーは、この彫刻が「アオテア広場から突き出ているオークランドのもう一つの火山」を示唆し、「滝、池、小川、そして心地よい流れ落ちる水の音」を含む「丘や山のあらゆる魅力」を提供することを望んだ。[11]彫刻の形状の三角形の幾何学的な岩の質感は、広場を取り囲む「建物の峡谷」と関連づけることを意図しており、建物の背景から伸びるトレビの泉の伝統に倣い[3]、オークランドの既存の彫刻噴水とは差別化を図っていた。[1]ストリンガーの元のデザインには、現代風の服を着た少女のブロンズ像が池に横たわり、「川に落ちる観客と、流れ落ちる水そのものの精霊」を表していた。[2] [12]この特徴は軽薄すぎると判断され[7]、彫刻が広場に設置された後、ストリンガーはそれを収容するスペースが足りないことに気づいたため削除された。[6]
受付
アオテア スクエアのマウンテン ファウンテンの 2 つの眺め: 1990 年 (上) と 2008 年 (下)。
オークランド・スター紙はマウンテン・ファウンテンを「気晴らしになる、他とは違う…ゴツゴツした作品」と評した。 [2]ティザードは、広場から突き出た岩が水源となり「深い意味を持つアイデアを大きな力で実現している」と述べた。[2] アレン・カーノウは提案されたデザインに楽観的な見方を示し、オークランド市が「市民の好みを真に反映した彫刻」を目にすることを期待した。[13] ニュージーランド・ヘラルド紙の美術評論家TJ・マクナマラは「壮大な彫刻作品」と称賛し、「オークランドの素晴らしい丘に加わった」と呼び、彫刻の大きな形を「大きな溶岩流」に例えた。[7]美術史家ロビン・ウッドワードは、マウンテン・ファウンテンを、パラテネ・マッチットのシティ・トゥ・シー・ブリッジ（1993年）やグリア・トウィスのカランガハペ・ロックス（1969年）と並んで、ニュージーランドにおける「都市と彫刻を融合させた」最高の彫刻の1つとみなした。[14]
美術史家マイケル・ダンは、この作品はストリンガーの作品らしくない、特に「素朴で味気ない表面」であり、ストリンガーが公共の場ではなく家庭的な環境のための芸術作品の制作に注力していた点がそうであると感じた。ダンは、マウンテン・ファウンテンの表面は「公共の場に必要な頑丈な品質」を持っていると感じた。[15]
スケートボード文化
マウンテン・ファウンテンは、人が登れるように設計されていた。[3]時間の経過とともに、その傾斜した平面と土手はスケートボーダーに人気の場所となり、1980年代後半にはアオテア・スクエアはオークランドのスケートボード文化の中心地となった。[9] [16] 1970年代以降、スケートボードの人気が衰退するにつれ、オークランドの最高のスケートボードボウルのほとんどが姿を消し、アオテア・スクエアはスケートボーダーに人気の目的地となった。[9]ニュージーランドのスケートボーダー、リーバイ・ホーケン[17] [18]とチェイ・アタリア[16]は、オークランドのスケートボードコミュニティにおけるこの彫刻の象徴的な地位と形成的影響についてコメントしている。ニュージーランド・スケートボーダー・アニュアルのアレックス・ダイアーは、アオテア・スクエアを「ニュージーランドで最も象徴的なスケートスポット」と呼んだ。[19]
ストリンガーは彫刻にこのような役割を期待していなかったが、後にその発展に喜びを表し、「彼らが彫刻を自分たちの用途に適応させ、彫刻に生命感を与えてくれたことをとても嬉しく思う」と語った。[20] 1988年、スケートボーダーによる予期せぬ摩耗のため、彫刻は鋼鉄で補強する必要があった。[8]スケートボードのストレスで彫刻から石の塊が剥がれ落ちたのだ。ストリンガーは、当時提案された、スケートボードを防ぐためにバーを設置したり彫刻を移動したりする代替案に反対し、自分の彫刻がスケートボードのランプとして使われるのを見て喜んだため、補強を支持した。[9]
廃止と移転
ホーリー トリニティ大聖堂の前庭の現在の場所にあるマウンテン ファウンテン。
2005年、オークランド市議会はアオテア広場の再設計の一環としてマウンテンファウンテンの彫刻を取り壊す計画を立てたが、一般市民[7]とニュージーランドの芸術コミュニティのメンバーからの抗議を受けて撤回した。 [21] この彫刻は広場の下にあるシビックシアター地下駐車場の屋根に構造上の問題を引き起こしており[ 21]、パフォーマンス、 [8]、コンサート、公の集会のための広々としたオープンスペースとしての広場の計画されたアップグレードと改修には適合しなかった。 [7]オークランド市議会は、アオテア広場[22]と地下駐車場の8千万ドルの修復プロジェクトの一環として構造上の問題と公共スペースの考慮事項を評価した後、2008年に彫刻を撤去して保管した。 [6]
2009年6月、オークランド市議会のパブリックアート諮問委員会は、マウンテンファウンテンを新しい場所に移すことを満場一致で決議した。その理由として、「イベントスペースへの構造物の影響」と駐車場の屋根の防水を確実にする必要性を挙げた。芸術の観点から、委員会はマウンテンファウンテンが規模に合わず、広く開放された広場に比べて小さく見え、「より小さな場所の方が効果が大きい」と感じた。[23]工学的観点から、彫刻を広場に戻すことはできなかった。なぜなら、その給水システムを新しい駐車場の屋根に埋め込むことができなかったからである。[4]ストリンガーは移転に前向きだったが、市議会の手続きに反対し、その理由は「不正確」であり、エンジニアと問題について話し合っていないと述べた。[23]
諮問委員会は、マウンテン・ファウンテンの新たな設置場所として、パーラメント・リザーブ、ビクトリア・パーク、ミッション・ベイのセルウィン・リザーブの3カ所を提案し、新たな設置場所を決定するために公聴会を行うことを推奨した。[23]ホーリー・トリニティ大聖堂の評議員ジョン・ウィルソンは、彫刻が移転されることを知るとストリンガーに連絡し、ストリンガーはオークランド市議会に連絡した。ストリンガー、一般市民、市議会の芸術顧問との協議の後、[22] マウンテン・ファウンテンはホーリー・トリニティ大聖堂の前庭に移転された。2010年9月12日に新たな場所で奉納された。 [10]
ストリンガーとウィルソンは、彫刻のジグザグ形と大聖堂の屋根の3つの頂点の間の相乗効果を指摘した。[4] [10]大聖堂の建築家リチャード・トイは、大聖堂の隣に芸術作品を置くつもりで、噴水の移動は彼の当初の構想を実現した。[22] ニュージーランド・ヘラルド紙の芸術記者ジャネット・マカリスターは、彫刻が新しい場所でよく見えると考えたが、一部の非キリスト教徒の納税者が「教区の土地で訪れることに不快感を覚えるかもしれない」と懸念した。[24]ストリンガーは、大聖堂での彫刻の「復活」の適切さについてコメントし、それを個人的な復活と関連付けた。1980年に彫刻を製作している間、彼はオークランド市立病院で末期の病にかかっていた父親を見舞い、再建されたマウンテン・ファウンテンを見て父親の思い出がよみがえった。[10]
ギャラリー
-
マウンテンファウンテンの南東の角 -
マウンテンファウンテンの北面の近景 -
南面の表面詳細 -
夜の北東の角 -
夜の北西の角
参考文献
- ^ ab ポール・リトル（1980年秋）。「アオテア・スクエアの水の彫刻」。アート・ニュージーランド（15）。2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde 「アオテア・スクエアのスペクタクル」オークランド・スター、1979年12月5日、3ページ。
- ^ abcdef スノー、テリー（1980年2月28日）。「2週間でスクラブから彫刻まで」オークランドスター。15ページ。
- ^ abc Steemson, David (2010年7月7日). Auckland Story for 7 July 2010 – Mountain Fountain. Afternoons with Jesse Mulligan . Radio New Zealand . 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ Booth, Chris (2009年9月28日). 「Te Whiringa o Manoko, 1978–2009」. Chris Booth 公式ウェブサイト. Chris Booth. 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ abc Davies, Joanna (2008年9月17日). 「Council ready to move mountain」. The Aucklander . p. 10. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月7日閲覧。
- ^ abcde Rudman, Brian (2005年5月19日). 「『新しい』都市の考え方には彫刻の余地はない」.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ abc Herrick, Linda (2008年8月29日). 「『マウンテン・ファウンテン』を移転する改修工事」.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ abcd 「スケートボードの流行が『マウンテン・ファウンテン』に打撃を与える」オークランド・スター。1988年7月13日。
- ^ abcde Ashton, Lloyd (2010年9月12日). 「Inspirationalcycling at Parnell」. Anglican Taonga .アオテアロア、ニュージーランド、ポリネシアの英国国教会. 2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Mountain Fountain”。オークランド公共芸術。オークランド評議会。2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月7日閲覧。
- ^ 「マウントが市の中心部にやってくる」ニュージーランド・ヘラルド、1979年12月5日。
- ^ カーノウ、アレン（1979年12月12日）。「彫刻は真の大衆の嗜好を反映しているか？」ニュージーランド・ヘラルド。
- ^ ウィルソン、ロドニー、ウッドワード、ロビン、トウィス、グリア（2024年4月5日）。グリア・トウィス：彫刻家。オークランド：ロン・サン・パブリケーションズ。p.20。ISBN 978-0-473-25876-4。
- ^ ダン、マイケル（2008年）。ニュージーランドの彫刻：歴史（改訂版）。オークランド：オークランド大学出版局。p.98。ISBN 978-1-86940-425-3。
- ^ ab Aotea Square Documentary. Westernspringsmedia. 2014年10月29日. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。YouTube経由。
- ^ ウィルトン、ペリー（2017年7月12日）。「スケートボーダーのリーバイ・ホーケンの目を通して見たオークランドの変化」。ザ・ワイヤレス。ラジオ・ニュージーランド。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Brown, Russell (2019年8月23日). 「2019年のベスト：ネック・ミニットの男、リーバイ・ホーケンに一体何が起きたのか？」。ニュージーランド・ヘラルド。2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ Dyer, Alex (2010年夏–2011年). 「Aotea the Promised Land」.ニュージーランドスケートボーダー年鑑(22). Ohana Media, Ltd: 78. 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リー、ジャック。「ストリートの女王」。ニュージーランド地理学。2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月7日閲覧。
- ^ ab 「アーティストたちがアオテア・スクエアの彫刻の保護活動に協力」オークランド・シティ・ハーバー・ニュース2005年5月27日 p. 1。
- ^ abc Cooke, Michelle (2009年10月2日). 「Mountain Fountain's moving」. East and Bays Courier . 2009年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ abc Rein, Jocelyn (2009年7月2日). 「Fountain gone from square」. Auckland City Harbour News . 2009年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マカリスター、ジャネット（2011年1月29日）。「彫刻家が遊び心のある秘密を提供」ニュージーランド・ヘラルド。2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マウンテン・ファウンテンに関連するメディアがあります。
- ホーリートリニティ大聖堂の山の噴水ウェブサイト