マウント・ボンネル

	マウント・ボンネルのカバート・パーク
	米国国家歴史登録財
	テキサス州の歴史的建造物に登録
	ボンネル山の頂上からオースティン湖を眺める
位置	3800 マウントボンネルロード; オースティン、テキサス州78731
座標	北緯30°19′15″ 西経97°46′24″ / 北緯30.32083° 西経97.77333° / 30.32083; -97.77333
エリア	5.36エーカー（2.17ヘクタール）
構築済み	1939年6月2日
NRHP参照番号	15000619
RTHL 番号	6473
重要な日付
NRHPに追加されました	2015年9月17日
指定RTHL	1969

マウント・ ボンネル（bəˈnɛl /）は、コバート・パークとも呼ばれ、テキサス州オースティンのコロラド川オースティン湖沿いの目立つ地点である。1850年代から人気の観光地となっている。[^1]^[2]この山からはオースティン市街、オースティン湖、周囲の丘陵地帯を一望できる。^{[3] 1969年に}テキサス州の歴史的建造物に指定され、標識番号6473が付与された^{[4] 。2015年には}国家歴史登録財に登録された。

地理

マウント・ボンネルは、頂上の標高が平均海面より約 775 フィート (236 メートル) あり、オースティンで最も高い地点であるとよく言われます。^[5]マウント・ボンネルがかつてこの称号を保持していたとすれば、それは、市域に次の北の山頂であるマウント・バーカー (平均海面より約 840 フィート (260 メートル) の標高) が含まれなかったからに過ぎません。^[6]しかし、オースティン市の記録によると、市は 1951 年「またはそれ以前に」マウント・ボンネルとマウント・バーカーの両方を「完全な管轄権」のために同じ区画の一部として併合し、マウント・ボンネルは、より高い隣のマウント・バーカーとともに市域に入りました。^[7]^[8]現在オースティン市内にある他の多くの地域もマウント・ボンネルより高いですが、ダウンタウンのこのような広大な景色を望む公共の場所はほとんどありません。

歴史

マウント・ボンネルのインディアン・トレイル

1969年に州歴史調査委員会によってマウント・ボンネルに歴史標識が設置されました。^[9] 標識には次のように書かれています。

海抜 775 フィートのこの石灰岩の高地は、1836 年にテキサス独立のために戦うために他の人々と共にテキサスに来たジョージ W. ボンネルにちなんで名付けられました。サムヒューストン大統領の下でテキサス共和国のインディアン問題担当委員を務めました。1839 年にオースティンに移住し、1840 年に「テキサスセンチネル」を出版しました。1841 年にテキサスサンタフェ遠征隊の一員となりました。捕らえられましたが、1842 年にマイア遠征隊に加わるために解放されました。1842 年 12 月 26 日、リオグランデのキャンプで死亡しました。開拓者 WAA「ビッグフット」ウォレスは、1839 年に川から 50 フィート上流の狭い岩棚を渡っているときに対面したインディアンを殺害しました。彼はまた、「フラックス」から回復するためにマウントボンネルの洞窟に避難しましたが、長い間行方不明だったため、恋人は駆け落ちしました。 1800 年代半ば、モルモン教徒はマウントボンネルの麓のコロラド川沿いに製粉所を建設しました。製粉所は洪水で破壊され、モルモン教徒は西へ移動しました。マウントボンネルは 1850 年代と 1860 年代にピクニックや遠足の場となりました。現在もその状態です。伝説によると、1850 年代にこの場所を訪れたことが、人気曲「Wait for the Wagon and We'll All Take a Ride」のインスピレーションになったそうです。1898 年のスタントで、ミスヘイゼルキーズはマウントボンネルの頂上から下の当時のマクドナルド湖の南岸まで伸びたケーブルを滑り降りました。

ビッグフット・ウォレスがマウント・ボンネルの洞窟に避難してから数年後、なぜその洞窟を避難場所として選んだのかと尋ねられたとき、彼はこう答えた。「洞窟はオースティンに続く古いインディアンの道のすぐそばにあったし、その上、洞窟はこの国中でクマの最高の狩猟場だった。」^[10]

ジュリア・リー・シンクス

作家で歴史家のジュリア・L・シンクスは、1840年の春にオースティンに到着した初期の開拓者でした。共和国時代に郵便局の主任事務員だったジョージ・シンクスと出会い結婚する前、彼女は現在の6番街であるウェスト・ピーカンに住んでいました。彼女は後に「私たちの家は、マウント・ボンネルの峠から町に入るインディアンの踏み固められた道沿いにありました。採石場の支線の向こうの丘には木が点在し、頻繁ではないものの、毛布に覆われたインディアンの向こうの空き地を馬で駆け抜けるインディアンの姿が時々見られました。採石場の支線に沿った道は人里離れていましたが、町へのインディアンの主な入口となりました。それは白人が夜間通行しない安全な道だったので、インディアンは通行権を主張し、満月のたびにモカシンの足跡がたくさん見られました」と書いています。^[11]

シンプソン家の子供たちの誘拐

マウントボンネルがオースティンに通じるインディアンの道だったとしたら、それはまたオースティンから出る道でもあった。ウィルバガーの著書「テキサスのインディアンによる略奪」に収められた別の物語に描かれている。1842 年、コングレスから西に 3 ブロックほどのウェストピーカンのジュリアリーシンクスと同じ通りに住んでいたシンプソン夫人には、14 歳の娘と 12 歳の息子の 2 人の子供がいたが、子供たちは隣接する「谷」(ショールクリーク) にいたところ、インディアンに誘拐された。ウィルバガーによると、当時そこには家はなかった。インディアンは「子供たちを捕まえて馬に乗り、マウントボンネルの方向へ山へと逃げていった」。捜索隊が組織され、追跡した。ウィルバガーは次のように述べている。「かつて住民たちはマウント・ボンネルに到着する直前にインディアンの姿が見えるようになったが、インディアンたちはその場所に到着した後、すぐ先の山頂まで進んでいった。そこは岩だらけだったので住民たちは道を見失い、未開人が下山した場所を見つけることはできなかった」。シンプソン家の少女は殺されたが、少年は生き残り、後に「インディアンの商人に売り渡され、母親の元に返された」。少年が生き残り、家に戻ったからこそ、一行がマウント・ボンネルでインディアンの足跡を見失った後に何が起こったかがわかる。マウント・ボンネルから彼らは「山の端にある」スパイスウッド・スプリングスに立ち寄った。シンプソン家の少女が殺されたのはここである。^[12]スパイスウッド・スプリングスはマウント・ボンネルの北約 5 マイル、現在のモパック・エクスプレスウェイとスパイスウッド・スプリングス・ロードの交差点にある。

名前の由来

ボンネル山は、 1836年にテキサスに移住した初期のテキサスの新聞発行者ジョージ・W・ボンネル^{[5]にちなんで名付けられたと一般的に信じられています。ジョージ・W・ボンネルは地元紙}テキサス・センチネルの発行者であり、独立戦争後の初期のテキサスとトラビス郡（オースティン）の情勢で重要な役割を果たしました。^[13] 資料では長い間ジョージ・ボンネルが山の名前の由来であるとされていますが、アルバート・シドニー・ジョンストン^[14]が、現在のオースティンにあるボンネル山を、友人でウェストポイントの卒業生でもあるジョセフ・ボンネル^[13]^[15]にちなんで名付けた可能性があります。^[16]どちらの名前の由来も裏付ける同時代の証拠はほとんどありません。

伝説によれば、ボンネル山はかつて、婚約者を殺したネイティブアメリカンに捕まるのを避けるために飛び降り自殺した若い女性にちなんで「アントワネットの飛び降り」と呼ばれていた。^[5]

地質学

ボンネル山はバルコネス断層断層の一部を形成しており、これらの「バルコニー」は1756年にベルナルド・デ・ミランダによって初めて記述されました。 ^[17]下部白亜紀のグレン・ローズ層の石灰岩は断層帯の西側に露出していますが、東側には1000フィート埋もれています。 ^[18]

地層の柱は下部白亜紀のトリニティ層から始まり、その上にエドワーズ層とジョージタウン層が重なる。その後にデルリオ粘土、ブダ石灰岩、イーグルフォード層と続く上部白亜紀の層が続く。トリニティ層内の層には、ハメット層、カウクリーク層、ヘンゼル層、下部および上部グレンローズ層が含まれる。ハメット層と上部グレンローズの下部は、中部トリニティ帯水層の閉じ込め層（または帯水層）として機能している。上部グレンローズには上部トリニティ帯水層が含まれており、水位が同じ標高にあるため、エドワーズ帯水層と帯水層内地下水が流れているように見える。エドワーズ層内の層には、カイニエ層とパーソン層が含まれる。上部白亜紀の岩石単位は、エドワーズ帯水層を層内に閉じ込めている。^[19]

マウント・ボンネル断層の垂直方向の傾斜は最大600フィートで、バルコネス断層帯の中で最も目立つ正断層となっている。中新世の間、エドワーズ・グループはエドワーズ高原のグレン・ローズ層に対して下方に移動し、両者は並置された。^[19]

ギャラリー

ボンネル山の露頭（ヒル、1889年）^[20]
1917 年のポストカードに描かれたマウントボンネルからの眺め
山頂からの眺め
ボンネル山の頂上にある彫刻された岩
現在の刻まれた岩
マウント・ボンネルのテキサス歴史標識
ボンネル山の麓にあるコバート公園の標識

参照

参考文献

^ ヤング、キンバリー (1998)。テキサスアドベンチャーガイド。ハンター出版。p. 14。ISBN 978-1-55650-812-7。
^ Gonzalez, Esther (2004年3月27日). 「オースティンはデート旅行に最適な場所であることが判明」. Plainview Daily Herald . 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月9日閲覧。
^ 「オースティン：アウトドア」。テキサス・マンスリー。エミス・コミュニケーションズ：1979年6月22日。
^ 「マウント・ボンネル」。テキサス州の歴史的建造物に登録。ウィリアム・ニーンケ、サム・モロー。
^ abc セルドン・B・グラハム・ジュニア：マウント・ボンネル、テキサス・ハンドブック・オンライン（2015年7月20日）
^ セルドン・B・グラハム・ジュニア：マウント・バーカー、テキサス・ハンドブック・オンラインより（2018年3月9日）
^ 「マウント・ボンネル：オースティンの最高地点？」トラビス郡歴史委員会ブログ。 2021年10月17日閲覧。
^ 「オースティン市による併合措置の履歴」オースティン市公式オープンデータポータル。2021年10月17日閲覧。
^ Denney, Richard (2009 年 6 月 21 日)。「マウントボンネル」。歴史標識データベース組織。
^ Wilbarger, JW (1889).テキサスにおけるインディアンの略奪。テキサス州オースティン: Hutchings Print House。665 ページ。
^ カー、ジェフリー、レイ・スパイヴィー共著。オースティン共和国。テキサス州オースティン：ウォータールー、2010年。カーは、テキサス大学オースティン校ドルフ・ブリスコーアメリカ歴史センター所蔵のジュリア・リー・シンクス文書（1817年、[1840年頃] - 1904年）から資料を引用している。
^ Wilbarger, JW (1889)。テキサスにおけるインディアンの略奪。テキサス州オースティン：ハッチングス印刷所。139 ページ。
^ ab LW Kemp: George William Bonnell、Handbook of Texas Onlineより(2010 年 6 月 12 日)
^ Jeanette H. Flachmeier: Albert Sidney Johnston、Handbook of Texas Onlineより(2013 年 3 月 13 日)
^ セルドン・B・グラハム・ジュニア：ジョセフ・ボンネル、テキサス・ハンドブック・オンラインより（2015年6月24日）
^ ウェーバー、アンドリュー（2011年9月25日）。「ウェストポイントのグループ、マウント・ボンネルの名前は間違ったボンネルに由来していると主張」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. B1。
^ スピアリング、ダーウィン（1991年）。テキサスの道路脇の地質学。マウンテンプレス出版社。p.63。ISBN 978-0-87842-265-4。
^ スピアリング（1991）、64ページ。
^ ab Saribudak, Mustafa (2016年9月). 「バルコネス断層帯のマウント・ボンネル断層の地質物理学的マッピングと米国テキサス州中部のトリニティ・エドワーズ帯水層相互接続への影響」. The Leading Edge . 35 (9). Society of Exploration Geophysicists : 752–758. doi :10.1190/tle35090752.1 . 2016年9月12日閲覧。
^ ヒル、ロバート T. (1890)。「テキサスの白亜紀の岩石とその経済的用途の簡単な説明」。ダンブル、ET (編)。テキサス地質調査所年次報告書(1889 版)。テキサス州オースティン: 州立印刷局。134 ページ。

外部リンク

ヒューストン大学デジタル図書館にある、20 世紀初頭のテキサスの名所の写真ポストカード
マウント・ボンネル地域コミュニティ運営のウェブサイト

[1] ヤング、キンバリー (1998)。テキサスアドベンチャーガイド。ハンター出版。p. 14。ISBN 978-1-55650-812-7。

[2] Gonzalez, Esther (2004年3月27日). 「オースティンはデート旅行に最適な場所であることが判明」. Plainview Daily Herald . 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月9日閲覧。

[3] 「オースティン：アウトドア」。テキサス・マンスリー。エミス・コミュニケーションズ：1979年6月22日。

[Marker-4] 「マウント・ボンネル」。テキサス州の歴史的建造物に登録。ウィリアム・ニーンケ、サム・モロー。

[Mount_Bonnell-5] セルドン・B・グラハム・ジュニア：マウント・ボンネル、テキサス・ハンドブック・オンライン（2015年7月20日）

[Mount_Barker-6] セルドン・B・グラハム・ジュニア：マウント・バーカー、テキサス・ハンドブック・オンラインより（2018年3月9日）

[7] 「マウント・ボンネル：オースティンの最高地点？」トラビス郡歴史委員会ブログ。 2021年10月17日閲覧。

[8] 「オースティン市による併合措置の履歴」オースティン市公式オープンデータポータル。2021年10月17日閲覧。

[9] Denney, Richard (2009 年 6 月 21 日)。「マウントボンネル」。歴史標識データベース組織。

[10] Wilbarger, JW (1889).テキサスにおけるインディアンの略奪。テキサス州オースティン: Hutchings Print House。665 ページ。

[11] カー、ジェフリー、レイ・スパイヴィー共著。オースティン共和国。テキサス州オースティン：ウォータールー、2010年。カーは、テキサス大学オースティン校ドルフ・ブリスコーアメリカ歴史センター所蔵のジュリア・リー・シンクス文書（1817年、[1840年頃] - 1904年）から資料を引用している。

[12] Wilbarger, JW (1889)。テキサスにおけるインディアンの略奪。テキサス州オースティン：ハッチングス印刷所。139 ページ。

[George_W_Bonnell-13] LW Kemp: George William Bonnell、Handbook of Texas Onlineより(2010 年 6 月 12 日)

[Albert_Sidney_Johnston-14] Jeanette H. Flachmeier: Albert Sidney Johnston、Handbook of Texas Onlineより(2013 年 3 月 13 日)

[Captain_Joseph_Bonnell-15] セルドン・B・グラハム・ジュニア：ジョセフ・ボンネル、テキサス・ハンドブック・オンラインより（2015年6月24日）

[16] ウェーバー、アンドリュー（2011年9月25日）。「ウェストポイントのグループ、マウント・ボンネルの名前は間違ったボンネルに由来していると主張」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. B1。

[17] スピアリング、ダーウィン（1991年）。テキサスの道路脇の地質学。マウンテンプレス出版社。p.63。ISBN 978-0-87842-265-4。

[FOOTNOTESpearing199164-18] スピアリング（1991）、64ページ。

[Mustafa-19] Saribudak, Mustafa (2016年9月). 「バルコネス断層帯のマウント・ボンネル断層の地質物理学的マッピングと米国テキサス州中部のトリニティ・エドワーズ帯水層相互接続への影響」. The Leading Edge . 35 (9). Society of Exploration Geophysicists : 752–758. doi :10.1190/tle35090752.1 . 2016年9月12日閲覧。

[20] ヒル、ロバート T. (1890)。「テキサスの白亜紀の岩石とその経済的用途の簡単な説明」。ダンブル、ET (編)。テキサス地質調査所年次報告書(1889 版)。テキサス州オースティン: 州立印刷局。134 ページ。