片倉もとこ片倉 もとこ | |
|---|---|
| 生まれる | 新谷素子 1937年10月17日。 |
| 死亡 | 2013年2月23日(享年75歳) |
| 国籍 | 日本語 |
| その他の名前 | 片倉素子 |
| 職業 | 文化人類学(中東研究) |
| 知られている | 国際日本文化研究センター初の女性センター長(2005年5月) |
| 注目すべき作品 | 「ベドウィン村:移行期のサウジアラビア人の研究」(1977年)[1] |
片倉 元子(片倉もとこ、旧姓新谷、1937年10月17日- 2013年2月23日)[2]は、イスラム世界を専門とする日本の人類学者。
若いころ
奈良県に生まれ、 1956年に神奈川県に移り、高校を卒業した。津田塾大学に入学し、英語学を専攻し、4年生の時に留学して1962年に卒業した。[3] [注 1] 1968年に中央大学大学院で文学修士号を取得し、 [3] 1971年から1972年までコロンビア大学で客員研究員として研究を行った。 [3]
イスラム世界と多文化研究
片倉の主な研究分野は、ベドウィンを含むイスラーム世界と多文化研究であった。1960年代後半、片倉一家が暮らしていたサウジアラビアのベドウィンキャンプを訪れ、イスラーム文化に関する最初のフィールド調査を行った。アブドゥル・ラヒム・アル・アフマディは、1960年代後半の研究初期から、片倉のサウジアラビアでのフィールド調査を最もよく支援してくれた人物である。彼は、片倉がワディ・ファティマ(サウジアラビア西部)の遊牧民社会に入り、一時期彼らの間で生活し、その後も何度か彼らを訪ねているのを目撃していた。[4] [5]片倉は、現地で人々の信頼と愛情を勝ち取りながら、彼らの社会の文化遺産を観察しながら研究を進めた。1973年から74年まで母校の津田塾大学で講師を務め[3] 、博士号を取得した。1974年に東京大学大学院理学系研究科地質学専攻を卒業した。[3]助教授に昇進し、津田塾大学で働き続けた。[3]研究とフィールドワークに対する彼女の努力と粘り強さが報われ、1977年に「ベドウィンの村」というタイトルで最初の本として調査結果を出版した。[注 2] 彼女はアブドゥル・ラヒム・アル・アフマディの貢献と支援に感謝し、そのタイトルのアラビア語版の序文を彼に書いてもらうよう依頼した。[注 3]
学界では
最初の著書に続く徹底した学術論文によって、彼女は科学的価値と文化人類学における彼女の挑戦が確証されたことを証明した。片倉は1975年から1977年にかけて東京大学で講師を務めた期間とその後も研究の基盤を広げ始め、[3] 1975/76年と1977/78年には国際基督教大学で講義を行った。[3] 1978年から1981年にかけて津田塾大学で教職に就いた。大阪の国立民族学博物館では、教授として1981年から1993年までイスラム世界とベドウィンや砂漠文化を含む多文化研究を研究し、[3]後年同博物館の名誉教授となった。
多文化研究のため、ブリティッシュコロンビア大学客員教授(1985年 - 1986年)、アラビア文学研究センター客員研究員(1987年 - 1988年)など、多くの依頼を受けて海外での研究を積極的に行った。[3] [12]帰国後は総合研究大学院大学教授( 1989年 - 1993年)を務めた。[3] [13]片倉邦夫はイラク大使に任命され、湾岸戦争の初期に数年間現地に滞在した。日本では、1990年5月に日本乾燥地学会が設立され、片倉が初代副理事長に就任した。[注 4] 片倉は1993年に中央大学総合政策学部に着任し、[15] 2005年5月に国際日本文化研究センターの所長に指名された。同センターの所長は梅原猛氏から河合隼雄氏、山折哲夫氏へと引き継がれており、いずれも同センターの元教授であったが、片倉は彼らの元教授を除いた初の女性所長としてその職に就いた。2008年に定年退職後、同センターの名誉教授となった。
エピソード
彼女は片倉邦雄氏[16]と結婚し、外交官の妻として海外に住んでいた[4] 。アメリカ合衆国で、同じく外交官であった小和田恒氏と知り合い、その頃、彼女と夫は彼の娘で将来の皇太子妃となる雅子さんと何度も会ったことを彼女は回想している。湾岸戦争の初期には、夫がイラクに赴任している間、彼女は日本で研究をしていた。
片倉は結婚して姓を片倉に改めた際、ひらがな表記にした。占い師は、姓と名の両方に漢字を使っても問題ない、つまり新谷元子と名乗っても問題ないとアドバイスした。しかし、姓と名を漢字で組み合わせるのは縁起が悪い。そのアドバイスに基づいて、片倉は姓を漢字ではなく仮名で表記した。国立民族学博物館の教授として最初の日に、研究室の銘板に自分の名前が漢字だけで刻まれているのを見て、あまり心地よくなかったと彼女はエッセイで告白している。[17]
片倉素子は2013年2月23日に75歳で亡くなった。[2] [18]
片倉元子砂漠文化財団
片倉素子の研究に対する情熱を讃えるため、2013年11月7日に片倉素子砂漠文化財団が設立され[19] 、夫の片倉邦夫が評議員会長に就任した[20] 。当時日本ではまだ普及していなかった砂漠文化を讃えることも目的の一つで、中国内モンゴル自治区での砂漠化防止活動に20年以上にわたり尽力してきた日本バイオビレッジ協会の長浜忠夫妻に第1回「ゆとろぎ賞」を贈呈した。長浜夫妻は1990年に片倉素子と出会い、長年にわたり奨励を受けており、受賞者の一人に夫婦を含めるよう遺言を残していた[注 5] 。
賞と賞金
- 1980年 日本貿易振興機構アジア経済研究所開発途上国研究奨励賞[22] [注 6]
- 1981年 第1回各務記念財団文学図書賞[3]
- 1983年 第6回石油文化賞[3]
- 1984年 第3回エッソ研究奨励賞[3]
- 1991年大同生命保険地域研究賞[3]
委員会メンバー
- 1965年 - 日本地理学会会員[3]
- 1970年 - 北米中東研究協会(MESA)、会員[3]
- 1970年 -女性地理学者協会会員[3]
- 1983年 - 英国中東研究協会会員[3]
- 1985年 - 日本中東学会評議員、理事(1987年)[3]
- 1987年 - 日本比較文明学会副会長 2002年)[3]理事(2005年)[24]
- 1989年 - 日本乾燥地学会副会長、副理事(1990年)[3] [25]
- 1989年 - コレギウム・メディテラニスタラム[26]理事、副会長(1996年)。[3] [27]
- 1991年 - 日本ナイル・エチオピア学会理事[3]
- 1992年 - 日本民族学会評議員[3]
- 1997年 – 日本オリエント学会理事[3]
- 2005 − 東洋文化研究所評議員[3]
関連学会
- 日本地理学会
- 英国中東研究協会
- コレギウム メディテラニスタラム[28]
- 東洋文化研究所
- 日本中東学会
- 日本ナイル・エチオピア学会
- 日本乾燥地学会[14]
- 日本比較文明学会
- 日本民族学会
- 北米中東研究協会 (MESA)
- 日本オリエント学会
- 女性地理学者協会
プロジェクト
- 「女性が直面する課題」1960年[15]
- 「書評:井筒俊彦著『クルアーンにおける倫理宗教的概念』」。現代日本の宗教。8(2)。南山大学:186-190。1967年6月1日。ISSN 0010-7557。OCLC 5542887844 。
- 「コーランに反映された初期アラビアにおける母系家族の崩壊」日本宗教学会(197)。1968年。
- ヤバニヤ フィ ワディ ファティマ、アル マディナト アル ムハウワラ ジッダ、サウジアラビア、1969 年
- サウジアラビア政府、キングコム、ワディ ファティマのクーラの社会経済構造、1970 年
- 片倉素子(1973)「サウジアラビア、ワディ・ファティマのベドウィン居住地の社会的側面」 オリエント9 ( 9):67-108。doi :10.5356 / orient1960.9.67。ISSN 0473-3851。
- 片倉(1974年7月8日)。「サウジアラビアのベドウィン社会の人類地理学的研究」(Ko、3482)。ndlc:UT51。東京大学(0021)。
{{cite journal}}:博士号を取得するにはジャーナルの引用が必要です|journal=(ヘルプ)。サイエンス、1974 年。 - 理学部編 (1974)。「ベドウィン居住地の社会経済構造 ― サウジアラビア・ブチュールの事例研究」。地理学科紀要(6)。東京大学 。ISSN 0082-478X。OCLC 3624538 。
- 「異文化関係における学生交流の価値」。対話-中東と日本、シンポジウム。文化交流、国際交流基金。1977年。
- 東京大学旧大陸乾燥地帯フォッガラオアシス比較研究調査団編 (1980) 「オアシス集落の社会経済構造 ― シリア、タウベの事例研究」報告書: タイベオアシスのカナワット・ロマ人(1)。
- 「タイベオアシスのクワナワット・ラマニ」。東京大学シリア科学調査団の予備報告書。1980年。
- タウフィック・E・ファラー編(1984年)。「アラブ諸国の政治行動」(39)。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - 「相互無知の源泉」クロスカレント(2)。1980年。
- 東京大学旧大陸乾燥地帯フォッガラオアシス比較研究調査団編 (1982) 「シリア砂漠のタイベ村落の移動性と空間的現実」報告書:アルジェリアサハラとシリアのフォッガラオアシスの事例研究(2)。
- イスラム世界と日本(1983年)。「イスラムにおける人間関係:アラブ系イスラム教徒コミュニティにおける集団と個人」
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - タウフィック・E・ファラー編(1984年)。「アラブ諸国の政治行動」(39)。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - 「シリア砂漠のタイベ村の移動性と空間的現実」アルジェリアサハラとシリアのフォッガラオアシスの事例研究。1984年。
- 「日本に向かうオマーン文化」オマーン・デイリー・オブザーバー、1984年。
- 「砂漠の集落:サウジアラビア」。世界中のコミュニティ。1984年。
- 「イスラム世界における共存」平和の響き(34)。1991年。
- 「グローバル化の流れの中で日本文化は対抗文明となり得るか?」港国際紀要。1995年。
- 「イスラム化か、それとも地域化か? 異教徒の「イスラム」に関する文化人類学的観察から」「アジアとイスラム」 1996年。[29]
- 「海洋国家シンポジウム」デイリー読売、2002年7月。
- 「多文化社会としての日本:文化流動性の時代」日文研ニューズレター(60)。2005年。
文献
- 片倉素子(1977)『ベドウィン村:移行期サウジアラビア民族の研究』現代中東シリーズ(日本語)東京:UP OCLC 784944344。JC Hurewitzによる序文付き。
- 片倉素子佐藤信之;青柳、清滝(1977)。文化人類学:ユウボク、ノウコウ、トシ(日本語)。東京:八千代出版。OCLC 673000535。
- Vidal, F. S (1978年4月1 日)。「書評: ベドウィン村: 移行期のサウジアラビア人の研究」。Middle East Journal。32 ( 2): 219–220。ISSN 0026-3141。OCLC 5547390495 。
- Vidal, FS (1978)。「書評: ベドウィン村:移行期のサウジアラビア人の研究」。中東ジャーナル。32 (2 (春)) 。中東研究所: 219–220。JSTOR 4325748。
- マスリー、アブドラ H (1978 年 5 月1日)。「雑誌記事レビュー: ベドウィン村: サウジアラビアの過渡期の人々の考察、片倉元子著」。中東研究協会紀要。12 (2)。北米中東研究協会 (MESA): 36–37。doi : 10.1017 /S0026318400006210。JSTOR 23057984。
- ロビン・ビッドウェル(1978年7月)。 「ジャーナル記事レビュー:ベドウィン村:移行期にあるサウジアラビアの人々の研究(片倉元子著)」。地理ジャーナル。144 (2)。地理的番号: 315.土井:10.2307/634162。ISSN 0016-7398。JSTOR 634162。OCLC 5548821610 。
- 片倉素子(1978)。ベドウィン村: 移行期にあるサウジアラビアの人々の研究。Annales de Géographie (フランス語)。ジャクリーヌ・ボージュ=ガルニエ訳。ペルセ。OCLC 928533801。
- 片倉(1979)。アラビアノート: アラブの幻造を求めて。 NHKブックス。日本放送出版協会。OCLC 834537173。 [30]
- 片倉(1981)「イスラム教における人間関係:アラブ系イスラム教徒コミュニティにおける集団と個人」『イスラム世界と日本:相互理解の追求』国際交流基金参考図書シリーズ(6)。国際交流基金。OCLC 10924290。
- コール、ドナルド・パウエル (1982)。ユウボク ノ タミ ベドイン。現代教育文庫。片倉素子(翻訳家) ncid: BN04840596。社会四象社。OCLC 673238192。 [31]
- 片倉素子中里成昭インタラタイ、クントン。他。 (1986年)。いまあじあをかんがえる。三省堂選書。ISBN 9784385431314. OCLC 47436778.
- 片倉(1986)。板垣雄三(編)続人間色から見た家族。高座イスラム。 Vol. 4. 筑摩書房。ISBN 9784480357045. OCLC 47367549.
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - 松尾 洋大貫正雄;福井勝義(1986).異文化体験のススメ。アサヒ カルチャー ブックス。 Vol. 62.大阪書籍。
- 片倉;他。 (1987年)。現代 イスラム 商事店。恵那寺商事店。エッソ石油株式会社 広報部。OCLC 22796569。
- 片倉(1987)。ヒトビト・ノ・イスラーム:その学問的研究。日本放送出版協会。ISBN 9784140091180. OCLC 19390205.
- 片倉(1987)。サバクエ、ノビヤカニ筑摩書房。ISBN 9784480853905. OCLC 672666966。
- 森本哲朗片倉素子(1988)。ハッピーアラビアハンソウ シンドバッドの船えんうえいちけい 海のしるくロード。日本放送協会。日本放送出版協会。ISBN 9784140085691. OCLC 833252716.
- 片倉(1988年2月15日)。 『異文化環境のアラブ・ムスリム:バンクーバーのエジプト人ムスリムの地霊研究』研究報告書(日本語)12.大阪:国立民族学博物館:681–726。OCLC 931973378 。2017 年3 月 1 日に取得。
- 片倉(1990年3月19日)。 『異文化環境のアラブ・ムスリム:バンクーバーのエジプト人ムスリムの地霊研究』研究報告書(日本語)14.大阪:国立民族学博物館:821–889。OCLC 931973378 。2017 年3 月 1 日に取得。
- 片倉(1991)。イスラムの日常世界。岩波新書: 新赤版。岩波書店。ISBN 9784004301547. OCLC 166445361.
- 片倉邦雄;片倉素子(1991)。日本と中東(日本語)。東京:日本中東研究所。OCLC 716153349。
- 片倉(1994)。イスラム 京都の社会と生活。コザ・イスラム・セカイ。栄光教育文化研究所。ISBN 9784946424847. OCLC 674474764.
- 片倉(1995)。『井戸文化考』:イスラムノセカイをたずねて。日経新聞。ISBN 9784532161460. OCLC 674769474.[32]
- 有馬真紀子。片倉素子本間、長与(1998年3月)。 『帝談:異文化へのキョカンテキリカイを』。外国子フォーラム: 外交に関する日本の視点に関するジャーナル(日本語)。11 (3)。 (DLC) 2003210134; (OCoLC) 47130683. 都市出版: 15-22. ISSN 0915-1281。OCLC 5180538905。
- 片倉(2001年12月27日)。中央大学総合政策学部編著「地と人と:21世紀のアジア研究を考える(公園)」『上智アジア研究雑誌』 (19)上智大学:213-231。
{{cite journal}}:|editor=一般的な名前があります (ヘルプ) - 片倉(2002年2月1日)。 「イスラム:ケイトズ、ショウガクハ、ヅカイ、レイハイ」。大法輪。69 (1): 84-91。OCLC 5175717880。
- マクスード、ルカイヤ・ワリス (2003)。片倉素子(編)イスラムを知る32書。武田信子訳。明石商店。ISBN 9784750317786. OCLC 676504161. [33]
- 片倉素子仙波ゆり(2003年7月)。中央大学総合政策学部編著『多民族共生社会として日本を見つめる: 在日ムスリムに体する日本生活、地方自治体、民環の体王』総合設計研究(10): 209–224. ISSN 1341-7827。OCLC 5175851750。
{{cite journal}}:|editor=一般的な名前があります (ヘルプ) - 片倉(2004年6月)。郡宿市民の会編。 『沙羅を育てている:国の暴力、テロの暴力を越えて/特集:国連、国家暴力からの脱出』。軍縮問題資料(日本語) (284): 24-29。ISSN 0287-0177。OCLC 5173983726。
- 『片倉素子先生の講義』。総合研究大学院大学紀要。神法主義のあとつぎはなにか(325)。 2006 年 12 月 14 日。
- 片倉(2007年5月)。 『高生と京化生:日本人の異文化受容をめぐって』国際日本文化研究センター(日本研究)紀要。35.国際日本文化研究センター: 19-78。ISSN 0915-0900。OCLC 5170963987。
- 片倉(2008年12月)。経済倶楽部編。 「日本の高生フィルドワクから見た世界と日本」。経済倶楽部考演録(718年)東洋経済新社:2-28。OCLC 5172173956。
- イスラムの世界観:「イドブンカ」をカンガエル。岩波現代文庫:・社会。岩波書店。 2008.ISBN 9784006031619. OCLC 676284770.
- ゆとろぎ:イスラムのゆたかな時間。岩波書店。 2008.ISBN 9784000254069. OCLC 675336443. [34]
- 片倉(2009)。やすむ元気もたないゆき:ゆとろぎの思想に学び生きるチエ。祥伝社。ISBN 9784396613334. OCLC 676577838.
- 片倉(2013)。旅立ちの木。中央公論新社。ISBN 9784120044984. OCLC 853286716.
注記
- ^ 「ベドウィンの村」は多くのレビューを集めた。 [6] [7] [8] [9]
- ^ もともとはアラビア語の新聞「アル・ハヤー」(アル・ハヤット)にインタビューとして掲載された。[10] [11]
- ^ 片倉もとこ砂漠文化財団は2014年より、日本乾燥地学会において毎年「片倉もとこ賞」を授与しており、片倉もとこに銀メダルを授与している。第1回賞は鳥取大学の砂漠研究の研究者2名に贈られた。 [ 14]
- ^ 同財団は、片倉元子の初志を継承し、砂漠文化の理解に寄与するとともに、「砂漠文化を大切にし、砂漠そのものの美しさを味わう」ことを目的としている。故片倉元子の資料を整理し、研究者が利用できるようにすることは、同財団が重点的に取り組んでいる事業であり、他機関への企画・寄贈も行っている。片倉元子砂漠文化財団は、砂漠文化に関する研究や学際的研究を支援し、国内外で砂漠文化に関する書籍やメディアの出版に助成を行っている。これは財団が担当するもう一つの事業であり、砂漠文化をテーマとした芸術活動にも助成を行っている。同財団は、砂漠文化を広く一般に紹介することを目的としたワークショップや展覧会を主催している。砂漠文化研究サークル向けのセミナー、シンポジウム、研究発表会、教室への講師派遣などの講演事業も支援している。[21]
- ^ 片倉もとこ、国際日本文化研究センター名誉教授、国立民族学博物館名誉教授、総合研究大学院大学名誉教授。[23]
参考文献
- ^ 片倉素子 (1977) 『ベドウィン村落:移行期サウジアラビア民族の研究』現代中東叢書 (日本語) 東京:東京大学出版会。OCLC 784944344。
- ^ ab 『片倉元子さんが死去:元国際日本文化会館所長』日経新聞。 2013 年 3 月 4 日。2017 年2 月 27 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa “KATAKURA Motoko - Researcher - researchmap” 2017年2月28日閲覧。
- ^ 1980年代初頭、夫がアラブ首長国連邦駐在の日本大使に任命され、片倉はワディ・ファティマ砂漠(サウジアラビア西部)の研究現場を再び訪れた。
- ^ Vidal, F. S (1978年4月1日). 「書評: ベドウィン村: 移行期のサウジアラビア人の研究」.ミドル・イースト・ジャーナル. 32 (2): 219–220. ISSN 0026-3141. OCLC 5547390495.
- ^ Vidal, FS (1978). 「書評: ベドウィン村: 移行期のサウジアラビア人の研究」.ミドル・イースト・ジャーナル. 32 (2 (春)). ミドル・イースト研究所: 219–220. JSTOR 4325748.
- ^マスリー、アブドゥラ H (1978 年 5 月 1日)。「ジャーナル記事レビュー: ベドウィン村: サウジアラビアの過渡期の人々の考察、片倉素子著」。中東研究協会紀要。12 ( 2)。北米中東研究協会 (MESA): 36–37。doi :10.1017/S0026318400006210。JSTOR 23057984。
- ^ ロビン・ビッドウェル (1978)。 「ジャーナル記事レビュー:ベドウィン村:移行期にあるサウジアラビアの人々の研究(片倉元子著)」。地理ジャーナル。144 (2)。地理的番号: 315.土井:10.2307/634162。ISSN 0016-7398。JSTOR 634162。OCLC 5548821610 。JC Hurewitzによる序文付き。
- ^ “تدشين مؤسسة يابانية تهتم بثقافة المجتمع السعودي” [サウジ社会の文化を専門とする日本団体の発足] (アラビア語)。バイルート: アル・ハヤー。 2014 年 2 月 27 日。2017 年2 月 27 日に取得。
- ^ アブドゥル・ラヒム・アル・アハマディ (2014 年 11 月)。 「サウジアラビア社会の文化を支援する日本のザイダン活動」ニュースレター(1)。片倉邦夫(翻訳家)。片倉元子砂漠文化財団:7.
- ^ 片倉素子 (1988年2月15日) 『異文化環境におけるムスリム ― カナダにおけるアラブ・ムスリム社会の系譜』研究報告書(12)。大阪:国立民族学博物館、日本:681–726。ISSN 0385-180X。
- ^ 片倉素子 (1990 年 3 月 19 日). 『異文化環境のアラブ・ムスリム ― バンクーバのエジプト人ムスリムの地霊研究』研究報告書(14)。大阪:国立民族学博物館、日本:821–889。ISSN 0385-180X。
- ^ ab 「そのほかの報告」[ PDF] .ニューズレター. 片倉もとこ砂漠文化財団: 8 . 2017年2月27日閲覧。
- ^ ab 「片倉素子」. 2011 年 2 月 1 日。2017 年3 月 1 日に取得。
- ^片倉邦雄は後に 大東文化大学の国際関係学教授に就任した。
- ^ 片倉素子 (1987).さばくへのびやかに。筑摩書房。ISBN 9784480853905. OCLC 672666966。
- ^ 「訃報・追悼」 日本比較文明学会2017年3月1日閲覧。
- ^ 公式の設立日は2013年11月7日で、2014年2月23日にはサウジアラビアでの片倉の現地調査の最大の支援者であった名誉あるゲストのアブドゥル・ラヒム・アル・アフマディを迎えて開所レセプションが開催されました。2014年8月1日に財団はウェブサイトを開設し、2014年11月5日に最初のニュースレターを発行しました。
- ^ 片倉元子砂漠文化財団の設立メンバーは、代表理事の縄田弘氏、評議員の梅村博氏、大塚正子氏、片倉邦夫氏(理事長)、理事の石山舜氏、渡辺光子氏、川田直子氏、郡司操氏、原龍一氏、児玉可奈子。監査役は桝本敏子氏。
- ^ 『財団について』片倉元子砂漠文化財団。2017 年2 月 27 日に取得。
- ^ 受信者:片倉素子 (1979).アラビアノート: アラブの幻造を求めて。 NHKブックス。日本放送出版協会。OCLC 834537173。
- ^ 「片倉素子 研究者情報 by J-GLOBAL」2017年2月28日閲覧。
- ^ “第8期役員(2005年11月19日~第26回大会の前日まで)” [役員、第8期(2005年11月19日から第26回総会前日まで)]. 日本協会文明の比較研究用。2006 年 1 月 25 日。2017 年3 月 1 日に取得。
- ^ 「日本砂漠学会2013年度第24回学術大会・評議員会・総会報告(総務報告)」[報告書:2013年度第24回シンポジウム、理事会、総会(総務課)]。OASIS : News and Communications。23 ( 1(第82号2013年6月))。日本乾燥地学会。2013年6月。
- ^ 日本学術会議(編)「日本学協会総覧」2017年3月1日閲覧。
- ^ 第4代・第5代副会長。牟田口義郎と片倉素子氏の共同基金により、コレギウム・メディテラニスタルムのウェブサイトの維持管理に協力しています。「ガイダンス」。コレギウム・メディテラニスタルム。 2017年3月1日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 片倉 (2012年7月). 『ひとびとの地中海世界』。学士会会法。2012 (4 (895)): 19–23。OCLC 5183430368。
- ^ 2000年に日本国際問題研究所により改訂。
- ^ 文庫化に改訂:片倉 (2002)。アラビアノート。ちくま学芸文庫。筑摩書房。ISBN 9784480087263. OCLC 54735000.
- ^ 原題:コール、ドナルド・パウエル(1975年)。遊牧民の中の遊牧民、空虚な四分の一のアル・ムラ・ベドウィン。人間の世界(アルディン出版社)。シカゴ:アルディン出版社。ISBN 9780202011172. OCLC 1365896。
- ^ 文庫化に改訂。片倉(1998)。『井戸文化考』:イスラムノセカイをたずねて。ドジダイライブラリ。岩波書店。ISBN 9784002603506. OCLC 674441357.
- ^ 翻訳原文: Maqsood, Ruqaiyyah Waris (2003). Teach yourself Islam . Teach yourself world faiths. London: Hodder & Stoughton. ISBN 9780340859681. OCLC 721886205.
- ^ 文庫化に改訂。ゆとろぎ:イスラムのゆたかな時間。ドジダイライブラリ。岩波書店。
