ハワルデン氏

『ムッシュ・ハワルデン』は、1968年のベルギー・オランダ合作ドラマ映画^[1]で、ハリー・キュメル監督によるもの^である[2]。この映画は第42回アカデミー賞外国語映画賞のオランダ代表作品として選ばれたが、ノミネートはされなかった^{[3] 。}

この映画はフィリップ・ド・ピルサンの短編小説『ムッシュ・アワルデン』（1935年）とアンリ・ピエール・ファフィンの小説『ムッシュ・アワルデン』（1932年）^[4]を映画化したもので、どちらも19世紀の実際の日記からインスピレーションを得たものである^{[5] 。}

メリオラ・ギリブランドは、15年前に恋人を殺害した罪で起訴されるのを避けるために、男（「ハワルデン氏」）に変装する。彼女は裕福なウィーンの家族の最後の生き残りであり、殺人事件の後、女中ヴィクトリーヌとともにヨーロッパを旅して過ごした。旅は彼女に匿名の外套を与え、自由に行動できるが、心の平穏はほとんど得られない。中年に近づき、空虚な人生に対する罪悪感と倦怠感から、ジレンマから抜け出す唯一の方法として自殺を考えるようになる。

• エレン・ヴォーゲル：ムッシュ・ハワーデン / メリオラ・ギリブランド
• ヴィクトリーヌ役のヒルデ・ウィッターリンデン
• レントミースター・デシャン役のジョーン・レンメルト
• Mw役のドーラ・ファン・デル・グローエン。デシャン
• ザンダー・フィッシャー：アクセル、ズーン・ファン・レントミースター
• セネ・ルファーがオフィシエとして登場
• ディエンストメイシェ役のマリエル・フィオレ
• ジョン・ランティング（ウォルター役）
• コリエン役のカロラ・ギスベルス・ファン・ワイク
• エマ・ド・コック役のベッピー・ブロッカー
• ハンス役のアーニー・ダーメン、ベッドディエンデ
• ランターンプラーチェスと出会った男としてのヤン・ブロッカー

この映画は公開当初は商業的には大成功しなかった。^[6]シカゴ、エディンバラ、イエールの映画祭で賞を受賞するなど批評家からは高い評価を受けた。^[6]

• 第42回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• アカデミー外国語映画賞オランダ作品リスト

• IMDbのムッシュ・ハワルデン