モンゴル語 は、モンゴル語、満州語、シベ語の方言の文字を含むUnicodeブロック です。伝統的には、ページ全体に縦書きで上から下へ 書かれますが、Unicodeコード表では、縦書きレイアウトをサポートするフォントのグリフの向きが横向きであるため、文字は横向きに回転して記載されています。
このブロックには、標準化された変異体用 に定義された数十の変異配列があります。[ 3 ]
母音のバリエーションと分離 モンゴル語のUnicodeブロックには、伝統的なモンゴル語アルファベット で使用するための独自のバリエーションセレクタ(フォーマットコントロール としてリストされています)が含まれています。[ 6 ]
U+180B ᠋ モンゴル語フリーバリエーションセレクター1 (FSV1) U+180C ᠌ モンゴル語フリーバリエーションセレクター2 (FSV2) U+180D ᠍ モンゴル語フリーバリエーションセレクター3 (FSV3) U+180E モンゴル語母音区切り記号 (MVS) U+180F ᠏ モンゴル語フリーバリエーションセレクター4 (FSV4) 文脈に応じて、またはゼロ幅結合子 (ZWJ)やゼロ幅非結合子 (ZWNJ)などの特殊文字を手動で使用して特定の形式を選択することで、文字に追加のバリエーションが利用できる場合もあります。
歴史 以下のUnicode関連文書は、モンゴル文字ブロックにおける特定の文字の定義の目的とプロセスを記録したものです。
参考文献 ↑ 「Unicode文字データベース」 。Unicode 標準。 2023年7月26日 取得 。 ↑ 「Unicode標準の列挙バージョン」 。Unicode 標準。 2023年7月26日 取得 。 ↑ 「Unicode文字データベース:標準化されたバリエーションシーケンス」 。Unicodeコンソーシアム。 ↑ Batjargal, Biligsaikhan; Khaltarkhuu, Garmaabazar; Fuminori, Kimura; Maeda, Akira (2011). "A Study of Traditional Mongolian Script Encodings and Rendering: Use of Unicode in OpenType fonts" (PDF) . International Journal on Asian Language Processing . 21 (1): 33 . 2025年 10月1日 取得 . ↑ ウェスト、アンドリュー。ザムソエフ、アムガラン語。ザイツェフ、ヴィアチェスラフ (2017-01-13)。 「L2/17-007: 歴史的なモンゴル文字をブリヤート語用にエンコードする提案」 (PDF) 。 ↑ 「 フリーバリエーションセレクタ」 (PDF ) www.unicode.org
外部リンク Unicode技術報告書第54号(プレゼンテーションフォームに関するドキュメントを含む)