Loading article…
モリー・アップルバウム | |
|---|---|
| 生まれる | メラニア・ワイセンベルグ 1930年10月27日[1] クラクフ、ポーランド |
| 国籍 | カナダ |
| 知られている | ホロコーストを生き延びた体験記を出版した |
モリー・アップルバウム（本名：メラニア・ワイセンバーグ、1930年10月27日）は、ポーランド系カナダ人の ホロコースト生存者であり日記を書いた人物である。 [2] [3] [4]学者たちは、彼女の日記が、通常は触れられることのないホロコースト生存の側面についてどのように触れていたかを述べている。
ホロコースト研究者のサラ・R・ホロウィッツによると、アップルバウムは1998年に回想録を書き、少女時代につけていた戦時中の日記が2015年頃に返却された際に改訂版を出版したという。[5] [2] [6]これにより、学者たちは彼女の記憶と実際に起こった出来事の記録を比較する貴重な機会を得た。
アップルバウムの母親は、ナチスの強制収容所におけるユダヤ人の状況についての噂を聞き、ヴィクトル・ヴォイチクという農夫と交渉し、家族を彼の農場に隠した。[2]当初、農夫は母親、アップルバウム、義父、弟、従妹のヘレンを隠した。しかし、義父は農場での隠れ家生活に耐えられず、ゲットーに戻った。母親と弟もゲットーに戻ったが、弟は隠れ場所から抜け出して農夫の子供たちと遊んではいけない理由が理解できず、母親は弟の遊び心が4人を危険にさらしていると気づいた。母親、義父、弟のいずれも戦争を生き延びることはできなかった。
アップルバウムと従妹のヘレンは、棺桶ほどの大きさしかない地下室に何年も隠れていた。[2]その部屋は二人の少女が並んで横たわるには十分な広さだったが、座るには高さが足りなかった。
アップルバウムと従兄弟はあらゆる必要物を農夫に頼っており、何日も食べ物を与えられずに衰弱していく様子を彼女は描写している。[2]
学者たちは、彼女の日記には、これまでほとんど取り上げられることのなかったホロコーストの一側面、つまり性的虐待が記されていると指摘した。[2]彼女が思春期を迎えた後、彼女をかくまっていた農夫は彼女と性的関係を持ち始めた。アップルバウムは、彼女と従兄弟が、かくまうことの重荷とリスクに疲れて追い返してしまうかもしれないという恐怖から、この性的接触を奨励した経緯を詳しく語った。
農夫はアップルバウムと従兄弟を裏切らなかった。[2]アップルバウムは、1944年後半にソ連軍が進軍する中、撤退するドイツ兵が農場に宿舎を置いていたと述べている。
アップルバウムは1948年にカナダに移住した。[1]
ホロウィッツは、アップルバウムが1950年にトロントで不本意ながら結婚し、不幸な結婚生活を送ったと書いている。[2]ホロウィッツは、アップルバウムが1983年に夫が亡くなった後に虐待関係について読んだことで、結婚生活と農夫ビクターとの関係の両方を客観的に捉えるようになったと述べている。
1998年に出版された回想録では、少女とビクターの関係における性的側面については触れられていないが、オリジナルの日記では触れられている。そのため、日記も収録された改訂版では、長年埋もれていた出来事が明らかになった。
彼女の回想録第2版は、2018年のカナダユダヤ文学ヴァイン賞のノンフィクション部門の最終候補に選ばれました。[7]
2018年10月15日、マギル大学法学部は「ホロコーストにおける性的暴力」と題する会議を主催した。[8]会議セッションの1つはアップルバウムと彼女の回想録に当てられた。ヤン・グラボウスキーが回想録の歴史的背景を紹介した。デボラ・バートン、ソフィア・コウコイ、アリエラ・フリードマンが回想録の分析を行った。ニューブランズウィック大学での別の公開講演で、フリードマンはアップルバウムの回想録を「二重の物語」と呼んだ。[9]
参考文献
- ^ ab 「ホロコースト生存者記憶プログラム」アズリエリ財団。2018年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ abcdefgh サラ・R・ホロウィッツ（2020年）。「ようやく分かったこと：女性の自伝と証言に見るセクシュアリティの再現」『ホロコースト文学と文化のパルグレイブハンドブック』 pp.45–63。doi ： 10.1007 / 978-3-030-33428-4_4。ISBN
978-3-030-33427-7. 2020年10月27日閲覧。
ベウジェツ絶滅収容所についての噂が広まる中、モリーの母親はゲットーの外に家族のための安全な避難場所を確保しようとした。
- ^ ドリス・L・バーゲン（2019年）。「普通の男性とその影の女性：クリストファー・R・ブラウニングのホロコースト研究におけるジェンダー問題」『普通の男性』を超えて。pp. 15–29。doi ： 10.30965 / 9783657792665_003。ISBN 9783657792665. S2CID 214333237. 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ Joseph Serge (2018-09-26). 「2018年VINE賞の最終候補が発表されました」。Canadian Jewish News。2020-10-27閲覧。Vine Awardsは、
ユダヤ系の題材を扱ったカナダのユダヤ人作家と著者の最も優れた作品を、フィクション、ノンフィクション、歴史、ヤングアダルト/児童文学の4部門で表彰する賞で、各部門に賞金1万ドルが授与されます。
- ^ アップルバウム、モリー（2017年）。『埋もれた言葉：モリー・アップルバウムの日記』（初版）。[トロント、オンタリオ州]：アズリエリ財団。ISBN 9781988065120。
- ^ Leah Falk ( 2018-01-27 ). 「生き残った人々の物語を絵、手紙、ビデオインタビューで伝える新プロジェクト」Jewish Telegraphic Agency。2020-10-27閲覧。
ゲルタ、モリー、フェリックスはおそらく一度も会ったことはないだろうが、アズリエリ財団のホロコースト回想録プロジェクトのおかげで、彼女たちの言葉を一か所で読んだり、彼女たちの人生を浮き彫りにし文脈づけるビデオインタビューや親密なポータルを視聴したりすることができる。
- ^ Jane van Koeverden (2018-09-20). 「レベッカ・ローゼンブラム、マックス・ウォレスがカナダのユダヤ文学のための1万ドルのヴァイン賞にノミネート」CBCブックス。 2020年10月28日閲覧。
ノンフィクション部門の最終候補に挙がった3冊は、ホロコースト中に地下の箱に隠れていたモリー・アップルバウムの体験を綴った回想録『Buried Words』、ドイツの大手メディア企業へのマクレランド・アンド・スチュワート社の売却についてエレイン・デュワーが記した『The Handover』、そしてスターリン政権下で生き延びた祖父母の物語を語るジュリア・シュキスの『Siberian Exile』である。
- ^ 「性的暴力とホロコーストの証言：埋もれた言葉：モリー・アップルバウムの日記のケーススタディ」2018年10月15日。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「奇妙な作品：ホロコースト物語における文学的証言 公開講義-SJ」。ニューブランズウィック大学。2019年11月28日。 2020年10月28日閲覧。
この講義では、アリエラ・フリードマンが文学的証言の詩学を3つの例で考察しています。シャーロット・サロモンのアートワーク「a clef Leben? Oder Theatre?」、アンナ・モルナー・ヘゲダスの回想録「As the Lilacs Bloomed」、モリー・アップルバウムの戦時中の日記と回想録「Buried Words」の二重の証言です。