モレンディナール・バーン

モレンディナール・バーン
ステップスのモレンディナールバーン
位置
国	スコットランド
市	グラスゴー
身体的特徴
ソース	グラスゴーのフランクフィールド湖
• 位置	イギリス、スコットランド、グラスゴー、カードワン
• 座標	55°53′04.8″N 4°09′05.5″W / 55.884667°N 4.151528°W / 55.884667; -4.151528
• 標高	82メートル（269フィート）
口	クライド川に流れ込む
• 位置	グラスゴー グリーン、グラスゴー、スコットランド、イギリス
• 座標	北緯55°51′08.9″ 西経4°14′44.8″ / 北緯55.852472° 西経4.245778° / 55.852472; -4.245778
• 標高	0 メートル (0 フィート)
長さ	約7km（4.3マイル）
退院
• 位置	グラスゴー グリーンのクライド川

モレンディナール川は、スコットランドのグラスゴーにある小川です。ここは、グラスゴーの中心地となったメリングデノール集落のあった場所で、 6世紀に聖マンゴーが教会を建てた場所です。後に、この川は成長を続ける町の製粉所の動力源として使用され、この名前は「モレンディナール」という言葉が「製粉所または製粉業者に関連する」という意味であることから付けられました。 ^[1]おそらく、ウェールズ語のメリングデノールという名前が元々意味していたのがそれだったのでしょう。^[2]

リチャード・トーマスの 1795 年の「グラスゴー市と周囲 7 マイルの地方の地図」には、川のコースがはっきりと示されています。^[3]当時の水源は、市の北東にある「ハゲンフィールド」の小さな湖 (現在のホッガンフィールド湖) でした。その後、コースは概ね南西に向かい、クレイグヘッド、ブラックヒル、ブロカイアーンといったほとんど開発されていない地域を通過し、モンクランド運河の下を通過しました。市に近づくと、コースは南に曲がり、「カーク」を過ぎて現在のウィシャート ストリートのルートを下り、現在のデューク ストリートとギャロウゲートの下を通過してセント アンドリュー教会の前を通過しました。ブリッジゲートの南にあるソルトマーケットは当時存在せず、川はそこの畑を通り、現在のクライド ストリートのマート ストリートでクライド川に流れ込みました。ピーター・フレミングの 1807 年の「グラスゴー市と郊外の地図」^[4]には、川の市街地中心部がより詳細に示されています。これら 2 つの地図から、当時は川がほぼ完全に地上まで流れていたことがわかります。

現在の小川の水源は、カードワンのフランクフィールド湖である。この湖は、トーマスが1795年の地図を出版した時には存在していなかった（あるいは地図に載っていなかった）。フランクフィールド湖は、人工の短い掘割で0.9km離れたホッガンフィールド湖とつながっている。ホッガンフィールド湖からクライド川までのルートは、1795年とほぼ同じである。しかし、小川の大部分は、1870年代以降、段階的に暗渠化されている。小川の短い区間は、モレンディナール公園（ブラックヒル/プロバンミル地域）^{[5] [6]と、}デューク通りの旧グレートイースタンホテルの横で地上に見ることができる。

グリーンダイクからクライド川までの最後の250メートル（270ヤード）の区間は、過去のある時点でルートが変更されました。現在、川は1795年の合流点から125メートル（137ヤード）上流の潮汐堰の近くでクライド川に流れ込んでいます。^{[7] [8]}

• モレンディナール バーン フォトギャラリー
• 
  エリザベス・ウォーカー作「モレンディナール・バーン」1850年頃
• 
  グラスゴー大聖堂近くのモレンディナー川を流れる暗渠の上に建てられたウィシャート通り
• 
  モレンディナール バーン アット デューク ストリート
• 
  暗渠化されたモレンディナー川がグラスゴー グリーンでクライド川に流れ込む (2020 年)

• Flickrの写真

55°53′06″N 4°09′02″W / 55.884985°N 4.150681°W / 55.884985; -4.150681