控えめな（遊び）

『モデスト』は、エレン・ブラマーが2023年に執筆し、レイチェル・バーンズが音楽を担当した演劇である。画家のエリザベス・トンプソンと詩人の妹アリスを題材にした伝記劇で、歌、ドラッグ、ミュージックホール、ジェンダー不適合の要素が強く盛り込まれている（脚本では、アカデミー会員はドラッグキングによって演じられ、歴史的にシスジェンダーであったアリスはトランスジェンダーの女性として描かれ、演じられている）。 ^[1]

この作品は、ルーク・スキルベックとポール・スミスの共同監督、ミルク・プレゼンツとミドル・チャイルドの劇団によるプロダクションで、2023年5月23日から27日にハル・トラック・シアターで初演された。 ^{[2] [3]}その後、イギリスツアーが行われ、2023年6月29日から7月15日までロンドンのキルン・シアターで上演された。 ^[4]

トンプソンの『点呼』は1874年の王立芸術院夏季展覧会で大成功を収め、多くの人が彼女を女性初の王立芸術院会員（そして1768年の創設会員アンジェリカ・カウフマンとメアリー・モーザー以来初の女性芸術院会員）にするよう呼びかけた。姉のアリスと友人のメアリー、フランシス、コーラはエリザベスの成功を利用して女性参政権運動を推進したいと願ったが、エリザベスは拒否した。ヴィクトリア女王はエリザベスの成功によって作られたフェミニストの先例を認めなかったが、『点呼』を王室コレクションとして購入し、一方工場町出身の労働者階級のノンバイナリーのベッシーは、自分も芸術家になりたいと願いながらエリザベスにファンレターを書いた。ジョン・エヴァレット・ミレーがエリザベスを支援しようと努力したにもかかわらず、アカデミー会員のほとんどはエリザベスの選出を考慮することすら拒否し、翌年、彼女の率いるカトル・ブラの第28連隊は夏季博覧会の立ち入り禁止の講義室に置かれ、部屋の光不足から 「ブラックホール化」として知られる運命をたどった。

エリザベスは不興を買い続け、アリスと口論するが、その後和解し、アカデミーの外で展示会を開くようアリスの助言に従う。しかしアリスは、ヴィクトリア女王の女性蔑視の考え方を考えると、桂冠詩人に任命されるという自身の望みはむなしいと受け入れる。ロイヤル・アカデミーの外で展示会を開いてもほとんど成果は出なかったが、エリザベス（そのころ結婚していた）は世間の注目を浴び続ける。1879年、ミレイはエリザベスをロイヤル・アカデミーの準会員に立候補させ、これが正式なアカデミー会員になるための足がかりになると約束する。しかし、女性の選出を恐れたミレイの仲間のアカデミー会員たちは、進歩的であるため女性を自分たちの仲間にほぼ選出できたと自画自賛しながら、彼女が2票差で負けるようにする。エリザベスは公的生活から身を引いて、ベッシーは文通をやめ、エリザベスの友人たちとアリスは政治、文学、芸術の世界における女性の平等のために闘い続けることを決意する。

• エマー・ディニーン - エリザベス
• フィズ・シンクレア - アリス / RA Two
• LJ パーキンソン - RA One / メアリー
• イザベル・アドマコ・ヤング - RA スリー / フランシス
• ジャッキー・バルデラン - ミレイ / コーラ
• リブラ・ティージェイ - ベッシー / クイーン・ヴィック

ある批評家は「繰り返しのシーンが...時折短くてつまらない歌で中断される」と述べ^[5]、別の批評家はいくつかの歌を「ぎこちない」と評したが、全体としては「何世紀にもわたる性差別を認めている点で特徴的」であり、個々のパフォーマンスを賞賛した。^[6]別の批評家は「力強い」と評したが、 「Bossy Women Unite」のLean Inやガールボス・フェミニズムを批判し、「脚本が行き詰まったとき」にショーを救った「素晴らしいパフォーマンス」を賞賛した。^[7]