Loading article…
ムオック語は、一部の地域ではムモックとも呼ばれ、カメルーン西部のムオック（ムモック）族の言語です。表記体系はラテン文字に基づいています。
ムック語は声調言語である。 「a fa lèlā」という語句は、2番目の⟨a⟩の音調によって少なくとも4つの異なる意味を持つ。[1]
- 彼女が泣くのは間違っていた
- 彼女が泣くのは間違っているだろう
- 彼女は[泣きたいとき、または泣かなければならないときに]泣くという間違いを犯す
- 彼女は（彼女の性格上）泣くという間違いを犯します。
正書法
ここで言及されているムック文字には15の音調と40の文字の表記法がある。 [2]
キーボードレイアウト
Linuxなどの一部のUnix系オペレーティングシステムでは、Mmuockアルファベット用のXKBキーボードレイアウトが提供されています。このキーボードレイアウトは、カメルーン英語のレイアウトのバリエーションです。[3]
Microsoft Windows、Android、iPhone、iPadでは、Keymanキーボードレイアウトを使用するキーボードレイアウトが利用できます。[4]
サンプルフレーズ
- いらっしゃいませ
- 一人に
- 複数の人に対して
- ご滞在をお楽しみください
- 一人に
- 複数の人に対して
- ごきげんよう？
- À la ká? (年長者でない人へ)
- 調子はどう？（カジュアル）
- ガレ？
- おいしい食事を
- ツァ・ヌツェル
- よい旅を
- 一人に
- 複数の人に渡す
- ありがとう
- 一人に
- 複数人に対して
- ありがとう！
- ムンコンテ
参考文献
- ^ タノ・フォータン (2016). The Sound of Mmuock (Vol 1: Orthography) (第 2 版)。バメンダ: マグノリアン出版社。ISBN 978-9956-645-28-2。
- ^ 「Mmuock Orthography」Mmuock Language Society 。 2017年6月14日閲覧。
- ^ 「カメルーン XKB シンボル」。freedesktop.org。2018年2 月 25 日閲覧。
- ^ 「モバイルデバイス用のMmuockキーボード」。africacy.net 。 2017年6月14日閲覧。
外部リンク
- Mmuock キーボード