ミス・タトロックの百万長者

ミス・タトロックの百万長者
監督	リチャード・ヘイドン
著者	チャールズ・ブラケット リチャード・L・ブリーン
に基づく	ジャック・ドゥヴァルの『オー・ブラザー』
制作：	チャールズ・ブラケット
主演	ジョン・ランド ワンダ・ヘンドリックス バリー ・フィッツジェラルド モンティ・ウーリー
撮影	チャールズ・ラング
編集者	エヴェレット・ダグラス ・ドーン・ハリソン
音楽：	ビクター・ヤング
制作 会社	パラマウント・ピクチャーズ
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1948年11月19日 ( 1948-11-19 )
実行時間	101分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	230万ドル（米国レンタル）[1]

『ミス・タットロックの百万長者』は、リチャード・ヘイデン監督、ジョン・ランド、ワンダ・ヘンドリックス、バリー・フィッツジェラルド主演の1948年のアメリカのスクリューボール・コメディ映画です。パラマウント映画が製作・配給し、ジャック・ドゥヴァルの戯曲『オー・ブラザー』を原作としています。

映画スタントマンのティム・バークは、デノ・ヌーナンから 2、3 日の仕事で 1000 ドルの報酬をオファーされる。ヌーナンは知的障害のある孤児のスカイラー・タトロックの「社交秘書」だった。スカイラーの裕福な親戚は、スカイラーをハワイに送り、スカイラーの面倒を見るためにヌーナンに高額の報酬を支払った。しかし、2 年前にヌーナンは酔っ払って家に帰ったとき、スカイラーがマッチを見つけて火をつけて焼け焦げていたのを発見した。ヌーナンは毎月の高額な給料を気に入って、家族に知らせようとはしなかった。しかし、スカイラーを家に連れて帰り、祖父母の遺言を読むようにという電報を受け取っていた。ヌーナンはスカイラーの真似をするためにそっくりのティムを雇う。

ティムは髪を染め、スカイラーの声や仕草をできる限り真似する。家族の中でティムに会えて喜ぶのは妹のナンだけだったが、皆が騙される。実質的に全財産、約600万ドルがスカイラーのものとなる。欲張りな叔父と叔母のマイルス、ギフォード、キャシーは、スカイラーの管財人に任命されるよう企む。マイルスとギフォードは協力し、キャシーに支援の見返りとして、ナンに年間10万ドルの手当を与え、それをキャシーが管理するという取引を持ちかける。キャシーはナンが21歳になったり結婚したりしたらどうなるかを心配し、ナンに息子のニッキーと結婚するよう強く勧める。ティムは計画の一部始終を耳にする。

母親の勧めで、プレイボーイのニッキーはナンと恋愛関係になり、ナンも彼の魅力に抗えない。ティムは嫉妬し、邪魔しようと全力を尽くすので、キャシーは彼を部屋に閉じ込める。ティムは窓から逃げた後、温室の屋根から落ちて意識を失う。意識不明のティムは、ナンとニッキーの前では理性的に話す。ナンは、シュイラーの理不尽さが子供の頃の頭部への打撃によるものだと思い出し、2度目の打撃で治ったかもしれないと期待する。メイソン医師はそれが可能であると認め、ティムは正気を保つことにする。

ティムはナンに恋をする。ナンはティムにキスをして兄弟愛と恋愛の違いを教え、予想以上のものを手に入れる。

そしてキャシーは真実を知る。彼女はティムに偽装を続けるよう強く勧める。そうしないと遺産は慈善団体に寄付されるからだ。2年後にはナンは成人し、スカイラーは死を偽装できる。キャシーはナンが親戚を養ってくれると確信し、ナンと息子の結婚を諦めることに同意する。ヌーナンはナンに、スカイラーは以前は正気を保っていたが、いつも再発し、スカイラーは再び理性が失われつつあると感じていると告げる。2人はハワイに向かう。

幸運にも、ヌーナンは本物のスカイラーを連れ戻した。スカイラーは生きていて、ハワイ原住民のカマママルアと結婚していた。当局は、長い一連の放火事件の後に、ついにスカイラーを捕まえた。ナンとティムは再会した。

• ジョン・ランド（ティム・バーク役）
• ワンダ・ヘンドリックス（ナン・タトロック役）
• デノ・ヌーナン役のバリー・フィッツジェラルド
• モンティ・ウーリー（マイルズ・タトロック役）
• ロバート・スタック（ニッキー・ヴァン・アレン役）
• イルカ・チェイス（キャシー・ヴァン・アレン役）
• ドロシー・スティックニー（エミリー・タトロック役）
• エリザベス・パターソン（コーラ役）
• レイフ・エリクソン（メイソン博士役）
• ギフォード・タトロック役のダン・トビン
• ヒロ・ハッティ（カママルア役）
• リチャード・ヘイドン（フェルゲル役、リチャード・ランシード役）

パラマウント社は出版前にこの劇の映画化権を購入した。^[2]

ボズレー・クロウザーはこの映画を酷評し、「家族内の狂気は特に面白いことではないし、茶番劇として扱われるのにふさわしくも上品でもない」と書いている。^[3]

バラエティ誌のブロッグは『ミス・タトロックの百万長者』について「リチャード・ヘイデンが初めて監督を務めた作品で、大胆な茶番劇のスタイルから笑いが大量に湧き出る、なかなかの娯楽作品だ。[...] ジョン・ランドとワンダ・ヘンドリックスが主役で明るくタッグを組み、バリー・フィッツジェラルド、モンティ・ウーリー、イルカ・チェイスらが主要な助演を務めている」と書いている。^[4]

Boxofficeのレビューでは、この映画を「観客を常に騒がせるように設計された、速くて激しくて熱狂的な茶番劇[...] コメディは繊細なものからドタバタ劇まで多岐にわたり、上映時間がやや長いにもかかわらず、退屈な瞬間はほとんどない」と評した。^[5]

• IMDbのミス・タトロックのミリオンズ
• TCM 映画データベースのミス・タトロックのミリオンズ