ミルヴァルト城

ミルヴァルト城(フランス語: Château de Mirwart ) は、ベルギー、ワロン地域、ルクセンブルク州のサンテュベールのミルヴァルトにあります。

この城は「ヴァレ・ド・ラ・ロム」（ロムの谷）の上にそびえる岩の上に建てられています。城の最も古い部分は 11 世紀に遡ります。この城はロレーヌ公国の要塞でした。ミルヴァルトの領主たちは、ブイヨンやオルシモンの領主など、この地域の他の封建領主たちと血なまぐさい争いを何度も繰り広げました。

ミルヴァルトの領主たちは、この地域での権力を拡大してロレーヌ公爵たちに不利になることを望んでいたリエージュ司教公の支援を受けた強力なサン・テュベール修道院の修道士たちと対立した。

1077年から1082年の間に、リエージュ司教アンリ・ド・ヴェルダンによって城は補強されました。 ^[1]サン・テュベール修道院からの苦情を受けて、城は破壊されることになりました。^{[1]しかし、この行為は司教に承認されませんでした。1099年、}領地の支配権を取り戻した後、オトバート司教は城の再建を命じ、それをバヴォン・ド・ワハ（別名ボヴォ・ド・デュラス）に与えました。

1293年、司教の意に反して、城とその領地はジャン・ダヴネスに買収された。このため、リエージュ司教公と彼の新しい家臣との間に争いが起きた。家臣はエノー、ルクセンブルク、ナミュール、ルーンの各伯爵、さらにはブラバント公爵にまで支援を求めた。城の支配権は定期的に交代し、最終的に司教公アドルフ2世・フォン・マルクが手にした。

17 世紀と 18 世紀にスペイン、オーストリア、フランスの間で何度も起こった紛争で、城は何度も被害を受けました。18 世紀初頭になってようやく、大規模な改修と装飾が行われ、長い平穏な時代が始まりました。この過程で、城は次第にその強固な要塞の特徴を失っていきました。

19 世紀初頭、この城は有名な「クリスタルドゥヴォネッシュ」、つまりヴォネッシュガラス工場の創設者であるエメガブリエルダルティーグによって購入されました。歴代の所有者であるファンデルリンデンドホーフヴォルスト家、ダリガード家、フォンデルベッケ家は、この城をさらに装飾し、美しい田舎の邸宅に変えました。19 世紀半ばには、ベルギー国王レオポルド 2 世の建築家アルフォンスバラによって改修されました。

第二次世界大戦後、城はルクセンブルク州に買収されました。建物は改修されましたが、州はそれをどのように活用するか決めることができませんでした。その結果、城は少しずつ放置され、その後、城内の貴重な家具や装飾品を持ち去る強盗に略奪されました。

参照

ベルギーの城の一覧

参考文献

^ Gislebertus 2005、p.8より。

出典

ウェーバー、ジャン＝ポル（監督）、1992年：ミルワート。シャトー・エ・アラントゥール。サンテュベール、asbl シャトードミルワート (出版物 du Centre Pierre-Joseph Redouté、n ^o 2)
ギスレベルトゥス(2005)。エノー年代記。ナプラン、ローラ訳。ボイデル出版。
翻訳:

[FOOTNOTEGislebertus20058-1] Gislebertus 2005、p.8より。