Loading article…
これはベルギーの城とシャトーの不完全なリストです。[a]オランダ語のkasteelとフランス語のchâteau は、どちらも要塞化された防御用の建物 (城そのもの) と、荘厳な貴族の邸宅 (シャトー、マナーハウス、カントリーハウス) の両方を指します。その結果、両方のタイプの建物の名前が英語で「castle」と翻訳されるのがよく見られますが、これは時々誤解を招く可能性があります。一部の貴族の邸宅はかつて防御を目的としていたという複雑さと相まって、ここではそれらを 2 つのグループに分けておらず、両方のタイプのほとんどの建物がこのリストで「城」として分類されています。古いベルギー貴族の多くは、今でも城に住んでいます (ベルギーの貴族を参照)。
Bibliography
- Luc Fr. Genicot (dir.), Châteaux forts et châteaux-fermes, Vokaer, Brussels, 1975
- Luc Fr. Genicot (dir.), Châteaux de plaisance, Vokaer, Brussels, 1977
- Albert de Visscher (dir.), Les plus beaux châteaux de Belgique, Reader's Digest, Brussels, 1984
- Philippe Farcy, 100 Châteaux de Belgique connus & méconnus, t. I, Aparté, Brussels, 2002
- Philippe Farcy, 100 Châteaux de Belgique connus & méconnus, t. II, Aparté, Brussels, 2003
- Philippe Farcy, 100 Châteaux de Belgique connus & méconnus, t. III, Aparté, Brussels, 2004
- Philippe Farcy, 100 Châteaux de Belgique connus & méconnus, t. IV, Aparté, Brussels, 2005
- François-Emmanuel de Wasseige, « L’évolution des châteaux belges au XXe siècle », in : Demeures Historiques et Jardins, n° 153–156, Brussels, 2007
- François-Emmanuel de Wasseige, La route des châteaux, éd. Institut du Patrimoine wallon (coll. Itinéraires du patrimoine, 6), Namur, 2012
Notes
- ^ There are about 3,000 castles in Belgium (Eupedia.com 2014).
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "The French word for castle is "château", be it for an old medieval fortress ("château fort") or a residential castle. The term "château-ferme" means that a medieval castle has been transformed into a farm..."(Eupedia.com 2014).
- ^ Le Patrimoine monumental de la Belgique: Province de Liège: arrondissement de Verviers. 2 v (in French). P. Mardaga, Solédi. 1971. p. 1453. ISBN 978-2-8021-0058-4. Retrieved 2023-06-19.
References
- "Castles of Belgium". Eupedia.com. 2014. Retrieved 9 August 2014.
External links
Media related to Castles in Belgium at Wikimedia Commons