
ミロスラフ・トレイトナー(1962 年 4 月 5 日、チェコスロバキアのリヒノフ・ナド・クニェジュノウ生まれ) は、熟練の人形遣いであり、人形劇の教師です。[ 1 ]
トレイトナーは人形劇と長年にわたり深い関わりを持っている。プラハの工芸高等学校では木彫を専攻し、その後、プラハ舞台芸術アカデミーのオルタナティブ・パペットシアター学科で人形デザインを学んだ。また、フランスのシャルルヴィル=メジエールにあるUNIMA研究所でも研修を受けた。さらに、アメリカのブレッド・アンド・パペット・シアターでも活動した。
1999年、トレイトナーはチェコの伝統的な木製人形、玩具、彫刻のデザインと製作を専門とするKID社を設立しました。彼の人形は、ドイツのマクデブルクで開催されたUNIMA 2000世界フェスティバルに招待され展示されました。トレイトナーは、チェコ共和国内外で幅広い作品の人形のデザインと製作を依頼されています。主な実績としては、フォーマン兄弟の「バロック・オペラ」の制作や、プラハの著名なアニメーションスタジオであるイジー・トルンカの作品制作などが挙げられます。1996年はトレイトナーにとって特別な年で、ミュンヘン国際工芸見本市でバイエルン・デザイン賞を受賞しました。

トレイトナーは、伝統的なチェコの操り人形のデザインと製作の技術を教える数少ない教師の一人です。彼の講座は非常に人気があります。[ 2 ]また、彼はさまざまなスタイルの人形劇の操り手としても優れた知識を持っています。世界中から人形遣いが彼と一緒に仕事をし、彼から学ぶ機会を得ようとやって来ます。プラハで自身のスタジオを運営する傍ら、トレイトナーはプラハ舞台芸術アカデミー、ロンドンのセント・マーチンズ・カレッジ・オブ・デザイン、ポルトガル、香港で人形製作とデザインの講義に招かれています。彼の生徒の多くは、世界中の学校でプロの人形遣いや人形劇の教師として活躍しています。トレイトナーは毎年、生徒たちと「テアトロトチ」と呼ばれる人形の制作と上演のプロジェクトに取り組んでいます。[ 3 ]