美濃伝統文化財

ミノング
米国国家歴史登録財
アメリカ歴史地区
シスキウィット湾
ミシガン州の地図を表示 Show map of the United States
位置	アイルロイヤル国立公園、ミシガン州
座標	北緯48°0′0″ 西経88°55′0″ / 北緯48.00000° 西経88.91667° / 48.00000; -88.91667
エリア	189,665エーカー（76,755ヘクタール）[133,788エーカー（54,142ヘクタール）の土地と55,877エーカー（22,613ヘクタール）の水域]
NRHP参照 番号	100003341 [1]
NRHPに追加されました	2019年1月24日

ミノング伝統文化財は、 2019年に国家歴史登録財に登録された伝統文化財（TCP）です。 ^[1]ミノングはオジブウェー語でアイル・ロイヤルの名称であり、TCPの指定は、グランド・ポーテージ・バンド・オブ・レイク・スペリオル・チッペワ族と島との永続的な関係を認めたものです。TCPは、島自体、より大きな群島、および島々を取り囲む伝統的な漁場をカバーしています。^[2]

考古学的証拠は、オジブウェ族が先史時代からミノングで漁業や銅の採掘を行っていたことを示唆しているが、この証拠がグランド・ポーテージ・バンドの人々のものか、あるいは他の近縁の部族のものかは不明である。オジブウェ族がミノングに住んでいたことを裏付ける最初の文書は、 1794年頃のものである。この時代、本土とミノング間の往来は一般的であった。ヨーロッパ人がこの地域に移住すると、オジブウェ族は商業的な罠猟や漁業に携わるようになり、アイル・ロイヤルでの商業的および自給自足的な漁業は19世紀まで何十年も続いた。^[2]

20 世紀を通じて、グランド ポーテージ バンドのメンバーは、ミノングを自給自足の狩猟、釣り、罠猟、メープル シュガーの採取、およびこれらの地域での商業事業に利用し続けました。メンバーの中には、島でのリゾートやレクリエーションに携わった人もいました。これは現在まで続いており、バンドは 1971 年にグランド ポーテージ マリーナをオープンし、釣りやダイビング遠征のためにグランド ポーテージからアイル ロイヤル国立公園へ船で出航する場所を提供しています。^[2]

ミノング伝統文化遺産の構成要素は、特定の建物やドックではなく、港や入り江などの自然の場所です。これらの要素には、グランド・ポーテージ・バンドが島で伝統的に使用していた地域や、特定の歴史的意義のある場所が含まれます。自然の要素には、マッカーゴー・コーブ、トッド・ハーバー、シスキウィット湾、チェッカー・ポイント、インディアン・ポイント、グレース・ポイントとアイランド、シュガー・マウンテン、グリーンストーン・ビーチ、チペワ・ハーバー、カーネリアン・ビーチ、ロック・ハーバー、ピカレル・コーブ、フィッシャーマンズ・ホーム、ワシントン・ハーバーなどがあります。これらは、グランド・ポーテージ・オジブウェー族が鉱夫、漁師、ツアーガイド、またはその他の用途で使用していた場所を表しています。TCPには、敷地外の構成要素も1つ含まれています。リトル・シーダー・スピリット・ツリー、またはマニト・ギージゲインスは、グランド・ポーテージ・インディアン居留地のハット・ポイントの北側にあります。^[2]