財務・国家経済省（バーレーン）

省庁概要
形成された	1970年（54年前）
前省庁	財務・国家経済省（MOFNE）
タイプ	政府省庁
管轄	バーレーン内閣
本部	外交地域、マナーマ 26°14′32.6″N 50°35′07.9″E / 26.242389°N 50.585528°E / 26.242389; 50.585528
従業員	350 (2018)
担当大臣	シェイク・サルマン・ビン・ハリファ・アル・ハリファ
Webサイト	ホームページ

財務・国家経済省（ MOFNE）は、バーレーン政府の全体的なビジョンの範囲内でバーレーン王国の財政政策を策定し、実施する責任を負っている。同省は、他の省庁や公的機関と連携し、特に生活水準の向上と経済成長率の向上に関する王国の財政・経済目標を反映する形で国家一般予算を編成する。^[1]

MOFNE は、王国の財政政策に従って公共投資の進捗を確実にします。また、公的債務を管理し、その水準を国際的に承認された限度内に維持します。利用可能な財源を最適に配分することで、財政の安定が図られます。

財務省は、金融・経済分野で他国との二国間関係を強化するため、これらの関係に法的枠組みを提供するための二国間および多国間協定を多数締結し、現在交渉中です。これらの協定には、とりわけ、「投資の促進および保護に関する協定」、「二重課税の回避に関する協定」、「自由貿易協定および金融・経済協力に関する覚書」などが含まれます。

現在の財務・国家経済大臣は、2018年12月4日に任命されたシェイク・サルマン・ビン・ハリーファ・アル・ハリーファである。 ^[2]

1970年代初頭、国家行政機構は、当時の内閣であった国務院を設立する1970年法令第(1)号によって規制された。国務院は、国家財政問題を含む国のすべての行政事務の管理と組織化に関するすべての任務と責任を遂行するよう命じられ、具体的には国家予算と国民経済発展のための国家公共計画の策定、および現行法の規定に従ってそれらを実施するために必要な措置の実施であった。この法令に続いて、政府の行政機構を規制する多くの法令と決議が公布された。以下は、財務省の設立から現在までの組織に関する最も重要な法令と法律の要約である。

1970年1月19日、国家行政組織に関する法令第(2)号^[3]が公布され、財務・国家経済省が組織され、その中には財務局、石油局、住宅局、税関・港湾局、郵便局が含まれていた。

バーレーンの独立後、1971年アミリ法令第(2)号および1971年法令第(3)号^[4]に基づいて国家行政機構が再編され、財務・国家経済省と労働・社会問題省が再編された。この改正により、住宅局は財務・国家経済省から労働・社会問題省に移管された。

1971年決議第(3)号に基づきイブラヒム・アブドゥル・カリム氏が財務・国家経済省石油経済局長に任命された後、1972年法令第(26)号^[5]が公布され、1972年12月31日に同氏が財務・国家経済省次官に任命された。

1975年、アミリ法令第(13)号が発布され、それに従って財務省が設立され、政府には15人の大臣が任命され、その中にはマフムード・アル・サイード・アハメド・アル・アラウィ氏が財務大臣に任命されたことが含まれていた。同年、経済部門が財務部門から分離され、1975年アミリ法令第(15)号^[6]が発布され、商工省が商務農業経済省に改名された。

1976年6月2日、1976年アミリ法令第(5)号^[7]が発布され、財務省と商業・農業・経済省が改名された。財務省は財務・国家経済省に改名され、1976年法令第(6)号^[8]が発布され、イブラヒム・アブドゥル・カリム・モハメド氏が財務・国家経済大臣に任命された。

1976年6月14日、1975年アミリ法令第26号の第(1)条を改正する1976年アミリ法令第8号が公布され、財務・国家経済省が以下の局を含むように再編された。

• 計画および経済問題
• 統計
• 年金基金総合機構
• 州予算
• アカウント
• 不動産およびサービス
• 税関
• ポート

1979年のアミリ法令第(14)号が公布され、財務・国家経済省に中央倉庫局が設立され、続いて1983年の法令第(2)号^[9]が財務・国家経済省を再編し、さらに1994年の法令第(4)号^[10]が財務・国家経済省を再編した。

1999年5月31日、1999年アミリ法令第(8)号が発布され、アブドラ・ハッサン・サイフ氏が財務・国家経済大臣に任命された。

2003年4月30日、2003年法令第35号^[11]が公布され、財務・国家経済省の税関・港湾局に自由貿易地域総局が設立された。

2005年1月14日、シェイク・アハメド・ビン・モハメド・アル・ハリーファを財務大臣に任命するなど、大臣任命を含む 2005年法令第(7)号^{[12]が公布された。}

2005年5月8日、経済開発委員会の設立と組織に関する2003年政令第9号の一部規定を改正する2005年政令第31号^[13]が公布され、省の責任と権限の一部が経済開発委員会に移管された。

2007年政令第(9)号^[14]が公布され、財務省が以下のように再編された。

• 税関、港湾、自由貿易地域に関する業務を担当し、財務大臣に報告する。
• 財務省次官に報告する監視・フォローアップ局。
• 経済担当次官補、担当：
  • 対外経済関係局
  • 経済研究局
  • 政府投資局
  • 民営化・アウトソーシング局
• 財務担当次官補、担当：
  • 予算局
  • プロジェクト本部
  • 財務局
  • 金融システム開発局
• 資源・情報担当次官補、担当：
  • 人事・財務部
  • 財務情報局
  • 政府財産局

2008年6月2日、内務省の再編に関する2004年法令第69号を改正する2008年法令第43号^[15]が公布され、それに伴い関税業務が財務省から内務省に移管された。

2008年6月30日、2008年法令第(53)号^[16]が公布され、財務省に港湾担当次官の職が設けられ、その後、2008年10月21日に2012年法令第(70)号が公布され、港湾担当次官は運輸通信省に報告することとなった。

2009年5月28日、財務省の再編に関する2007年法令第9号を改正する2009年法令第51号^[17]が公布され、これにより公共収入開発担当次官補の職が設けられ、公共収入開発担当次官補に報告する2つの新しい局が財務省に設置された。

• 企業税務局
• 付加価値税局

2010年6月30日、2007年法令第9号を改正する2010年法令第28号^[18]が公布され、資源・情報担当次官補の管轄下にある国有財産局の設立を含む財務省の再編が行われた。

2017年4月4日、財務省の再編に関する2007年法令第9号の一部規定を改正する2017年法令第24号^[19]が公布され、公共収入政策局の設置、公共収入開発次官補への報告、経済調査研究局の廃止などが盛り込まれた。

2018年12月4日、サルマン・ビン・ハリーファ・アル・ハリーファが大臣に任命され、省名は財務・国家経済省に変更された。^{[2] [20]}

バーレーン王国を地域における金融計画、管理、統制の中心地とするために最適な金融安定を達成し、健全な金融政策の策定と実施のフォローアップを通じて持続可能な経済成長に貢献すること。^[21]

• マフムード・アル・サイード・アハメド・アル・アラウィー氏（1975年8月～1976年6月）
• イブラヒム・アブドゥル＝カリム・モハメド氏（1976年6月～1999年5月）
• アブドゥラ・ハッサン・サイフ氏（1999年5月～2005年1月）
• シェイク・アハメド・ビン・モハメド・アル・ハリーファ（2005年1月14日 - 2018年11月）
• シャイク・サルマン・ビン・ハリファ・アル・ハリファ（2018年12月4日 – 現在）

• ハッサン・アリ・ファラー編 (1994)。『1924年から1993年までのバーレーンの一般予算の推移』。マナマ：情報省政府報道室。