農業環境省

農業環境省は、ベトナム政府の機関であり、農業と環境の国家管理を担当しています。 2025年2月の国会臨時会において、農業農村開発省と天然資源環境省が合併して設立されました。これは、ト・ラム書記長の下で国家機構を合理化するための行政改革の一環でした。^{[ 1 ]}

同省は5つの局、21の専門局、4つの公共サービス部門を含む30の組織で構成されています。現在の大臣はトラン・ドゥック・タンです。^{[ 2 ]}

同省の本部は、ハノイ市カウザイ区トンタットトゥエット通り10番地にあります。

ト・ラムは書記長就任以来、効率性向上のためベトナム国家機構の合理化を提唱してきた。2024年末のハイレベル会議の後、2024年12月6日付の政府計画では、水資源管理、河川流域、生物多様性における重複する責任を解消するため、2つの省を統合することが提案された。2025年1月11日、政治局は「農業環境省」という名称を承認した。^{[ 3 ]}

2025年2月18日、国会は同省を正式に設立した。同省は、前身の2つの省庁のすべての機能を引き継ぎ、さらに旧労働・傷病兵・社会省から貧困削減管理を引き継いだ。前天然資源・環境大臣のド・ドゥック・ズイが初代大臣に選出された。同省は2025年3月1日に正式に業務を開始した。^{[ 4 ]}

2025年7月17日、就任から4か月後、ド・ドゥック・ズイは党の懲戒処分により停職処分となった。その後、トラン・ドゥック・タンが代理大臣に任命された。^{[ 1 ]}

当省は、以下の事項に関する国家事務を管理しています。

• 農業、林業、製塩業、漁業、灌漑。
• 防災と農村開発。
• 土地、水資源、鉱物、地質。
• 環境、気象学、水文学、そして気候変動。
• 測量、地図作成、リモートセンシング。
• 海洋資源および島嶼資源の統合的管理。

• 大臣：トラン・ドゥック・タン（政治局員、省党書記）
• 副大臣：グエン・ホアン・ヒエップ氏、チャン・タイン・ナム氏、フン・ドゥク・ティエン氏、グエン・クオック・トリー氏、ホアン・チュン氏、ボー・ヴァン・フン氏、グエン・ティ・フオン・ホア氏、レ・コン・タイン氏、ダン・ゴック・ディエップ氏。

合併により、ユニットの総数は53から30に減少した。移行期間中、717人の職員が辞職を申請し、283人が経済的支援付きの自主退職に関心を示した。^{[ 3 ]}

• 諮問部署：国際協力、企画・財務、科学技術、法務、組織・人事、省庁事務局。
• 州管理部門：デジタル変革、植物保護、動物衛生、漁業、林業、水資源建設、堤防管理および防災、農村開発、土地管理、水資源管理、地質学および鉱物、環境、気候変動、生物多様性、気象学、海洋および島嶼、測量および地図作成、リモートセンシング。
• 教育・研究機関：ベトナム農業科学院、ベトナム国立農業大学、水資源大学、ベトナム国立林業大学、および各省の技術経済大学などが含まれます。
• 企業：農業出版社、資源環境地図出版社、ベトナム資源環境株式会社