ミドルハム・ホード

ミドルハム・ホード

ヨークシャー博物館に所蔵されている埋蔵金貨の一部
イングランド国内で上映
位置	ミドルハム、ノース・ヨークシャー、イングランド
座標	北緯54°16′47″ 西経1°50′24″ / 北緯54.27972° 西経1.84000° / 54.27972; -1.84000
タイプ	蓄え
歴史
イベント	1640年代に埋葬
サイトノート
発掘日	1993
考古学者	クレイグ・バークレーによる分析

ミドルハム財宝は、イングランド北ヨークシャー州ミドルハム近郊で発見された貨幣の財宝である。イングランド内戦時代に遡り、5,099枚の銀貨で構成されている。内戦中に埋められた貨幣の財宝としては、これまで発見されたものの中で最大である。^{[1]この財宝は、1993年6月にウィリアム・ケイギルが}金属探知機を使用して発見した。1つの財宝と呼ばれているが、貨幣は2つの穴にある3つの壺に埋められていた。これらの埋められた日付はわずかに異なっており、おそらく1640年代後半だが、埋めた人物はおそらく同じである。^[2]貨幣は博物館や個人のコレクションに分散しており、そのうち54枚が現在ヨークシャー博物館の貨幣コレクションに収蔵されている。^[3]

金属探知機愛好家のウィリアム・ケイギルは、 1993年6月22日に小さな市場町ミドルハムの南西端にあるコテスキュー公園の敷地内でこの埋蔵品を発見した。ケイギルは最初の2つの壺（AとB）を発見し、2日後に戻って3つ目の壺（C）を発見した。^[4]

壺は、かつて王室の狩猟小屋だったコーテスキュー パークの敷地内で発見されました。コーテスキュー パークは、カバーハムの町のすぐ北、ミドルハム城の南西約 1.2 マイル (2 km) に位置しています。17 世紀、コーテスキュー パークは、1629 年と 1641 年にヨーク市長を務めたサー クリストファー クロフト (1649 年死去) の居城でした。元アイルランド大法官(1619 年 - 1639 年) である初代ロフタス子爵アダム ロフタス(1568 年頃- 1643 年) は、1640 年代初頭から 1643 年に死去するまでカバーハムに住んでいました。彼の息子である第 2 代ロフタス子爵エドワード ロフタスは、1644 年までミドルハム城に住み、その後、城は監獄として使用されました。ミドルハム城は内戦中に戦闘には参加しなかったが、1646年以降に部分的に破壊され、駐屯地として使用できなくなった。^{[2] [5]}

2 つの壺 (A と B) は一緒に発見され、3 つ目の壺 (C) は西に約 20 歩のところで発見されました。3 つの壺はすべて、地元のカバーデール砂岩で作られた蓋石で覆われていました。^[6]壺 A と B の最新の硬貨は 1645 年から 1646 年のもので、埋葬されたのは 1646 年頃と考えられます。壺 C には、壺 A にも壺 B にも描かれていないチャールズ 1 世の晩年の肖像が描かれた 10 シリング硬貨が含まれています。また、壺 C には、1646 年から 1649 年まで使用されていた「王笏」の印が刻まれた 1 シリング硬貨も含まれています。これらの特徴から、壺 C は壺 A と B よりも少し後の日付、おそらく 1648 年に埋葬されたと考えられます。ただし、壺 C が壺 A と B に物理的に近いことから、3 つの壺はすべて同じ家族によって埋葬されたと考えられます。^[7]

コインが埋められていた3つの壺は、いずれも17世紀半ばの台所用品で、かなり似たタイプである。いずれも台所で使われていたと思われる取っ手付きの壺で、調理に使われた形跡が見当たらないことから、食品の保存に使われていたと推測されている。壺Aと壺Bは最も似ており、壺Aはライデール陶器であると明確に特定されている。壺Cは壺Aと壺Bとは若干異なり、ライデール陶器ではないが、別の出所から出土したものであり、出所は不明である。^[8]

コインには、エドワード6世からチャールズ1世までのイギリス国王の硬貨、スコットランドとアイルランドの硬貨、スペイン国王フェリペ4世とスペイン領ネーデルラントの総督（アルバート大公と妻イザベラ）の硬貨、さらに39枚の偽造硬貨が含まれている。額面総額は312ポンド以上。5,099枚のコインのうち、4,772枚はイギリス、31枚はスコットランド、10枚はアイルランド、245枚は「ヨーロッパのスペイン領」（ネーデルラント全域）のものであり、2枚はスペイン領新世界のものである。^[7]

この埋蔵品の主な特徴の 1 つは、スペインの硬貨が比較的多いことである。スペイン領ネーデルラントとスペイン領アメリカの硬貨は 247 枚あり、数で見ると埋蔵品の約 5% を占めるが、これらの硬貨は高額 (1ドゥカトンは 5 シリング 6 ペンスの価値) であり、額面は約 65 ポンドで、埋蔵品全体の額面の約 20% を占める。この時期のイングランドにおけるスペインの硬貨の流通は、主に王党派の地域に限られていたようで、ヨークシャーの他の内戦時代の埋蔵品でも見つかっているが、スペインの硬貨の割合がこれほど高い埋蔵品は他にはない。^[9]

この埋蔵品のもう一つの注目すべき特徴は、39枚の偽造コインが含まれていることである。そのほとんどは壺Aと壺Bからのものであり（壺Cからは6枚のみ）、偽造コインのほとんどは当時のイギリスのコインのコピーであるが、壺Aと壺Bの両方にスペイン系アメリカ・レアルの偽造コインが含まれている。本物のコインはよく打たれ具合が悪く、ほとんどの人に馴染みがなかったため、偽造された可能性がある。壺Aの偽造スペイン系アメリカ・コイン3枚のうち2枚は同じ鋳型で鋳造されており、壺Bの偽造スペイン系アメリカ・コイン2枚も同じ鋳型で鋳造されているため、偽造コインは地元で作られた可能性が高い（偽造コインが遠くから来たものであれば、多様性が高まっていたはずである）。ヨーク造幣局のチャールズ1世のシリングのコピーなど、偽造イギリスコインの一部は地元で作られた可能性もある。^[9]

統治期間ごとの3つのポットのコインの分配は以下の表の通りです。^[10]

コインの多くは切り取られており、その割合は古くなるにつれて増加した。^[11]

• バークレー、クレイグ (1994)。「ノースヨークシャー州ミドルハムの南北戦争時代の埋蔵品」(PDF)。英国貨幣学ジャーナル。64 (8): 84–98。
• バークレー、クレイグ ( 1995 )。「ミドルハムの財宝：銀の川」（PDF）。ミネルヴァ。6 （11月～12月）：15～17。
• テイラー、リズ (1995 年 6 月 17 日)。「オリジナルの成功が皿の上で」。ヘラルド紙。2014 年2 月 5 日閲覧。
• Webs, AJ編 (2015年6月3日)。「ミドルハム城」。2014年2月6日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、ミドルハム財宝に関連するメディアがあります。