ミドルベイ(中国語:中灣)は、香港島南部区にある小さな湾で、レパルスベイとサウスベイの間に位置します。ミドルベイビーチ(中灣泳灘)は、この湾にあります。ミドルベイビーチは公認ビーチで、夏季の日中はレジャー文化サービス部によってライフガードが配置されています。
かつて海岸線には、さまざまな水泳協会やその他の団体によって建てられた海水浴小屋が並んでいた。香港大学同窓会は1957年にミドルベイに水泳パビリオンを開設した。 [ 1 ] 1962年には、ミドルベイにはそのような小屋が49棟あった。これらは抽選によって毎年一般に貸し出されていた。[ 2 ]
1960年代後半、都市評議会は徐々に海水浴小屋を公共の更衣室に置き換える動きを始めた。1969年にはミドルベイとサウスベイでいくつかの小屋が取り壊された。[ 3 ] 1975年7月には都市評議会によって新しいビーチビルが完成した。[ 4 ]残りの海水浴小屋はその後取り壊された。
1983年7月10日日曜日午後4時30分頃、ビーチで重大なひき逃げ事件が発生した。[ 5 ]赤いスピードボートが遊泳禁止区域に侵入し、3人の若い水泳者を轢いた。ボートは停止せず、警察が到着する前にディープウォーターベイの方向に走り去った。[ 6 ]この事件は未解決のままである。負傷した水泳者のうちの1人、24歳のアルン・チャン・ホンワは、足と下腿の一部を切断しなければならなかった。[ 7 ]警察はこの事件を「海上における生命の危険」と分類し、海上警察と海事局は水泳者の安全を守るためにビーチ周辺のパトロールを強化した。[ 5 ] [ 8 ]都市評議会はビーチに新しい警報システムと拡声器を設置した。[ 8 ]
{{cite web}}:欠落または空欄|url=(ヘルプ)北緯22度14分、東経114度12分/北緯22.233度、東経114.200度/ 22.233; 114.200