ミシェル・ウェルター

ミシェル・ヴェルター博士（1859年3月21日、^[1] ハイデルシャイト- 1924年4月22日）は、ルクセンブルクの 政治家であり、社会党の元党首である。ルクセンブルク下院議員であり、ドイツ占領下の1916年2月24日から1917年1月3日まで農業・商業・産業局長を務めた。^[2]

彼はヴィクター・ソーンの国民連合政府を最も熱烈に擁護した一人だった。^[3] 食糧不足を避けるための政策が不十分に実施されたことが裏目に出て、国は飢饉をかろうじて回避しただけだった。^[4] 農業と商業の両方を担当する大臣としてウェルターは責任を問われ、12月22日、ウェルターは下院で非難された。^[2] ソーンはウェルターの解雇を避けようとしたが、選択の余地はなく、エルネスト・ルクレールを後任に据えた。

1859年3月21日、ハイデルシャイトの貧しい家庭に生まれた彼は、ヨーロッパのいくつかの大学で学んだ後、エシュ＝アルゼットに医師として定住した。医師としての仕事を通じて、彼はそこの炭鉱労働者や鉄道労働者と接するようになり、彼らの劣悪な生活環境や労働条件が彼を政治活動へと駆り立てた。彼は女性の参政権、有給休暇、社会保障、労働者のための適切な住宅を求めて運動した。^[5]

1896年に彼は初めて下院議員に選出され、そこでの社会運動によりすぐに「de rouden Dokter」（赤い医者）というあだ名が付けられた。しかし、中流階級の議員からは急進派とみなされたウェルターは、労働者からは自身の中流階級出身を批判された。 ^[5]

1902年、ヴェルターはルクセンブルク市に移り、社会民主党の共同設立者となった。彼は第二インターナショナルのルクセンブルク代表であり、ジャン・ジョレス、クララ・ツェトキン、アウグスト・ベーベルと交流した。^[5]

1896年から1897年にかけて、彼はエッシャー・クーリエに寄稿し、その後、パトリオット、エッシャー・フォルクスブラット、エッシャー・ジャーナル、フランクフルター・ツァイトゥングに寄稿した。1913年から1916年にかけてはターゲブラットの編集長を務めた。彼はそのキャリアを通じて、保守派のルクセンブルク・ワートと何度か論争を繰り広げた。^[5]

1912年の教育法をめぐる議論では、彼は政教分離を主張した。1916年、彼はトルン内閣の農業・商業・産業大臣に任命された。政府の一員としての彼の任期は短く、困難なものだった。彼は、ルクセンブルクに切実に必要な食糧を輸入する許可をドイツ占領軍と結んだとして非難された。ルクセンブルクの中立国であったため、そのような合意は不可能だった。彼は1917年1月2日に政府を解任され、モンドルフの温泉医療部門の責任者となった。^[5]

戦争末期には、彼はルクセンブルク・ソビエトのメンバーとなり、鉄鋼業の国有化、8時間労働制の導入、大公妃の退位、共和国の樹立を訴えた。王朝と政府形態の問題は1919年の国民投票で決着し、同年には女性参政権が導入された。ヴェルターは1920年に再び下院議員となったが、1922年には再選されなかった。^[5]

2年後の1924年に彼は脳卒中で亡くなった。

エッシュ市は1927年8月21日、ガルゲンベルクの公園に彼の記念碑を建立した。碑文には「À l'ami du peuple - la classe ouvrière reconnaissante（人民の友人、感謝する労働者階級へ）」とある。

• (フランス語とドイツ語)ルクセンブルクのドイツ占領。GWPDA、1998 年 5 月 21 日。2006 年 7 月 26 日に閲覧。
• テウェス、ガイ (2003 年 7 月)。 Les gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF) (フランス語) (限定版)。ルクセンブルク市: サービス情報と報道。ISBN 2-87999-118-8. 2006年7月26日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、ミシェル・ウェルターに関連するメディアがあります。