「メッセージ」(韓国語: 메시지、ローマ字表記: Mesiji )は、韓国のアイドルグループMynameの楽曲です。この曲は、5人組グループの韓国デビューシングルで、2011年10月28日にH2 Mediaからリリースされ、LOEN Entertainmentによって配信されました。ダンスナンバーであるこの曲の歌詞は、恋の相手にメッセージを送ったものの返事が来なかった語り手の気持ちを歌っています。韓国の全国デジタルチャートGaonで最高128位を記録し、リリース以来98,000回以上のデジタルダウンロードを記録しています。
マイネームは同曲を日本語で再録音し、2012年7月25日に吉本興業のレコードレーベルYM3Dから日本でデビューシングルとしてリリースした。限定盤A、B、キャラアニWebエディションの3形態でリリースされた。このシングルは、日本のオリコンシングルチャートで最高14位を記録し、チャートイン終了までに1万7000枚以上のCDを売り上げた。「Message」は、グループの日本デビューアルバム『We Are Myname 』(2013年)に収録されている。
2011年7月30日、Fly to the Skyのメンバーであるファンヒは、同年9月から10月の間に5人組ボーイズグループをデビューさせる意向を発表した。「ファンヒボーイズ」と呼ばれたこのグループのボーカルトレーナー兼レコードプロデューサーを務めた。[ 1 ]ファンヒは、バラード、ダンス、R&B 、ヒップホップなど様々なスタイルやジャンルを歌える「トレンディなグループ」を育成する目的で、メンバーたちを2年3ヶ月間一緒にトレーニングさせた。[ 2 ]
「メッセージ」は、ハン・サンウォンとバン・ヒョンムンによって作詞、作曲、編曲された。[ 3 ]「ダイナミック」なダンスソングと評されるこの曲の歌詞は、恋人に「感情のこもった」メッセージを送ったにもかかわらず返事が来なかった語り手の不安を描いている。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
2012年、Mynameは日本のエンターテインメント大手吉本興業と契約を結んだ。これにより、同グループは創業100年の歴史の中で、同社と契約した初の韓国音楽グループとなった。[ 6 ]グループは新設されたレコードレーベルYM3Dに所属し、日本でのデビューシングルとして「Message」を日本語で再録音した。[ 7 ]
Mynameのデビューは「アイドルラッシュ」の直後に行われた。デビューに注目を集めるため、メンバーは一人ずつ個別に公開された。[ 8 ] 5人組のデビュー発表と同時に、セヨンが最初のメンバーとして紹介された。[ 1 ] 9月2日、インスが2人目のメンバーとして公開された。[ 9 ] 9月21日、グループ名が「Myname」と確定し、3人目のメンバーとしてジュンキューが発表された。[ 10 ] 10月5日、チェジンとゴンウが最後の2人のメンバーとして発表された。[ 11 ]
10月17日、各メンバーのジャケット写真が公開された。[ 12 ] 10月27日、「Message」のミュージックビデオティーザーがYouTubeにアップロードされた。 [ 13 ]同日、MynameはMnetの音楽チャート番組「M Countdown 」で「Message」のライブパフォーマンスを初披露した。[ 14 ]翌日、シングルとミュージックビデオが同時リリースされた。[ 13 ] Mynameはその後も韓国放送公社(KBS)の「ミュージックバンク」[ 15 ] 、ソウル放送公社(SBS)の「人気歌謡」 [ 16 ]、文化放送公社(MBC)の「ショー!音楽中心」 [ 17 ]などの番組でパフォーマンスを行い、楽曲のプロモーションを続けた。
日本語版「Message」のミュージックビデオは2012年6月22日にアップロードされた。[ 18 ]カップリング曲「Summer Party」の追加ビデオも7月6日にアップロードされた。[ 19 ]シングルは7月25日に3つの形態でリリースされた。初回限定盤Aには「Message」のミュージックビデオとメイキングフィルムを収録したボーナスDVDコンテンツ、初回限定盤Bには「Summer Party」のミュージックビデオとメイキングフィルムを収録したボーナスDVDコンテンツ、そしてキャラアニWeb版である。[ 20 ] [ 21 ]この曲は8月から9月にかけてフジテレビの番組「Hey! Hey! Hey! Music Champ」のエンディングテーマ曲として使用された。 [ 22 ]「Message」はグループのデビュー日本スタジオアルバム「We Are Myname (2013)」に収録されている。[ 23 ]
2011年10月23日~29日付のチャートで、「Message」は韓国の全国Gaonデジタルチャートで203位に初登場し、初週に24,942ダウンロードを記録した。[ 24 ] [ 25 ]翌週には128位まで上昇し、さらに57,107ユニットを売り上げた。[ 24 ] [ 26 ] 3週目までに、このシングルは国内で98,348ダウンロードを記録した。[ 27 ]
2012年8月6日号で、「Message」の日本語版が日本のオリコンシングルチャートで初登場14位となり、発売初週に12,433枚を売り上げた。[ 28 ]オリコンによると、このシングルは5週間チャートインし、最終的に国内で17,630枚を売り上げた。[ 29 ] [ 30 ]また、この曲はビルボードジャパントップシングルセールスチャートで21位にランクインした。 [ 31 ]