モーリーン・ワーナー・ルイス | |
|---|---|
| 生まれる | モーリーン・ワーナー 1943年(81~82歳) |
| 国籍 | トリニダード・トバゴ人 |
| 母校 | 西インド諸島大学 |
| 職業 | アカデミック |
| 活動年数 | 1968–2015 |
| 注目すべき作品 | ギニアのもう一つの太陽:トリニダード文化におけるアフリカの力学(1991) |
| 配偶者 |
ルパート・ルイス ( 1973年生まれ |
| 子供たち | 2 |
モーリーン・ワーナー=ルイス(1943年生まれ)は、トリニダード・トバゴ共和国の学者で、そのキャリアはカリブ海諸国のアフリカ系移民の言語的遺産と独特の文化的伝統に焦点を当ててきました。彼女の焦点は、アフリカ文化とカリブ海文化のつながりを復元することでした。彼女は、2度のゴードン・K・ルイス賞とシビル・ルイス賞、ジャマイカ研究所のゴールド・マスグレイブ・メダルなど、その作品で複数の賞を受賞しており、トバゴ文学の殿堂入りを果たしています。
幼少期と教育
モーリーン・ワーナーは1943年、イギリス領西インド諸島のトバゴ島で、エリーン(旧姓サンプソン)とカールトン・ホイットボーン・ワーナーの娘として生まれた。[1]ワーナーが3歳のとき、家族はトリニダード島のトゥナプナに移り、そこで3人の兄弟とともに育った。[1] [2]ワーナーの父親は薬剤師だった。ワーナーはポートオブスペインの女子高等学校セントジョセフ修道院を卒業し、1962年に奨学金プログラムでジャマイカのモナにある西インド諸島大学(UWI)に入学した。 [1]当時のカリブ海諸国におけるイギリスの教育の典型であったように、アフリカについてはほとんど触れられなかった。[3]「特権と正しさはヨーロッパのものと結び付けられ」、アフリカの伝統は「無視されるか、軽蔑されるか、ばかげていると見なされた」。[4] 1965年に英文学の学位を取得した後、ヨーク大学大学院に進学し、言語学を専攻した。クレオール語を専門とし、1967年に修士号を取得した。[1] [2]
キャリア
学位取得後、ワーナーはトリニダードで短期間教鞭を執ったが、1968年にナイジェリア西部のエキティ地方に移住した。寄宿学校で英語と文学を教え、ヨルバ語を習得するとともにその文化を学んだ。また、ベナン、ガーナ、コートジボワールなど他のアフリカ諸国にも旅行した。[2] 1970年にカリブ海に戻り、西インド諸島大学の講師兼英語講師として採用された。 [1] [5]エドワード・カマウ・ブラスウェイト、ジェイコブ・デルワース・エルダー、ウォルター・ロドニー などの学者とともに、アフロ・カリブ海の歴史の復元と文書化に注力した。西インド諸島アフリカ研究協会の機関誌「Bulletin」の編集者を務めた。[1]
1973年、ワーナーは同じくUWIの学者であるルパート・ルイスと結婚し、その後、二人の間には娘のイェワンデと息子のジデが生まれた。[6] [7]ワーナー・ルイスはUWIで昇進し、上級講師、講師、教授となった。[5]彼女は1984年に博士号を取得し、翌年UWIの英語学科長に就任した。[7]
ワーナー=ルイスの研究対象は、アフロ・カリブ諸語と口承文学であった。[5]ワーナーは、言語分析と民族誌的手法を用いて、文化的伝統を評価し、それらを民族的ルーツに結び付けた。[1]綿密な研究に基づく彼女の汎カリブ的アプローチは、文化のあらゆる側面においてアフリカとカリブ海諸国の間に多くの言語的つながりがあることを明らかにした。[8]主な出版物には、Guinea's Other Suns: The African Dynamic in Trinidad Culture (1991)、Yoruba Songs of Trinidad (1994)、Trinidad Yoruba: From Mother Tongue to Memory (1996)、African Continuities in the Linguistic Heritage of Jamaica (1996) などがある。[1] [9]彼女の著書Central Africa in the Caribbean: Transcending Time, Transforming Culture (2003) では、コンゴが地域全体に及ぼした影響を評価した。 [1]ジャマイカ出版協会により「2003年最優秀学術出版物」に選ばれ、2004年にはUWI人文教育学部の「最優秀出版物」に選ばれ、2004年にはカリブ研究協会会議でゴードン・K・シビル・ルイス賞を受賞し、53を超える国際的応募作品の中で最優秀賞を受賞しました。[10]
翌年、ワーナー=ルイスは名誉教授となったが、アフリカ系カリブ海の伝統に関する著書の出版や講義は続けた。[11] [12]彼女の著書『Archibald Monteath: Igbo, Jamaican, Moravian』(2007年)は、自由を買った奴隷の物語である。彼女は奴隷の物語を研究するため、ナイジェリア東部からオーストラリア、スコットランド、ジャマイカまで足を運び、1864年に出版された奴隷の物語から抜け落ちていた歴史をつなぎ合わせた。[13]この本により、ワーナー=ルイスは33名の応募者を抑えて2度目のゴードン・K・アンド・シビル・ルイス賞を受賞した。[14] 2009年、彼女はカリブ海の遺産と文学的伝統に関する貢献と研究により、ジャマイカ研究所のゴールド・マスグレイブ・メダルを受賞した。[15] 2012年にワーナー・ルイスはトバゴ文学の殿堂入りを果たし[11] 、2015年には彼女の著書『ギニアの他の太陽』の第二版がUWIプレスから出版された[16] 。
作品
- ギニアのもう一つの太陽:トリニダード文化におけるアフリカのダイナミクス(1991年、2015年)
- トリニダードのヨルバの歌(1994)
- トリニダード・ヨルバ語:母語から記憶へ(1996)
- ジャマイカの言語遺産におけるアフリカの継続性(1996)
- カリブ海の中央アフリカ:時を超え、文化を変える(2003)
- アーチボルド・モンテス:イボ族、ジャマイカ人、モラヴィア人(2007)
参考文献
引用
- ^ abcdefghi ギボンズ 2016.
- ^ abc ウィリアムズ1986年、31ページ。
- ^ ワーナー・ルイス 2009年、1ページ。
- ^ ワーナー・ルイス 2009年、2ページ。
- ^ abc ジャマイカ国立図書館 2014年。
- ^ グリーナー2013年、81ページ。
- ^ ab ウィリアムズ1986、32ページ。
- ^ スミス2005、202-203頁。
- ^ Okpewho 2009、p. xi.
- ^ グリーナー2004年、73ページ。
- ^ トリニダード・トバゴ・ニューズデイ 2012年より。
- ^ ペルサド 2007年。
- ^ クック2008、p.D-4。
- ^ グリーナー2008年、52ページ。
- ^ クック2009、65ページ。
- ^ デュプラジ 2015年。
文献
- クック、メル(2009年10月18日)。「ワーナー・ルイスが金賞、ミラーが銀賞:2009年マスグレイブ・メダリストに名を連ねる作家たちワーナー・ルイスが金賞、ミラーが銀賞:2009年マスグレイブ・メダリストに名を連ねる作家たち」ザ・グリーナー。キングストン、ジャマイカ。65ページ。 2020年7月16日閲覧– Newspaperarchive.com経由。
- クック、メル(2008年2月21日)。「モーリーン・ワーナー=ルイスが元奴隷の物語を詳しく語る」。ザ・グリーナー。キングストン、ジャマイカ。p. D4 。 2020年7月16日閲覧– Newspaperarchive.com経由。
- Dupraj, James (2015年8月2日). 「モーリーン・ワーナー・ルイス教授、言語を通じて歴史を教える」. Trinidad and Tobago Newsday . ポートオブスペイン、トリニダード. 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
- ギボンズ、ロール(2016年)。「ワーナー・ルイス、モーリーン(1943年~)、アフリカおよびアフリカ系ディアスポラ研究の分野の学者および教育者」。フランクリン・W・ナイト、ヘンリー・ルイス・ジュニア(編)『カリブ海およびアフロ・ラテンアメリカ人伝記辞典』。オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-993579-6。 – オックスフォード大学出版局の Reference Online より(購読が必要)
- Persad, Seeta (2007年3月24日). 「アフリカの遺産はカリブ海の魂」. Trinidad and Tobago Newsday . Port of Spain, Trinidad. 2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
- スミス、ホープ・マンロー(2005年)。「カリブ海の流れ:カリブ海音楽の最近の研究」。ラテンアメリカ研究レビュー。40 (3)。ピッツバーグ、ペンシルバニア州: ラテンアメリカ研究協会:202〜205。doi : 10.1353 / lar.2005.0065。ISSN 0023-8791。S2CID 201757706。2020年7月16日閲覧。 – Project MUSE経由 (サブスクリプションが必要)
- Okpewho, Isidore (2009年春)。「序論」。アフリカ文学研究。40 (1)。インディアナ州ブルーミントン:インディアナ大学出版局:vii– xxiii。doi : 10.2979 /RAL.2009.40.1.vii。ISSN 0034-5210 。 2020年7月16 日閲覧。 – Project MUSE経由 (サブスクリプションが必要)
- ワーナー・ルイス、モーリーン(2009年春)。「サバルタンの肯定:JDエルダーの貢献」。アフリカ文学研究。40(1)。ブルーミントン、インディアナ:インディアナ大学出版局 :1-7。doi :10.2979 /RAL.2009.40.1.1。ISSN 0034-5210。JSTOR 30131181。S2CID 145276812 。
- ウィリアムズ、コリーン(1986年5月27日)。「モーリーン・ワーナー=ルイス(パート1)」。ザ・グリーナー。キングストン、ジャマイカ。31ページ。 2020年7月16日閲覧– Newspaperarchive.com経由。ウィリアムズ、コリーン(1986年5月27日)。「モーリーン・ワーナー=ルイス(パート2)」。ザ・グリーナー。キングストン、ジャマイカ。32ページ。 2020年7月16日閲覧– Newspaperarchive.com経由。
- 「Educator Extraordinaire」.ジャマイカ国立図書館. キングストン、ジャマイカ. 2014年. 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
- 「モーリーン・ワーナー=ルイスは70歳」。ザ・グリーナー紙。ジャマイカ、キングストン。2013年3月22日。81ページ。 2020年7月15日閲覧– Newspaperarchive.com経由。
- 「モーリーン・ワーナー=ルイス:名誉ある図書賞受賞者」。ザ・グリーナー。キングストン、ジャマイカ。2004年7月18日。73ページ。 2020年7月15日閲覧– Newspaperarchive.com経由。
- 「モーリーン・ワーナー・ルイス教授がカリブ研究賞を受賞」。ザ・グリーナー紙。キングストン、ジャマイカ。2008年9月8日。52ページ。 2020年7月16日閲覧– Newspaperarchive.com経由。
- 「トバゴ出身の3人が文学の殿堂入り」。トリニダード・トバゴ・ニュースデイ。ポートオブスペイン、トリニダード。2012年10月1日。2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
