Loading article…
『マグダラのマリア』は、ベルギーの劇作家モーリス・メーテルリンクによる1910年の悲劇である。この作品は、山田耕作による交響曲の着想源となった。
この戯曲は、1910年12月5日にニューヨーク市のニュー・シアターで英語訳版が初演された。これはメーテルリンクの戯曲が米国で上演された最初の例でもある。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
聖書のマグダラのマリアの物語に基づいたこの三幕劇の筋書きは、 1910年にニューヨーク・タイムズ紙によって次のように要約された。
マグダラのマリアは遊女であり、劇中でナザレのイエスとの出会いによって精神的に高貴な存在へと成長していく。彼女を誘惑し愛するローマの将軍ルキウス・ウェルスは、ナザレのイエスが自分のライバルであるという妄想にとらわれており、マリアがイエスを磔刑から救ってほしいとウェルスに懇願すると、ウェルスはマグダラのマリアの完全な服従を代償として要求する。しかし、マリアの改心はあまりにも完全なものであったため、ウェルスの要求に応じることはできず、マリアはナザレのイエスによって癒された人々にイエスを救うよう懇願するが、彼らは臆病にも彼女から逃げ去ってしまう。
マグダラのマリアが拒否したことで、ローマの将校は彼女が救世主の破滅の原因だと非難し、群衆は彼女を罵り、彼女の名をユダの名と結びつける。下の通りで騒ぎが起きたため、実際の暴力は回避される。ナザレのイエスは死に向かっており、その光景は救世主が視力を与えた盲人が描写する。最後の場面では、ウェルスがマグダラのマリアを動かない彫像として残し、十字架に向かってよろめくキリストに石を投げつける、叫び、呪う群衆に加わるために外に出ていく様子が描かれている。[ 2 ]